资源介绍 | 下载本资源
星空字幕组日剧(纪录片)字幕制作组成立啦!现急招片源、翻译、校对、时轴、压制等制作成员,要求如下
片源:能够自录ts片源/自购BD或能提供录制ts片源和购买BD的经费
翻译:日语N2或N2以上,有责任心,有能力翻译一集日剧(提供日字)
校对:日语N1,语言组织能力强,有责任心,能够在三小时内查出翻译错误并优化翻译
时轴:熟练使用Aegisub等打轴软件,能够在三小时内打完一集日剧轴
压制:电脑配置高,能够熟练使用avs或vs脚本压制字幕
美工:熟练使用PS等软件汉化LOGO及制作海报
希望有能力、热爱日剧或纪录片的朋友能够加入我们,如有意愿,欢迎加入星空字幕组(日剧组)招募QQ群:644319022
欢迎关注星空字幕组微博:@星空字幕娘https://weibo.com/XKsub
爱发电:https://afdian.net/@XKsub
提问箱:https://peing.net/zh-CN/e910d7c15f3dab
提问箱:https://peing.net/zh-CN/e910d7c15f3dab
文件信息 | 下载本资源 文件总数:1,文件总大小:162.4MB
Info Hash:a29d2036443ef7849045a190afd064c5069f91c2
文件信息:1 个文件, 总大小 162.4MB
Tracker:http://tracker.xfapi.top:6868/announce
Tracker:http://tracker.xfapi.top:6868/scrape
- [XKsub][Horimiya Drama][02][CHS_JAP][720P][TVrip][MP4].mp4(162.4MB)
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。