旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
本話製作 翻譯 恋叶露 双柱 時軸 Koito 校對 FFU2 魔法丧女 曲翻 Aki惊蛰 双柱 曲軸 伊平 Koito 壓制 ALBUM 繁化 憨憨 原作介紹 STORY 2008年,由於神秘勢力的出現,日本的所有宅文化,包括動畫、遊戲、漫畫、音樂、鐵路和角色扮演等都被取締。 宅文化周邊被收容,御宅族被以保護之名鎮壓,但人們似乎像失去了思考的能力一樣沒有任何懷疑眼前發生的一切。 被維護秩序的組織“SSC"蹂躪,宅文化看起來已經被消滅。然而,出現了奪回被封鎖的秋葉原並翻起反旗的人們。 年輕的革命者,是一個名為“御宅英雄"的男子。他比任何人都熱愛宅文化,也比任何人都熱愛秋葉原。還有著崇拜著御宅英雄的三位魔法少女————“Anarchy",“Blue"和“Pink"。 以2011年的日本為舞台,在自由的旗幟下聚集起來的御宅族——“AKIBA革命軍",和SSC首領“SHOBON"之前展開了壯烈的戰鬥。 為了一個隨心所欲喜歡自己所愛之物的世界,將混沌和秩序一同破壞! 讓我們掀起OTAKU COUNTER CULTURE的旋風,奪回被剝奪的文化! STAFF 原作 MAD ミルクポット markets 原案 JUN INAGAWA 監督 博史池畠 副監督 川瀬まさお 脚本・シリーズ構成 谷村大四郎 キャラクターデザイン 沢友貴 コンセプトアーティスト 紺野大樹 色彩設計 歌川律子 美術設定 加藤 浩(ととにゃん) / 淺見由一(ととにゃん) 美術監督 坂上裕文(ととにゃん) 色彩設計 歌川律子 撮影監督 松向 壽(STAR Laboratories) 編集 武宮むつみ 音響監督 本山 哲 音楽 羽柴 吟 録音 伊東光晴 アニメーション制作 バイブリーアニメーションスタジオ CAST オタクヒーロー 古川 慎 アナーキー ファイルーズあい ブルー 愛美 ピンク 黒沢ともよ 狂太郎 楠木ともり SHOBON 斉藤壮馬 スレイヤー 芹澤 優 ニック 興津和幸 オールドリーダー 杉田智和 ミリオタ 間島淳司 ゲーオタ 子安武人 鉄オタ 奧村 翔 自衛隊オタ 兼政郁人 アニオタ 稲田 徹 ドルオタ 石谷春貴 プロレスオタ 高橋伸也 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
04/16 18:06 动画更新员
◎译  名 魔法少女魔法破坏者 / 魔法少女Destroyers ◎片  名 魔法少女マジカルデストロイヤーズ ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 动画 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023(日本) ◎豆瓣评分 /10 from 0 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35465669/ ◎导  演 博史池畠 Hiroshi Ikehata ◎编  剧 谷村大四郎 Daishirou Tanimura ◎主  演 古川慎 Makoto Furukawa       菲鲁兹·蓝 Fairouz Ai       寺川爱美 Terakawa Aimi       黑泽朋世 Tomoyo Kurosawa       楠木灯 Tomori Kusunoki       齐藤壮马 Soma Saito       芹泽优 Yuu Serizawa       兴津和幸 Kazuyuki Okitsu       杉田智和 Tomokazu Sugita       间岛淳司 Junji Majima       子安武人 Takehito Koyasu       稻田彻 Tetsu Inada       石谷春贵 Haruki Ishiya       高桥伸也 Takahashi Shinya ◎简  介   2008年——因一股神秘的力量出现,   日本的动画、游戏、漫画、音乐、铁道、cos等御宅文化被消灭。   就这样,在维持秩序的「SSC」维护下,御宅文化几乎消失殆尽。      为了夺回御宅文化,比任何人还深爱秋叶原以及御宅文化的「御宅英雄」,   以及崇拜他的3名魔法少女「安那其」、「Blue」、「Pink」举起反旗。      舞台为2011年的日本,秋叶原革命军与SSC首领「SHOBON」展开激战。 离谱Sub 翻译: 咲白i 内気 校对: ねねね 时轴: Lambholl 特效: Lambholl 压制: x_x Lambholl 繁化: Laputa 感谢 zhaoyangwx 大佬提供机器压片 pp: denoise, aa, deringing, deband, contra-shapening 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
04/16 18:06 动画更新员
STORY : "在演艺圈里,谎言就是武器。 " 在小城市工作的妇产科医生・五郎,有一天他所推的偶像"B小町"出现在了他的面前。"B小町"有着一个禁忌的秘密。 如此这般的两人实现了最糟糕的相遇,从此命运的齿轮开始转动—— STAFF : 原作: 「【推しの子】」赤坂アカ×横槍メンゴ(集英社「週刊ヤングジャンプ」連載) 导演: 平牧大輔 脚本: 田中仁 分镜: 平牧大輔、中谷亜沙美、橘さおり 演出: 平牧大輔、中谷亜沙美、伊藤良太、金成旻、橘さおり 音乐: 伊賀拓郎 人物设定: 平山寛菜、副人物设定:澤井駿 系列构成: 田中仁 美术监督: 宇佐美哲也 (スタジオイースター) 色彩设计: 石黒けい 总作画监督: 平山寛菜、吉川真帆、渥美智也、松元美季 作画监督: 平山寛菜、澤井駿、山野雅明、納武史、吉川真帆、佐藤修太、尾西真成人、夘野智子、渥美智也、TOMATO、早川麻美、松元美季、横山穂乃花、秦ほのか 摄影监督: 桒野貴文(桑野貴文) 道具设计: 松元美季 原画: 【主动画师:納武史、沢田犬二(澤田謙治)、早川麻美、横山穂乃花、水野公彰、室賀彩花】、翁靖翔、范言新、TOMATO、蔡孟書、张名德、蔣平翊、吉本哲也、中尾和麻、曾品喬、松尾優希、本田創一、胡椒一択、大野薫野、持丸彰親、卓子意、ウクレレ善似郎、高橋伸郎、李文生、澤井駿、稲手遥香、山野雅明、清澤唯人、渥美智也 第二原画: 安藤真喜、吉本哲也、李蒙蒙、王正陽、劉官林、桑原愛、島田千裕、大貫舞夏、钱畅、佐藤天哉、早野正樹、山元浩 剪辑: 坪根健太郎 主题歌编曲: Ayase 主题歌作曲: Ayase 主题歌作词: Ayase 主题歌演出: YOASOBI(OP)/女王蜂(ED) 企画: 菊池剛、工藤大丈、大好誠 制作管理: 増田拓朗 製作: 【推しの子】製作委員会(KADOKAWA、集英社、動画工房、CyberAgent) 设定: 吉川真帆、早川麻美、松元美季、渡部里美 音响监督: 高寺たけし 音效: 川田清貴 执行制片人: 田中翔、薄井勝太郎、石黒竜、椛嶋麻菜美 制片人: 吉岡拓也、山下愼平、根岸弦輝、鎌田肇、青村陽介;动画制片人:小林涼 音乐制作: KADOKAWA 友情協力: 谷口淳一郎、山野雅明 动画制作: 動画工房 副导演: 猫富ちゃお(橘さおり) OP・ED 分镜: 中山直哉、山本ゆうすけ (来源于: 【推しの子】 | Bangumi 番组计划 (bgm.tv) )
04/16 09:44 动画更新员
STORY : "在演艺圈里,谎言就是武器。 " 在小城市工作的妇产科医生・五郎,有一天他所推的偶像"B小町"出现在了他的面前。"B小町"有着一个禁忌的秘密。 如此这般的两人实现了最糟糕的相遇,从此命运的齿轮开始转动—— STAFF : 原作: 「【推しの子】」赤坂アカ×横槍メンゴ(集英社「週刊ヤングジャンプ」連載) 导演: 平牧大輔 脚本: 田中仁 分镜: 平牧大輔、中谷亜沙美、橘さおり 演出: 平牧大輔、中谷亜沙美、伊藤良太、金成旻、橘さおり 音乐: 伊賀拓郎 人物设定: 平山寛菜、副人物设定:澤井駿 系列构成: 田中仁 美术监督: 宇佐美哲也 (スタジオイースター) 色彩设计: 石黒けい 总作画监督: 平山寛菜、吉川真帆、渥美智也、松元美季 作画监督: 平山寛菜、澤井駿、山野雅明、納武史、吉川真帆、佐藤修太、尾西真成人、夘野智子、渥美智也、TOMATO、早川麻美、松元美季、横山穂乃花、秦ほのか 摄影监督: 桒野貴文(桑野貴文) 道具设计: 松元美季 原画: 【主动画师:納武史、沢田犬二(澤田謙治)、早川麻美、横山穂乃花、水野公彰、室賀彩花】、翁靖翔、范言新、TOMATO、蔡孟書、张名德、蔣平翊、吉本哲也、中尾和麻、曾品喬、松尾優希、本田創一、胡椒一択、大野薫野、持丸彰親、卓子意、ウクレレ善似郎、高橋伸郎、李文生、澤井駿、稲手遥香、山野雅明、清澤唯人、渥美智也 第二原画: 安藤真喜、吉本哲也、李蒙蒙、王正陽、劉官林、桑原愛、島田千裕、大貫舞夏、钱畅、佐藤天哉、早野正樹、山元浩 剪辑: 坪根健太郎 主题歌编曲: Ayase 主题歌作曲: Ayase 主题歌作词: Ayase 主题歌演出: YOASOBI(OP)/女王蜂(ED) 企画: 菊池剛、工藤大丈、大好誠 制作管理: 増田拓朗 製作: 【推しの子】製作委員会(KADOKAWA、集英社、動画工房、CyberAgent) 设定: 吉川真帆、早川麻美、松元美季、渡部里美 音响监督: 高寺たけし 音效: 川田清貴 执行制片人: 田中翔、薄井勝太郎、石黒竜、椛嶋麻菜美 制片人: 吉岡拓也、山下愼平、根岸弦輝、鎌田肇、青村陽介;动画制片人:小林涼 音乐制作: KADOKAWA 友情協力: 谷口淳一郎、山野雅明 动画制作: 動画工房 副导演: 猫富ちゃお(橘さおり) OP・ED 分镜: 中山直哉、山本ゆうすけ (来源于: 【推しの子】 | Bangumi 番组计划 (bgm.tv) )
04/16 09:44 动画更新员
STORY : "在演艺圈里,谎言就是武器。 " 在小城市工作的妇产科医生・五郎,有一天他所推的偶像"B小町"出现在了他的面前。"B小町"有着一个禁忌的秘密。 如此这般的两人实现了最糟糕的相遇,从此命运的齿轮开始转动—— STAFF : 原作: 「【推しの子】」赤坂アカ×横槍メンゴ(集英社「週刊ヤングジャンプ」連載) 导演: 平牧大輔 脚本: 田中仁 分镜: 平牧大輔、中谷亜沙美、橘さおり 演出: 平牧大輔、中谷亜沙美、伊藤良太、金成旻、橘さおり 音乐: 伊賀拓郎 人物设定: 平山寛菜、副人物设定:澤井駿 系列构成: 田中仁 美术监督: 宇佐美哲也 (スタジオイースター) 色彩设计: 石黒けい 总作画监督: 平山寛菜、吉川真帆、渥美智也、松元美季 作画监督: 平山寛菜、澤井駿、山野雅明、納武史、吉川真帆、佐藤修太、尾西真成人、夘野智子、渥美智也、TOMATO、早川麻美、松元美季、横山穂乃花、秦ほのか 摄影监督: 桒野貴文(桑野貴文) 道具设计: 松元美季 原画: 【主动画师:納武史、沢田犬二(澤田謙治)、早川麻美、横山穂乃花、水野公彰、室賀彩花】、翁靖翔、范言新、TOMATO、蔡孟書、张名德、蔣平翊、吉本哲也、中尾和麻、曾品喬、松尾優希、本田創一、胡椒一択、大野薫野、持丸彰親、卓子意、ウクレレ善似郎、高橋伸郎、李文生、澤井駿、稲手遥香、山野雅明、清澤唯人、渥美智也 第二原画: 安藤真喜、吉本哲也、李蒙蒙、王正陽、劉官林、桑原愛、島田千裕、大貫舞夏、钱畅、佐藤天哉、早野正樹、山元浩 剪辑: 坪根健太郎 主题歌编曲: Ayase 主题歌作曲: Ayase 主题歌作词: Ayase 主题歌演出: YOASOBI(OP)/女王蜂(ED) 企画: 菊池剛、工藤大丈、大好誠 制作管理: 増田拓朗 製作: 【推しの子】製作委員会(KADOKAWA、集英社、動画工房、CyberAgent) 设定: 吉川真帆、早川麻美、松元美季、渡部里美 音响监督: 高寺たけし 音效: 川田清貴 执行制片人: 田中翔、薄井勝太郎、石黒竜、椛嶋麻菜美 制片人: 吉岡拓也、山下愼平、根岸弦輝、鎌田肇、青村陽介;动画制片人:小林涼 音乐制作: KADOKAWA 友情協力: 谷口淳一郎、山野雅明 动画制作: 動画工房 副导演: 猫富ちゃお(橘さおり) OP・ED 分镜: 中山直哉、山本ゆうすけ (来源于: 【推しの子】 | Bangumi 番组计划 (bgm.tv) )
04/16 09:44 动画更新员
磁链含第1话更新补上歌词,4月16日 赛马娘 Pretty Derby 直道登顶 本组会制作!欢迎关注本组微博&B站账号:不是阿酱_DAY字幕组 请使用正规的BT软件解析下载(如utorrent、qbittorrent)。本字幕由DAY字幕组成员热情制作,目的在于分享学习交流,喜爱请支持正版!请尊重本组劳动成果,勿将本熟肉用于任何盈利目的或二次上传其他平台等。如因以上行为造成的违法等其他后果,本组及本组成员概不承担法律责任。 ======================================== 翻译:想ED歌词翻译想到睡不着最后还得靠校对 时轴:hchsoon 后期&压制:流星流星流星没有你我怎么活 校对:字幕和管人一样 不把脑子放空做不了的 不把脑子放空做不了的(强调) 海报:喵描秒妙 ======================================== 招募: 翻译:能一周产出一集(老番不太要求速度),具备听写日字的能力(会有番外的日字听写)和中文表达能力(急招) 校对:有较高中文水平和听译水平,对翻译初稿进行纠错润色,让剧中的人物"说人话"(急急急招) 特效:能熟用ASS特效制作OP和音效特效 有意的大佬 请 加QQ群580882645 ======================================== 微博: https://weibo.com/u/5151562613 B站: https://space.bilibili.com/3210634
04/16 09:44 动画更新员