旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
某一天,对这个世界绝望了的加贺道夫发现了一个奇怪的网络游戏。 游戏中写着,如果这个世界不好生存的话,就在异世界生活就好了。 等待着设定和角色创建结束的道夫的,是与现实不同的真正的异世界。 以存在各种技能、任务、魔法、迷宫等宛如游戏般的异世界为舞台,利用可以自由重新设定自身状态的能力,道夫的冒险拉开了序幕。 Staff: 原作: 蘇我捨恥(ヒーロー文庫/主婦の友インフォス刊) 导演: 龍輪直征 音乐: 菊谷知樹 人物原案: 四季童子、氷樹一世 人物设定: うのまこと 系列构成: 砂山蔵澄 美术监督: 長澤順子 摄影监督: 関谷能弘 剪辑: 丹彩子 主题歌演出: ロクサーヌ(CV:三上枝織)/ 加賀道夫(CV:八代拓)、アラン(CV:三宅健太) 音响监督: 菅原輝明 音响: Cloud22 音效: 猪俣泰史 音乐制作: KADOKAWA 动画制作: パッショーネ 美术设计: 長澤順子 色彩设计: 伊予実美子 副导演: 青柳宏宜 官方网站: https://isekai-harem.com/ Cast: 加贺道夫: 八代拓 罗克珊: 三上枝织 亚蓝: 三宅健太 (来源于 https://bangumi.tv/subject/322130/ ) Subtitle Staff: 翻译: 終是路人 暮雪 Hashira 时轴: 吃货的天空 校对: 鱼心 压制: bibi 美工: 游星 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
07/09 12:56 动画更新员
某一天,对这个世界绝望了的加贺道夫发现了一个奇怪的网络游戏。 游戏中写着,如果这个世界不好生存的话,就在异世界生活就好了。 等待着设定和角色创建结束的道夫的,是与现实不同的真正的异世界。 以存在各种技能、任务、魔法、迷宫等宛如游戏般的异世界为舞台,利用可以自由重新设定自身状态的能力,道夫的冒险拉开了序幕。 Staff: 原作: 蘇我捨恥(ヒーロー文庫/主婦の友インフォス刊) 导演: 龍輪直征 音乐: 菊谷知樹 人物原案: 四季童子、氷樹一世 人物设定: うのまこと 系列构成: 砂山蔵澄 美术监督: 長澤順子 摄影监督: 関谷能弘 剪辑: 丹彩子 主题歌演出: ロクサーヌ(CV:三上枝織)/ 加賀道夫(CV:八代拓)、アラン(CV:三宅健太) 音响监督: 菅原輝明 音响: Cloud22 音效: 猪俣泰史 音乐制作: KADOKAWA 动画制作: パッショーネ 美术设计: 長澤順子 色彩设计: 伊予実美子 副导演: 青柳宏宜 官方网站: https://isekai-harem.com/ Cast: 加贺道夫: 八代拓 罗克珊: 三上枝织 亚蓝: 三宅健太 (来源于 https://bangumi.tv/subject/322130/ ) Subtitle Staff: 翻译: 終是路人 暮雪 Hashira 时轴: 吃货的天空 校对: 鱼心 压制: bibi 美工: 游星 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
07/09 12:56 动画更新员
某一天,对这个世界绝望了的加贺道夫发现了一个奇怪的网络游戏。 游戏中写着,如果这个世界不好生存的话,就在异世界生活就好了。 等待着设定和角色创建结束的道夫的,是与现实不同的真正的异世界。 以存在各种技能、任务、魔法、迷宫等宛如游戏般的异世界为舞台,利用可以自由重新设定自身状态的能力,道夫的冒险拉开了序幕。 Staff: 原作: 蘇我捨恥(ヒーロー文庫/主婦の友インフォス刊) 导演: 龍輪直征 音乐: 菊谷知樹 人物原案: 四季童子、氷樹一世 人物设定: うのまこと 系列构成: 砂山蔵澄 美术监督: 長澤順子 摄影监督: 関谷能弘 剪辑: 丹彩子 主题歌演出: ロクサーヌ(CV:三上枝織)/ 加賀道夫(CV:八代拓)、アラン(CV:三宅健太) 音响监督: 菅原輝明 音响: Cloud22 音效: 猪俣泰史 音乐制作: KADOKAWA 动画制作: パッショーネ 美术设计: 長澤順子 色彩设计: 伊予実美子 副导演: 青柳宏宜 官方网站: https://isekai-harem.com/ Cast: 加贺道夫: 八代拓 罗克珊: 三上枝织 亚蓝: 三宅健太 (来源于 https://bangumi.tv/subject/322130/ ) Subtitle Staff: 翻译: 終是路人 暮雪 Hashira 时轴: 吃货的天空 校对: 鱼心 压制: bibi 美工: 游星 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
07/09 12:56 动画更新员
本字幕由霜庭云花&爱咕&动漫萌字幕组联合制作 霜庭云花Sub(点击展开) 点击跳转官网 驻日__ 现居日本,可以帮助组员获取一些想要了解的信息。 翻译 __ 有一定的日语翻译能力,能够正常翻译一集动画。 校对 __ 需要有较强的日语翻译能力,能够正确指出翻译文稿中的翻译错误并对其纠正。 文学 __ 有较强的中文语言素养,与翻译、校对一同修正文稿中遣词造句的错误。 时轴 __ 使用Ageisub等软件,准确做出时间轴。 特效 __ 熟悉Ass特效代码或能够使用AE,PR等影视软件,对字幕有需要处制作特效。 繁化 __ 熟悉中国大陆与中国港澳台地区不同用词习惯,将字幕语言互换。 压制 __ 使用VS,AVS或相关软件对视频进行压制、内嵌字幕等操作。 分流 __ 对组内资源进行长期保存并保持上传。 美工 __ 平面设计/绘画爱好者,能够制做海报,LOGO,绘制场景、角色。 爱咕交流反馈招募多合一Q群: 830494937 动漫萌招募(点击展开) 翻译 能流畅的听译一部作品 校对 能流畅的听译一部作品 具有良好的文学功底 可以对翻译的文稿进行纠错润色 时轴 使用aegisub进行准确打轴并且熟悉ass命令的使用 针对不同的作品设计字幕样式以及制作屏幕字 后期 具备时轴的基础 使用AVS/VS压制视频 具备统筹整个作品制作进度把控的能力 压制 使用AVS/VS压制视频并且可以写脚本对作品进行画质优化 美工 使用PS制作海报进行宣传 分流 持续为本组的作品保种上传 保证不断种 招募群:720491773(招募请说明应聘的职位) 本字幕作品基于CC BY-NC-ND 4.0国际协议共享 本项目已添加WEB种子加速下载.by_styhsub
07/08 19:11 动画更新员