旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
偶像大师 灰姑娘女孩 十周年纪念动画 / THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ETERNITY MEMORIES BDRip 原盘画质尚可,原生分辨率为 874.5p 和 878.0p 的混合,线条有一些锯齿问题,我们使用逆向拉伸重构来处理。平面质量较好,我们进行了预防性的去色带。最后我们使用自适应降噪来控制体积。 The source looks decent and has combined resolutions of 874.5p and 878.0p. There is some aliasing in the lines, so we performed descaling and reconstruction. The quality of the flat area is relatively good so we used preventative debanding. At the end, we applied adaptive denoising to limit the file size. 感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers: Scan: Purchased by wfhtony. 本项目文件名较长,下载时请注意存放路径,以免发生无法下载的情况。 Please be mindful of long paths in this torrent to avoid download error. VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 本组(不)定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 about information of our (un)scheduled recruitment. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 。 Please refer to https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
10/19 19:26 动画更新员
【STORY】 不愧是暗影大人!2! 【STAFF】 原作:逢泽大介(《想要成为影之实力者/KADOKAWA刊》) 角色原案:东西 监督:中西和也 系列构成:加藤还一 角色设计:饭野诚 美术监督:李凡善 色彩设计:田中直人、冈崎顺子 道具设计:北原大地 摄影监督:广冈岳 3DCG监督:滨村敏郎 剪辑:坪根健太郎 音乐:末广健一郎 音乐制作:KADOKAWA 音响监督:明田川仁 音响制作:Magic Capsule 动画制作人:中村浩士 动画制作:Nexus 出品:Shadow Garden 【CAST】 希德·卡盖诺 / 暗影:山下诚一郎 克莱儿·卡盖诺:日高里菜 玛莉:加隈亚衣 雪女:伊藤静 加格诺:小山刚志 克里姆森:杉田智和 伊丽莎白:早见沙织 阿尔法:濑户麻沙美 贝塔:水濑祈 伽玛:三森铃子 戴尔塔:菲鲁兹·蓝 伊普西龙:金元寿子 洁塔:朝井彩加 希妲:近藤玲奈 拉姆达:长谷川育美 纽:内田真礼 凯:南真由 欧米加:前川凉子 559:伊藤美来 664:富田美忧 665:羊宫妃那 666:白石晴香 【HP】 https://shadow-garden.jp ======================================== 【欢迎来到轻国地狱】 轻之国度字幕组诚招翻译、时轴、后期、分流,如果你对字幕制作感兴趣请联♂系我们,新人群→66474076 。吹水→810248842。
10/19 07:07 动画更新员
制作人员 翻译 木更 InsWan 瑠璃繪 时轴 InsWan 落幕星辰 校对 弥华院 压制 ALBUM 原作介绍 STORY 秋里木叶是非常喜欢美少女和美少女游戏的插画家。 梦想着成为超人气画师在美少女游戏制作企业工作, 理想很丰满,现实却很骨感…… 在手游兴盛的现在,因为公司的方针 木叶只能作为辅助绘师,每日给路人角色涂涂背影。 但之后,木叶无意中接受了游戏店老板送的过去的美少女游戏光盘, 一边回想着美少女游戏的黄金时代,一边打开那《同级生》的光碟盒后, 伴随着突如其来的圣光,木叶竟发现自己穿越了 她穿越回了1992年,世间真是美少女游戏的黎明期。 入职进入alcohol soft(这里neta的是Alice soft )的木叶, 能否顺利用畅享,描绘,创作出她心目中的美少女呢? 由一个少女,用献给美少女的绝对的爱谱写的故事。 那么,现在开始吧! STAFF 原作 若木民喜 / みつみ美里・甘露樹(アクアプラス) 导演 佐久間貴史 脚本 雑破業 脚本 若木民喜 / 髙橋龍也 分镜 佐久間貴史 演出 水野健太郎 构图 山本浩憲 作画监督・人物设定 佐々木政勝 美术设计 山本浩憲 / 石原由光 美术监督 有本妃査恵 色彩设定 のぼりはるこ 摄影监督 難波史 道具设计 苗木陽子 剪辑 牧信公 / ちぷしし 音乐 やしきん 音乐导演 西田圭稀 音响监督 本山哲 音效 古谷友二 音响 ダックスプロダクション 音乐制作人 山内真治 音乐制作 Aniplex OP・ED 分镜 中重俊祐 主题歌编曲 Sohbana / 中沢伴行 主题歌作曲 Sohbana / 折戸伸治 主题歌作词 Sohbana / KOTOKO 主题歌演出 中川翔子 / 秋里コノハ(CV.古賀葵) 动画制片人 出口秀男 动画制作 st.シルバー CAST 秋里木叶 古贺葵 六田守 阿部敦 下田香织 川澄绫子 上原芽衣子 堀江由衣 六田胜 伊藤健太郎 五味川清 福岛润 山田冬夜 山根绮 氢气烤肉架*招募 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
10/19 07:06 动画更新员