旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
风车车说明: 请使用正规BT客户端下载资源,不要使用迅雷等吸血软件。 例如 1. qBittorrent (Win/Linux/Mac) 推荐: 3.3.16 及其 增强版 2. uTorrent (Win/Linux/Mac/Android) 由于曝出安全性漏洞,不再推荐使用 uTorrent 3. BitTorrent (Win/Mac/Android) 4. Deluge (Linux/Mac/Win) 5. Transmission (Mac/Linux/Win) 6. rtorrent+RuTorrent (Linux) 当当当当~各位看官看过来,风车字幕组又开始招新啦~各位精通字幕制作的大佬们,是时候展现真正的技术了(ง •̀_•́)ง期待你们的加入~ 现急需各种热爱风车、热爱字幕工作的伙伴们,要求如下 作品简介: 电视动画片《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的同名漫画作品,由TMS Entertainment(原东京电影新社)负责动画制作,儿玉兼嗣、山本泰一郎、佐藤真人、于地纮仁、镰仲史阳担任导演,大野克夫负责音乐,1996年1月8日在读卖电视台首播。 STAFF 原著:青山刚昌 首席制片人:诹访道彦、吉冈昌仁、松本拓也、石山桂一、佐佐木加奈 制片人:柳内一彦、小林弘明、北田修一、小岛哲、山川刚史、米仓功人、寺岛清晃 副制片人:浅井认、近藤秀峰 导演:儿玉兼嗣、山本泰一郎、佐藤真人、于地纮仁、镰仲史阳 音乐:大野克夫 角色设计:须藤昌朋、富永真理、山中纯子 、牟田清司、岩井伸之 美术监督:涩谷幸弘 、光元博行、长谷川弘行、加藤靖忠、中久木孝将、今泉彻夫、谷村心一、东润一 色彩设计:平山礼子、平出真弓、村上芳芝、中尾总子、海锋重信 摄影监督:堀越弘伸、野村隆、川田敏宽、小川隆久 音响监督:小林克良、浦上靖夫、井泽基 、浦上靖之、浦上庆子 剪辑:冈田辉满 总编剧:饭冈顺一 音响效果:横山正和、横山亚纪 音响制作:AUDIO PLANNING U CAST 江户川柯南:高山南 工藤新一:山口胜平 工藤新一(幼年):高山南 毛利兰:山崎和佳奈 毛利兰(幼年):山崎和佳奈 毛利小五郎:小山力也 阿笠博士:绪方贤一 灰原哀:林原惠美 吉田步美:岩居由希子 圆谷光彦:大谷育江 小岛元太:高木涉 铃木园子:松井菜樱子 工藤优作:田中秀幸 工藤有希子:岛本须美 目暮十三:茶风林 高木涉:高木涉 佐藤美和子:汤屋敦子 宫本由美:杉本优 三池苗子:田中理惠 冲矢昴:置鲇龙太郎 安室透/波本/降谷零:古谷彻 茱蒂斯泰琳:一城美由希 安德雷卡迈尔:梁田清之 水无怜奈/基尔/本堂瑛海:三石琴乃 琴酒:堀之纪 贝尔摩得:小山茉美 伏特加:立木文彦 基安蒂:井上喜久子 世良真纯:日高法子 羽田秀吉:森川智之 玛丽:田中敦子 赤井秀一:池田秀一 服部平次:堀川亮 怪盗基德:山口胜平 风车字幕组: 风车站: http://www.wmsub.top 风车微博: http://weibo.com/wmsub0504 风车微信公众号:风车字幕/wmsub_001 风车字幕组交流1群:10477939 微博合作: 毛利侦探事务所: https://weibo.com/u/3177881672 阿里云盘:链接: https://www.aliyundrive.com/s/D6pepLD7UuL 提取码:1tsz 百度网盘:链接: https://pan.baidu.com/s/1Svfb7JxY6iRVCS4fxptj4g 提取码:4869
01/30 18:26 动画更新员
STORY : 伟大的巨兽创造了大地,制造的大地被人类所窃取。 巨兽震怒、啃食人类、人类为了与巨兽战斗、呼唤了神明。 那是剑的时代。英雄的时代。亦是神话的时代。 引发巨大灾害的巨兽遍布到世界的各个角落。 人类狩猎巨兽、解剖并利用其躯体、并因此变得繁荣。 以狩猎巨兽为生的【好死不死的】吉洛与被某些人追捕的【22号的库米】相遇, 开始走出未能拯救女友的悲伤中。 人类帝国的阴谋、谜团重重的实验。不断袭来的巨兽。 向着约定的时间、吉洛正不断接近着这世界的秘密—— STAFF : 导演: オグロアキラ(小黒晃) 脚本: 海法紀光 分镜: 小黒晃 演出: 鈴木理人 音乐: 片山修志(Team-MAX)、鈴木暁也(Team-MAX) 人物原案: 大槍葦人 人物设定: 清水洋、加藤真人 系列构成: 海法紀光 色彩设计: 田中美穂 总作画监督: 加藤真人 机械设定: 松本秀幸 摄影监督: 山田和弘、佐藤哲平;摄影监督辅佐:藤田大暉 道具设计: 久保川絵梨子、浅沼信也 剪辑: 本田優規 主题歌编曲: 堀江晶太、PENGUIN RESEARCH(OP)/ Island State Music / 小川翔(ED) 主题歌作曲: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌作词: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌演出: PENGUIN RESEARCH(OP)/ 遥海(ED) 企画: DMM.com(DMM Pictures)、旭プロダクション 製作: アルスの巨獣製作委員会【DMM.com(DMM Pictures)、bilibili、网易游戏、Sentai、毎日放送、ビットグルーヴプロモーション】;鶴田直一、张圣晏、高揚帆(YUI) 、葛仰骞、ジョン・レッドフォード、松原勝彦 音响监督: 田中亮 执行制片人: 町隆幸、亢越、ジョン・レッドフォード 助理制片人: 木梨美涼、淡路真紀、李鋮、坪井信人 制片人: 松本拓也(DMM.com)、仙石丈晴、曹聡、岩上透、亀井博司、福井詔雄;动画制片人:河内山隆、今尾圭吾;宣传制片人:菅健太郎 动画制作: 旭プロダクション OP・ED 分镜: 小黒晃 别名: 阿尔斯的巨兽、GIANT BEASTS OF ARS (来源于: アルスの巨獣 | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
01/30 18:26 动画更新员
STORY : 伟大的巨兽创造了大地,制造的大地被人类所窃取。 巨兽震怒、啃食人类、人类为了与巨兽战斗、呼唤了神明。 那是剑的时代。英雄的时代。亦是神话的时代。 引发巨大灾害的巨兽遍布到世界的各个角落。 人类狩猎巨兽、解剖并利用其躯体、并因此变得繁荣。 以狩猎巨兽为生的【好死不死的】吉洛与被某些人追捕的【22号的库米】相遇, 开始走出未能拯救女友的悲伤中。 人类帝国的阴谋、谜团重重的实验。不断袭来的巨兽。 向着约定的时间、吉洛正不断接近着这世界的秘密—— STAFF : 导演: オグロアキラ(小黒晃) 脚本: 海法紀光 分镜: 小黒晃 演出: 鈴木理人 音乐: 片山修志(Team-MAX)、鈴木暁也(Team-MAX) 人物原案: 大槍葦人 人物设定: 清水洋、加藤真人 系列构成: 海法紀光 色彩设计: 田中美穂 总作画监督: 加藤真人 机械设定: 松本秀幸 摄影监督: 山田和弘、佐藤哲平;摄影监督辅佐:藤田大暉 道具设计: 久保川絵梨子、浅沼信也 剪辑: 本田優規 主题歌编曲: 堀江晶太、PENGUIN RESEARCH(OP)/ Island State Music / 小川翔(ED) 主题歌作曲: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌作词: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌演出: PENGUIN RESEARCH(OP)/ 遥海(ED) 企画: DMM.com(DMM Pictures)、旭プロダクション 製作: アルスの巨獣製作委員会【DMM.com(DMM Pictures)、bilibili、网易游戏、Sentai、毎日放送、ビットグルーヴプロモーション】;鶴田直一、张圣晏、高揚帆(YUI) 、葛仰骞、ジョン・レッドフォード、松原勝彦 音响监督: 田中亮 执行制片人: 町隆幸、亢越、ジョン・レッドフォード 助理制片人: 木梨美涼、淡路真紀、李鋮、坪井信人 制片人: 松本拓也(DMM.com)、仙石丈晴、曹聡、岩上透、亀井博司、福井詔雄;动画制片人:河内山隆、今尾圭吾;宣传制片人:菅健太郎 动画制作: 旭プロダクション OP・ED 分镜: 小黒晃 别名: 阿尔斯的巨兽、GIANT BEASTS OF ARS (来源于: アルスの巨獣 | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
01/30 18:26 动画更新员
STORY : 伟大的巨兽创造了大地,制造的大地被人类所窃取。 巨兽震怒、啃食人类、人类为了与巨兽战斗、呼唤了神明。 那是剑的时代。英雄的时代。亦是神话的时代。 引发巨大灾害的巨兽遍布到世界的各个角落。 人类狩猎巨兽、解剖并利用其躯体、并因此变得繁荣。 以狩猎巨兽为生的【好死不死的】吉洛与被某些人追捕的【22号的库米】相遇, 开始走出未能拯救女友的悲伤中。 人类帝国的阴谋、谜团重重的实验。不断袭来的巨兽。 向着约定的时间、吉洛正不断接近着这世界的秘密—— STAFF : 导演: オグロアキラ(小黒晃) 脚本: 海法紀光 分镜: 小黒晃 演出: 鈴木理人 音乐: 片山修志(Team-MAX)、鈴木暁也(Team-MAX) 人物原案: 大槍葦人 人物设定: 清水洋、加藤真人 系列构成: 海法紀光 色彩设计: 田中美穂 总作画监督: 加藤真人 机械设定: 松本秀幸 摄影监督: 山田和弘、佐藤哲平;摄影监督辅佐:藤田大暉 道具设计: 久保川絵梨子、浅沼信也 剪辑: 本田優規 主题歌编曲: 堀江晶太、PENGUIN RESEARCH(OP)/ Island State Music / 小川翔(ED) 主题歌作曲: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌作词: 堀江晶太(OP)/ MALIYA(ED) 主题歌演出: PENGUIN RESEARCH(OP)/ 遥海(ED) 企画: DMM.com(DMM Pictures)、旭プロダクション 製作: アルスの巨獣製作委員会【DMM.com(DMM Pictures)、bilibili、网易游戏、Sentai、毎日放送、ビットグルーヴプロモーション】;鶴田直一、张圣晏、高揚帆(YUI) 、葛仰骞、ジョン・レッドフォード、松原勝彦 音响监督: 田中亮 执行制片人: 町隆幸、亢越、ジョン・レッドフォード 助理制片人: 木梨美涼、淡路真紀、李鋮、坪井信人 制片人: 松本拓也(DMM.com)、仙石丈晴、曹聡、岩上透、亀井博司、福井詔雄;动画制片人:河内山隆、今尾圭吾;宣传制片人:菅健太郎 动画制作: 旭プロダクション OP・ED 分镜: 小黒晃 别名: 阿尔斯的巨兽、GIANT BEASTS OF ARS (来源于: アルスの巨獣 | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
01/30 18:26 动画更新员
硬字幕只有简体,繁体请下载 MKV内封软字幕版本 本话制作 职务 人员 翻译 魔法丧女 双柱 时轴 落幕星辰 秦月殇 校对 魔法丧女 复查 落幕星辰 OP ED翻译 木更 魔法丧女 OP ED时轴 EastonYuu 压制 ebb 当前招募 职务 要求 翻译 能够听懂番剧内容并保证正确率,有经验者优先 校对 参考等级n2 时轴 需要熟练使用Aeg 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 ) 原作介绍 STORY 很久很久以前,在长崎发生了一段与我们所知的历史完全不同的往事……。被信赖之人背叛、落入了卑劣陷阱的男主雷蔵,竟又对自己婚约者的父亲下了手……背上了不可饶恕的罪孽后,雷藏陷入了绝境。此时,镇上的万事屋"利便事屋"向他了伸出援手。原来他们的真面目是为弱小无力之人代行复仇之事的"REVENGER"。为神秘信仰而生的优雅莳绘师・幽烟。被镇上人们仰慕的原海贼、现镇医・彻破。兼具天真无邪与残酷性情的少年・鳰。还有酷爱酒和赌博的赌徒・惣二。虽说是半途加入,但实力非同一般的雷蔵仍然顺利成为了众多"REVENGER"杀手的一员。这5个人的出身、成长环境、信仰的主义、以及个人的主张都完全不同,但他们却从事着同样的杀手工作,由此也萌发出了奇妙的友情。那么发生在长崎的这一系列事件的真相究竟如何?在探寻真相的同时,他们即将被卷入一个巨大的阴谋之中——。 STAFF 职务 人员 导演 藤森雅也 脚本 虚淵玄(ニトロプラス)、大樹連司(ニトロプラス) 分镜 藤森雅也 演出 松尾晋平 音乐 Jun Futamata 人物原案 鈴木次郎、憂雨市 人物设定 細越裕治、[副人物设定]立花希望 系列构成 虚淵玄(ニトロプラス) 美术监督 岡本穂高 色彩设计 中野尚美 CAST 人物 配音 缲马雷藏 笠間淳 碓水幽烟 梅原裕一郎 丛上彻破 武内駿輔 鳰 金元寿子 惣二 葉山翔太
01/30 18:26 动画更新员
本话制作 职务 人员 翻译 魔法丧女 双柱 时轴 落幕星辰 秦月殇 校对 魔法丧女 繁化 繁化姬 憨憨 复查 落幕星辰 OP ED翻译 木更 魔法丧女 OP ED时轴 EastonYuu 压制 ebb 当前招募 职务 要求 翻译 能够听懂番剧内容并保证正确率,有经验者优先 校对 参考等级n2 时轴 需要熟练使用Aeg 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 ) 原作介绍 STORY 很久很久以前,在长崎发生了一段与我们所知的历史完全不同的往事……。被信赖之人背叛、落入了卑劣陷阱的男主雷蔵,竟又对自己婚约者的父亲下了手……背上了不可饶恕的罪孽后,雷藏陷入了绝境。此时,镇上的万事屋"利便事屋"向他了伸出援手。原来他们的真面目是为弱小无力之人代行复仇之事的"REVENGER"。为神秘信仰而生的优雅莳绘师・幽烟。被镇上人们仰慕的原海贼、现镇医・彻破。兼具天真无邪与残酷性情的少年・鳰。还有酷爱酒和赌博的赌徒・惣二。虽说是半途加入,但实力非同一般的雷蔵仍然顺利成为了众多"REVENGER"杀手的一员。这5个人的出身、成长环境、信仰的主义、以及个人的主张都完全不同,但他们却从事着同样的杀手工作,由此也萌发出了奇妙的友情。那么发生在长崎的这一系列事件的真相究竟如何?在探寻真相的同时,他们即将被卷入一个巨大的阴谋之中——。 STAFF 职务 人员 导演 藤森雅也 脚本 虚淵玄(ニトロプラス)、大樹連司(ニトロプラス) 分镜 藤森雅也 演出 松尾晋平 音乐 Jun Futamata 人物原案 鈴木次郎、憂雨市 人物设定 細越裕治、[副人物设定]立花希望 系列构成 虚淵玄(ニトロプラス) 美术监督 岡本穂高 色彩设计 中野尚美 CAST 人物 配音 缲马雷藏 笠間淳 碓水幽烟 梅原裕一郎 丛上彻破 武内駿輔 鳰 金元寿子 惣二 葉山翔太
01/30 18:26 动画更新员
STORY : 转生至魔法理所当然存在的世界,并在童年时重拾前世记忆的公主「艾妮丝菲亚」,梦想是用魔法翱翔于天际这件史无前例又缺乏常识的事。然而,却不知道为何无法使用魔法而遭贵族鄙视,但却建立了独特的魔法理论并一直独自研究魔法。在某个机缘巧合下,艾妮丝菲亚撞见了天才公爵千金「尤菲莉亚」,且正面临被艾妮丝菲亚的弟弟「亚尔加德」王子当众宣言要取消婚约的窘境。为了帮助尤菲莉亚重拾名誉,艾妮丝菲亚所选择的方法竟是要对方跟她同居,一起研究魔法!? 怪咖转生公主与冰山美人天才千金的邂逅,将持续为这个国家、这个世界,还有两人的未来带来变化。两位少女携手开拓未来,「转生×天才」的魔法奇幻故事,就此揭幕! STAFF : 原作: 鴉ぴえろ「転生王女と天才令嬢の魔法革命」(ファンタジア文庫刊) 导演: 玉木慎吾 脚本: 渡航 分镜: 玉木慎吾 演出: 玉木慎吾 音乐: 日向萌 人物原案: きさらぎゆり 人物设定: 井出直美;副人物设定:前田恭佑 系列构成: 渡航 美术监督: 細井友保 色彩设计: 林由稀 总作画监督: 井出直美、松本麻友子、石川雅一 作画监督: 本田辰雄、Ryu Joong Hyeon、Lee Ji Taek、Mubon Hyeong Jun、Jeon Hyun Jin、諸石康太 摄影监督: 伊藤康行 原画: 【主动画师:井出直美、松本麻友子、石川雅一、本多美乃】、Kim Tae Jung、柴野美奈、前田恭佑、鮎澤祐太、八幡佑樹、Choi Hee Eun、加藤剣 第二原画: 長島祐樹、元野琴美 色彩指定: 藤崎和 主题歌编曲: doriko(OP)/ 主题歌作曲: doriko(OP)/ 主题歌作词: doriko(OP)/ 主题歌演出: 花たん(OP)/ 石見舞菜香、千本木彩花(ED) 企画: 菊池剛、工藤大丈、青柳昌行 制作管理: 岩崎亮平 製作: 転天製作委員会(KADOKAWA、diomedéa、CTW、AT-X、関西テレビ放送、テレビ愛知) 音响监督: 立石弥生 音响: ビットグルーヴプロモーション 音效: 猪俣泰史 执行制片人: 田中翔、万木壮、小原充、石渡章博、山崎明日香、小川悅司、広沢二郎、小川悦司 制片人: 河本紗知、伊藤志暢、天野翔太、岩田聡一郎、西前朱加、松村尚、大久保明子;动画制片人:竹岡瑞樹 音乐制作: KADOKAWA、音乐制作人:水鳥智栄子 动画制作: diomedéa 美术设计: 滝口勝久 别名: MagiRevo、转生王女与天才千金的魔法革命、転天革命、Tenten Kakumei、Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei、The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady (来源于: 転生王女と天才令嬢の魔法革命 | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
01/30 18:26 动画更新员
STORY : 转生至魔法理所当然存在的世界,并在童年时重拾前世记忆的公主「艾妮丝菲亚」,梦想是用魔法翱翔于天际这件史无前例又缺乏常识的事。然而,却不知道为何无法使用魔法而遭贵族鄙视,但却建立了独特的魔法理论并一直独自研究魔法。在某个机缘巧合下,艾妮丝菲亚撞见了天才公爵千金「尤菲莉亚」,且正面临被艾妮丝菲亚的弟弟「亚尔加德」王子当众宣言要取消婚约的窘境。为了帮助尤菲莉亚重拾名誉,艾妮丝菲亚所选择的方法竟是要对方跟她同居,一起研究魔法!? 怪咖转生公主与冰山美人天才千金的邂逅,将持续为这个国家、这个世界,还有两人的未来带来变化。两位少女携手开拓未来,「转生×天才」的魔法奇幻故事,就此揭幕! STAFF : 原作: 鴉ぴえろ「転生王女と天才令嬢の魔法革命」(ファンタジア文庫刊) 导演: 玉木慎吾 脚本: 渡航 分镜: 玉木慎吾 演出: 玉木慎吾 音乐: 日向萌 人物原案: きさらぎゆり 人物设定: 井出直美;副人物设定:前田恭佑 系列构成: 渡航 美术监督: 細井友保 色彩设计: 林由稀 总作画监督: 井出直美、松本麻友子、石川雅一 作画监督: 本田辰雄、Ryu Joong Hyeon、Lee Ji Taek、Mubon Hyeong Jun、Jeon Hyun Jin、諸石康太 摄影监督: 伊藤康行 原画: 【主动画师:井出直美、松本麻友子、石川雅一、本多美乃】、Kim Tae Jung、柴野美奈、前田恭佑、鮎澤祐太、八幡佑樹、Choi Hee Eun、加藤剣 第二原画: 長島祐樹、元野琴美 色彩指定: 藤崎和 主题歌编曲: doriko(OP)/ 主题歌作曲: doriko(OP)/ 主题歌作词: doriko(OP)/ 主题歌演出: 花たん(OP)/ 石見舞菜香、千本木彩花(ED) 企画: 菊池剛、工藤大丈、青柳昌行 制作管理: 岩崎亮平 製作: 転天製作委員会(KADOKAWA、diomedéa、CTW、AT-X、関西テレビ放送、テレビ愛知) 音响监督: 立石弥生 音响: ビットグルーヴプロモーション 音效: 猪俣泰史 执行制片人: 田中翔、万木壮、小原充、石渡章博、山崎明日香、小川悅司、広沢二郎、小川悦司 制片人: 河本紗知、伊藤志暢、天野翔太、岩田聡一郎、西前朱加、松村尚、大久保明子;动画制片人:竹岡瑞樹 音乐制作: KADOKAWA、音乐制作人:水鳥智栄子 动画制作: diomedéa 美术设计: 滝口勝久 别名: MagiRevo、转生王女与天才千金的魔法革命、転天革命、Tenten Kakumei、Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei、The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady (来源于: 転生王女と天才令嬢の魔法革命 | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
01/30 18:26 动画更新员
本话制作 职务 人员 翻译 地龙流星 残焰 Fecuo木易 时轴 落幕星辰 恋上夏纪 地龙流星 校对 FFU2 全是敏感词 小企业 复查 落幕星辰 OPED歌词听译 木更 FFU2 残焰 压制 Samuriです 当前招募 职务 要求 翻译 能够听懂番剧内容并保证正确率,有经验者优先 校对 参考等级n2 时轴 需要熟练使用Aeg 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 ) 原作介绍 STORY 转生至魔法理所当然存在的世界,并在童年时重拾前世记忆的公主「艾妮丝菲亚」,梦想是用魔法翱翔于天际这件史无前例又缺乏常识的事。然而,却不知道为何无法使用魔法而遭贵族鄙视,但却建立了独特的魔法理论并一直独自研究魔法。在某个机缘巧合下,艾妮丝菲亚撞见了天才公爵千金「尤菲莉亚」,且正面临被艾妮丝菲亚的弟弟「亚尔加德」王子当众宣言要取消婚约的窘境。为了帮助尤菲莉亚重拾名誉,艾妮丝菲亚所选择的方法竟是要对方跟她同居,一起研究魔法!? 怪咖转生公主与冰山美人天才千金的邂逅,将持续为这个国家、这个世界,还有两人的未来带来变化。两位少女携手开拓未来,「转生×天才」的魔法奇幻故事,就此揭幕! STAFF 职务 人员 原作 鴉ぴえろ「転生王女と天才令嬢の魔法革命」(ファンタジア文庫刊) 导演 玉木慎吾 脚本 渡航、さがら総 分镜 玉木慎吾、清水空翔 演出 玉木慎吾 音乐 日向萌 人物原案 きさらぎゆり 人物设定 井出直美;副人物设定:前田恭佑 系列构成 渡航 美术监督 細井友保 色彩设计 林由稀 CAST 人物 配音 艾妮丝菲亚·温·帕雷提亚 千本木彩花 尤菲莉亚·玛赞塔 石見舞菜香
01/29 21:52 动画更新员