旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
Story: 在魔界地位仅次魔王, 号称「魔界No.2」的贾希大人, 因为一场导致魔界毁灭的奇袭,不幸落入人间⋯⋯! 在魔界作福作威惯了的她,只能成为居酒屋的打工小妹、租破旧公寓、过上家徒四壁,三餐只能吃豆芽菜的悲惨生活! 即便如此仍一意想重振魔界的她,每日都努力不懈地奋发寻找一同落入人间的关键「魔石」,然而这条路似乎也会相当多灾多难⋯⋯? Staff: 原作:昆布わかめ 导演:湊未來 脚本:横手美智子 分镜:湊未來 演出:湊未來 人物设定:仲敷沙織 系列构成:横手美智子 总作画监督:仲敷沙織 作画监督:近 響子、長田雄樹、濱田悠示、石田誠也、ビート、笛木優奈、櫻井拓郎、高木啓明 主题歌演出:小倉唯 动画制作:SILVER LINK. 别名:賈希大人不氣餒! 官方网站: https://jahysama-anime.com/ 播放电视台:ABCテレビ・テレビ朝日系列全国24局ネット (『ANiMAZiNG!!!』枠) Copyright:©昆布わかめ/SQUARE ENIX・「ジャヒー様はくじけない!」製作委員会 Cast: 贾希大人:大空直美 店长:茅野爱衣 房东:日笠阳子 桃乐希:花泽香菜 萨尔瓦:小松未可子 魔法少女:上坂堇 心:小仓唯 (来源于 https://bgm.tv/subject/333349 ) Subtitle Staff: 校对:小恐龙 翻译:放牛娃 エル 牧こはら 时轴:Saber 压制:James 美工:凋零 邮箱:[email protected] 桜都字幕组TG发布频道: https://t.me/sakurato 桜都字幕组TG吹水群: https://t.me/sakuratosub
09/07 22:40 动画更新员
Story: 在魔界地位仅次魔王, 号称「魔界No.2」的贾希大人, 因为一场导致魔界毁灭的奇袭,不幸落入人间⋯⋯! 在魔界作福作威惯了的她,只能成为居酒屋的打工小妹、租破旧公寓、过上家徒四壁,三餐只能吃豆芽菜的悲惨生活! 即便如此仍一意想重振魔界的她,每日都努力不懈地奋发寻找一同落入人间的关键「魔石」,然而这条路似乎也会相当多灾多难⋯⋯? Staff: 原作:昆布わかめ 导演:湊未來 脚本:横手美智子 分镜:湊未來 演出:湊未來 人物设定:仲敷沙織 系列构成:横手美智子 总作画监督:仲敷沙織 作画监督:近 響子、長田雄樹、濱田悠示、石田誠也、ビート、笛木優奈、櫻井拓郎、高木啓明 主题歌演出:小倉唯 动画制作:SILVER LINK. 别名:賈希大人不氣餒! 官方网站: https://jahysama-anime.com/ 播放电视台:ABCテレビ・テレビ朝日系列全国24局ネット (『ANiMAZiNG!!!』枠) Copyright:©昆布わかめ/SQUARE ENIX・「ジャヒー様はくじけない!」製作委員会 Cast: 贾希大人:大空直美 店长:茅野爱衣 房东:日笠阳子 桃乐希:花泽香菜 萨尔瓦:小松未可子 魔法少女:上坂堇 心:小仓唯 (来源于 https://bgm.tv/subject/333349 ) Subtitle Staff: 校对:小恐龙 翻译:放牛娃 エル 牧こはら 时轴:Saber 压制:James 美工:凋零 邮箱:[email protected] 桜都字幕组TG发布频道: https://t.me/sakurato 桜都字幕组TG吹水群: https://t.me/sakuratosub
09/07 22:40 动画更新员
Story: 在魔界地位仅次魔王, 号称「魔界No.2」的贾希大人, 因为一场导致魔界毁灭的奇袭,不幸落入人间⋯⋯! 在魔界作福作威惯了的她,只能成为居酒屋的打工小妹、租破旧公寓、过上家徒四壁,三餐只能吃豆芽菜的悲惨生活! 即便如此仍一意想重振魔界的她,每日都努力不懈地奋发寻找一同落入人间的关键「魔石」,然而这条路似乎也会相当多灾多难⋯⋯? Staff: 原作:昆布わかめ 导演:湊未來 脚本:横手美智子 分镜:湊未來 演出:湊未來 人物设定:仲敷沙織 系列构成:横手美智子 总作画监督:仲敷沙織 作画监督:近 響子、長田雄樹、濱田悠示、石田誠也、ビート、笛木優奈、櫻井拓郎、高木啓明 主题歌演出:小倉唯 动画制作:SILVER LINK. 别名:賈希大人不氣餒! 官方网站: https://jahysama-anime.com/ 播放电视台:ABCテレビ・テレビ朝日系列全国24局ネット (『ANiMAZiNG!!!』枠) Copyright:©昆布わかめ/SQUARE ENIX・「ジャヒー様はくじけない!」製作委員会 Cast: 贾希大人:大空直美 店长:茅野爱衣 房东:日笠阳子 桃乐希:花泽香菜 萨尔瓦:小松未可子 魔法少女:上坂堇 心:小仓唯 (来源于 https://bgm.tv/subject/333349 ) Subtitle Staff: 校对:小恐龙 翻译:放牛娃 エル 牧こはら 时轴:Saber 压制:James 美工:凋零 邮箱:[email protected] 桜都字幕组TG发布频道: https://t.me/sakurato 桜都字幕组TG吹水群: https://t.me/sakuratosub
09/07 22:40 动画更新员
D4DJ First Mix 字幕:喵萌奶茶屋 压制:見崎かすみ@LoliHouse 本片与喵萌奶茶屋合作,感谢字幕组的辛勤劳动 原盘是经典的三次元画风 (注: 三次元 是制作公司的名字) 。正片全程使用三次元祖传的三渲二技术 祖宗之法不可易 ,线条充斥着低分辨率渲染造成的锯齿和过度锐化导致的振铃,看上去的直观感受就是“糊" (注:可参考苍钢和邦邦的画面) 。同时,不知道是不是因为武士道经费没给够,平面部分就是“真"平面,大范围的纯色填充;背景也看起来非常贫穷的样子 (想看武士道给够钱是什么效果?来, 这里 好康的) 。我对此进行了强力的去振铃、抗锯齿。针对去振铃抗锯齿导致的锐度下降,我进行了主观性锐化。最后接以去色带和自适应降噪。 D4DJ = DDDD DJ = DD成双 DJ —— 見崎かすみ 警告 极小部分人可能会在看到特定视觉图像(包括可能出现在本番剧中的闪烁效果或图案)时出现癫痫症状。甚至没有癫痫史的人也可能具有一些可能会在观看闪烁画面时导致“光敏性癫痫发作”的未确诊症状。 如果你出现任何症状,请立即停止观看视频并咨询医生。 这类癫痫症可具有多种不同病状,包括头晕目眩、视力模糊、眼睛或面部抽搐、四肢抽搐、迷失方向感、精神错乱或短暂的意识丧失。癫痫发作也可能导致意识丧失或痉挛,进而可能导致患者因跌倒或撞击到旁边的物体而受伤。 你可通过采取以下预防措施降低光敏性癫痫发作的风险:1. 在光线明亮的房间内观看视频;2. 如果感到昏昏欲睡或疲劳,请勿观看视频。 如果你或你的亲人有癫痫史,请在观看视频前先咨询医生。 A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in this anime. Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these “photosensitive epileptic seizures” while watching videos. Immediately stop watching and consult a doctor if you experience any symptoms. These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness, altered vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation, confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects. You may reduce risk of photosensitive epileptic seizures by taking the following precautions: 1. Watch in a well-lit room. 2. Do not watch if you are drowsy or fatigued. If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a doctor before watching videos. 转载来源 感谢以下BDMV、相关CD、扫图的放流者: [Hi-Res][Dig Delight!/Direct Drive! Special Edition] 种田梨沙@U2 [EAC][Direct Drive!] 神代小祈@TSDM [EAC][Discover Universe] 神代小祈@TSDM [EAC][4U] uchidarico@U2 [EAC][最頂点Peaky&Peaky!!] TSDM* [EAC][D4DJ Special Disc (Happy Around! Ver.)] 种田梨沙@U2^ [EAC][D4DJ Special Disc (Peaky P-key Ver.)] 种田梨沙@U2^ [EAC][WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント~] TSDM* [Hi-Res][WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント~] 种田梨沙@U2 [EAC][ぐるぐるDJ TURN!!] TSDM* [Hi-Res][ぐるぐるDJ TURN!!] 种田梨沙@U2 [EAC][SHUFFLE HEART BEAT] 种田梨沙@U2^ [EAC][無敵☆moment] 种田梨沙@U2^ [EAC][Be with the world] 种田梨沙@U2^ [EAC][BOOM-BOOM SHAKE!] 种田梨沙@U2^ [EAC][クライノイド] 种田梨沙@U2^ [EAC][プティプランス] 种田梨沙@U2^ ^: 应放流者要求,LoliHouse在转载这些EAC时将不携带cue、log及扫图 *: 应天使动漫的转载要求,同时为适应保种需要,LoliHouse在转载这些EAC时,将在CUE sheet内的COMMENT field和flac metadata中的comment field,注明“天使动漫自抓自扫/原帖:xxx"。这些标注将在音频播放时被显著地看到。请勿二次转载。 English The original source is a typical SANZIGEN Inc. product. The whole anime uses 3D CG. The lines feature aliasing (due to low-res 3D rendering) and ringing (due to undue sharpen). These can be also seen in other SANZIGEN products like Arpeggio of Blue Steel and BanG Dream S2&S3. Meanwhile, the flat areas are really "flat"—nearly no textures and details! Given this visual quality, I did strong deringing and anti-aliasing. To preserve the sharpness, I did active sharpening. Finally I did debanding and adaptive denoising. MediaInfo General Unique ID : 305550649324903328722326718222370269494 (0xE5DEEA1D13B4E32F97FB10621E0EE936) Complete name : W:\[Nekomoe kissaten&LoliHouse] D4DJ First Mix [BDRip 1080p HEVC-10bit FLAC]\[Nekomoe kissaten&LoliHouse] D4DJ First Mix - 09 [BDRip 1080p HEVC-10bit FLAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 813 MiB Duration : 23 min 41 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 4 796 kb/s Movie name : #9 Encounter With Light Encoded date : UTC 2021-08-10 11:49:18 Writing application : mkvmerge v60.0.0 ('Are We Copies?') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@Main Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 41 s Bit rate : 3 369 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.068 Stream size : 571 MiB (70%) Writing library : x265 3.5g2b25c9ba0+45:[Windows][GCC 10.2.0][64 bit] Yuuki 10bit+8bit+12bit Encoding settings : rc=crf / crf=16.0000 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / no-lossless / no-cu-lossless / aq-mode=1 / aq-strength=0.70 / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / ipratio=1.40 / pbratio=1.20 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / deblock=-1:-1 / ref=5 / limit-refs=0 / no-limit-modes / bframes=8 / b-adapt=2 / bframe-bias=0 / b-pyramid / b-intra / weightp / weightb / min-keyint=1 / max-keyint=720 / rc-lookahead=80 / gop-lookahead=0 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / max-cu-size=32 / min-cu-size=8 / me=3 / subme=4 / merange=57 / rdoq-level=1 / rd=6 / rdpenalty=0 / dynamic-rd=0.00 / no-rd-refine / ----- / cutree / no-sao / no-rect / no-amp / open-gop / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=3 / limit-tu=2 / qg-size=32 / qpmax=69 / qpmin=0 / ----- / cpuid=1111039 / frame-threads=1 / numa-pools=16 / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / lookahead-slices=0 / no-splice / no-intra-refresh / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / max-merge=5 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / no-analyze-src-pics / no-sao-non-deblock / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-splitrd-skip / zone-count=0 / no-strict-cbr / no-rc-grain / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 23 min 41 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 425 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 241 MiB (30%) Writing library : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : Chapter 01 00:01:24.001 : Chapter 02 00:02:54.049 : Chapter 03 00:12:56.067 : Chapter 04 00:21:55.105 : Chapter 05 00:23:25.112 : Chapter 06 Readme about JXL 附带的扫图使用JPEG XL格式储存。JPEG XL是次世代图像编码格式。 食用方法 The attached scans are encoded in JPEG XL format. JPEG XL is the next-generation image encoding format. View methods 碎碎念 为了顺利地观看我们的作品,推荐大家使用以下播放器: Windows: MPC-BE macOS: IINA iOS: nPlayer Android: MX Player 人人为我,我为人人,为了各位观众能快速下载,请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载,并保持开机上传,谢谢~ All for one, one for all. Please download file(s) with a regular BT client such as uTorrent / qBittorrent / etc. and keep its / their uploading status so that other audience can download it / them rapidly. 点击查看LoliHouse一周年公告&礼包 点击查看LoliHouse三周年纪念公告 Screenshots Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source Encode ↑↑ 两大DD头子
09/07 22:40 动画更新员
Story: 远离城市中心,被浓郁的自然环境所环绕的村落——雏见泽村。原本早在过去就要沉入大坝底部的这个村落,如今仍然以同从前别无二致的景色,迎来了转学生——前原圭一。对于以前一直住在都市里的圭一而言,和雏见泽的同伴共度的热闹而平和的生活,本该是永远持续下去的幸福时光。一年一度举行的村中祭典,绵流。直到这一天到来为止……昭和五十八年,六月。寒蝉鸣泣之时。日常突然宣告结束,无止境的惨剧连锁开始了——! Staff: 导演: 川口敬一郎 脚本: 久弥直樹 分镜: 森本育郎、さんぺい聖 演出: 由井翠、さんぺい聖 音乐: 川井憲次 人物设定: 渡辺明夫、副:岩崎たいすけ、水上ろんど、植田和幸、川村幸祐、中平凱、蟄居太、村上やすひと、藤原さるか 系列构成: ハヤシナオキ(久弥直樹) 美术监督: 井上一宏 色彩设计: 小松亜理沙 总作画监督: 岩崎たいすけ、渡辺明夫 作画监督: 橋本英樹、海堂ヒロユキ、出雲誉明、桜井正明、石原恵治、近藤源一郎、畠山佳苗 摄影监督: 戸澤雄一郎 原画: 菊池勉、畠山佳苗、中野典克、月岡英明 剪辑: 丹彩子 主题歌编曲: 半田翼、悠木真一 主题歌作曲: 半田翼、志倉千代丸 主题歌作词: hotaru、彩音 主题歌演出: 彩音、鈴木このみ 企画: 工藤大丈、難波秀行、志倉千代丸、菊池剛 製作: KADOKAWA、MAGES.、創通 音响监督: 森下広人 音效: 八十正太 制作: インフィニット、永谷敬之 音乐制作: フロンティアワークス 动画制作: パッショーネ 副导演: 池端隆史 OP・ED 分镜: 川口敬一郎、高橋丈夫 Cast: 前原圭一:保志总一朗 龙宫礼奈:中原麻衣 园崎魅音:ゆきのさつき 北条沙都子:かないみか 古手梨花:田村ゆかり 园崎诗音:ゆきのさつき 羽入:堀江由衣 大石藏人:茶风林 富竹次郎:大川透 鹰野三四:伊藤美纪 入江京介:关俊彦 知惠留美子:折笠富美子 间宫丽娜:渡边美佐 北条铁平:宝龟克寿 エウア:日髙のり子 (来源于 https://bangumi.tv/subject/331033 ) Subtitle Staff: 校对:鱼心 翻译:阿轴、妹抖龙祈、剣を振るもの 时轴:uz 压制:姚香 美工:锟斤铐香 繁化:栞栞 邮箱:[email protected] 桜都字幕组TG发布频道: https://t.me/sakurato 桜都字幕组TG吹水群: https://t.me/sakuratosub
09/07 12:30 动画更新员
Story: 远离城市中心,被浓郁的自然环境所环绕的村落——雏见泽村。原本早在过去就要沉入大坝底部的这个村落,如今仍然以同从前别无二致的景色,迎来了转学生——前原圭一。对于以前一直住在都市里的圭一而言,和雏见泽的同伴共度的热闹而平和的生活,本该是永远持续下去的幸福时光。一年一度举行的村中祭典,绵流。直到这一天到来为止……昭和五十八年,六月。寒蝉鸣泣之时。日常突然宣告结束,无止境的惨剧连锁开始了——! Staff: 导演: 川口敬一郎 脚本: 久弥直樹 分镜: 森本育郎、さんぺい聖 演出: 由井翠、さんぺい聖 音乐: 川井憲次 人物设定: 渡辺明夫、副:岩崎たいすけ、水上ろんど、植田和幸、川村幸祐、中平凱、蟄居太、村上やすひと、藤原さるか 系列构成: ハヤシナオキ(久弥直樹) 美术监督: 井上一宏 色彩设计: 小松亜理沙 总作画监督: 岩崎たいすけ、渡辺明夫 作画监督: 橋本英樹、海堂ヒロユキ、出雲誉明、桜井正明、石原恵治、近藤源一郎、畠山佳苗 摄影监督: 戸澤雄一郎 原画: 菊池勉、畠山佳苗、中野典克、月岡英明 剪辑: 丹彩子 主题歌编曲: 半田翼、悠木真一 主题歌作曲: 半田翼、志倉千代丸 主题歌作词: hotaru、彩音 主题歌演出: 彩音、鈴木このみ 企画: 工藤大丈、難波秀行、志倉千代丸、菊池剛 製作: KADOKAWA、MAGES.、創通 音响监督: 森下広人 音效: 八十正太 制作: インフィニット、永谷敬之 音乐制作: フロンティアワークス 动画制作: パッショーネ 副导演: 池端隆史 OP・ED 分镜: 川口敬一郎、高橋丈夫 Cast: 前原圭一:保志总一朗 龙宫礼奈:中原麻衣 园崎魅音:ゆきのさつき 北条沙都子:かないみか 古手梨花:田村ゆかり 园崎诗音:ゆきのさつき 羽入:堀江由衣 大石藏人:茶风林 富竹次郎:大川透 鹰野三四:伊藤美纪 入江京介:关俊彦 知惠留美子:折笠富美子 间宫丽娜:渡边美佐 北条铁平:宝龟克寿 エウア:日髙のり子 (来源于 https://bangumi.tv/subject/331033 ) Subtitle Staff: 校对:鱼心 翻译:阿轴、妹抖龙祈、剣を振るもの 时轴:uz 压制:姚香 美工:锟斤铐香 繁化:栞栞 邮箱:[email protected] 桜都字幕组TG发布频道: https://t.me/sakurato 桜都字幕组TG吹水群: https://t.me/sakuratosub
09/07 12:30 动画更新员
百度網盤 提取碼:kmnb 酷漫404微博 酷漫404bilibili Twitter BT代發 Instagram BT代發 微博 BT代發 由酷漫譯製的社畜番 #陰晴不定大哥哥# 第8話「揣度與良心」來了!由酷漫日語字幕組小伙伴們辛苦譯製,WEB 1080P源HEVC-10Bit壓制+中日對白字幕+特效註解字幕+OP和ED全歌詞特效 在此特別感謝啦~ 聽寫: @Takuya_Kun @不干正事的zakki 時軸: @dx01 翻譯: @Evakyo @不干正事的zakki 校對: @Takuya_Kun 繁化: @OS一星 特效: @Tonyqwq 壓制: @田姆斯邦德 希望更多的小伙伴能夠加入日語組! 以下是詳細要求: 翻譯:懂日語,將日語翻譯成合適的中文,達到N2優先,翻譯過番劇動畫的優先。 校對:達到N2、N1或以上,日語專業優先,翻譯或校對過番劇動畫。 時軸:會使用Aegisub或其他字幕製作工具製作時軸,打字流暢,懂日語更好。 特效:熟練特效代碼製作合適的歌詞、字幕特效等等,會使用Pr、Ae者更好。急招特效啦,歡迎適合的小伙伴加入,因為要做更多電影,劇集,番劇的特效哦~ 壓制:會用AVS調用vsfiltermod來壓制、多音軌,視頻封面封裝等。壓制也大量招了,電腦配置好,空閒時間多的小伙伴兒歡迎加入。 分流:有電腦,能夠長時間掛種,硬盤可用空間大,網速要快,帶寬大(特別是上傳帶寬要大)。 美工:會使用Ps或AI等軟件製作海報圖、修圖。 歡迎符合要求的小伙伴加Q群560864710了解更多,以上崗位如果之前有過字幕組經驗優先考慮了!
09/07 12:30 动画更新员
百度网盘 提取码:kmnb 酷漫404微博 酷漫404bilibili Twitter BT代发 Instagram BT代发 微博 BT代发 由酷漫译制的社畜番 #阴晴不定大哥哥# 第8话「揣度与良心」来了!由酷漫日语字幕组小伙伴儿们辛苦译制,WEB 1080P源HEVC-10Bit压制+中日对白字幕+特效注解字幕+OP和ED全歌词特效 在此特别感谢啦~ 听写: @Takuya_Kun @不干正事的zakki 时轴: @dx01 翻译: @Evakyo @不干正事的zakki 校对: @Takuya_Kun 繁化: @OS一星 特效: @Tonyqwq 压制: @田姆斯邦德 希望更多的小伙伴儿能够加入日语组! 以下是详细要求: 翻译:懂日语,将日语翻译成合适的中文,达到N2优先,翻译过番剧动画的优先。 校对:达到N2、N1或以上,日语专业优先,翻译或校对过番剧动画。 时轴:会使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时轴,打字流畅,懂日语更好。 特效:熟练特效代码制作合适的歌词、字幕特效等等,会使用Pr、Ae者更好。急招特效啦,欢迎适合的小伙伴儿加入,因为要做更多电影,剧集,番剧的特效哦~ 压制:会用AVS/VS调用vsfiltermod来压制、多音轨,视频封面封装等。压制也大量招了,电脑配置好,空闲时间多的小伙伴儿欢迎加入。 分流:有电脑,能够长时间挂种,硬盘可用空间大,网速要快,带宽大(特别是上传带宽要大)。 美工:会使用Ps或AI等软件制作海报图、修图。 欢迎符合要求的小伙伴儿加Q群 560864710 了解更多,以上岗位如果之前有过字幕组经验优先考虑了!
09/07 12:30 动画更新员