旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
本资源由 AtlasSubs 译制。 字幕文本及样式以 CC BY-NC-SA 4.0 授权。 仅供个人观赏, 请勿转载或用以牟利 。 本リソースは AtlasSubs によって翻訳・制作したものです。 字幕テキストおよびスタイルは CC BY-NC-SA 4.0 ライセンスの下で提供されております。 個人での鑑賞のみを目的としており、 無断転載や営利目的での使用はご遠慮ください 。 This resource was translated by AtlasSubs. Subtitle text and styling are licensed under CC BY-NC-SA 4.0. For personal viewing only; Any unauthorized redistribution or commercial use of this release is strictly prohibited . ■ 资源内容与源 本资源包含SP与S01的13话,以及NCOP、2个版本的NCED、『PROVANT』的MV与『潜在的なアイ』的MV,共计14+5=19个mkv。 对于动画的每一话mkv,其内封了: 视频流[1]:源:2026.05.24 JPN Blu-ray Disc( 源 ) 视频流[1]:分辨率:1920×1080p 视频流[1]:编码:AV1 ---------------------------------------- 音频流[1]:源:2026.05.24 JPN Blu-ray Disc( 源 ) 音频流[1]:编码:FLAC 音频流[1]:声道:2.0 音频流[1]:采样率:48.0 kHz 音频流[1]:位深:24 位 音频流[1]:码率:(动态码率) 音频流[1]:语言标签:ja 音频流[1]:语言:日本语 ---------------------------------------- 字幕流[1]:源:AtlasSubs 字幕流[1]:格式:.sup/PGS 字幕流[1]:语言标签:zh-hans 字幕流[1]:语言:简体中文&日语 字幕流[1]:标注:双语字幕。包含了对话行、歌词与特效。故请注意播放兼容性。 字幕流[2]:源:AtlasSubs 字幕流[2]:格式:.sup/PGS 字幕流[2]:语言标签:zh-hant 字幕流[2]:语言:繁體中文&日語 字幕流[2]:标注:双语字幕。包含了对话行、歌词与特效。故请注意播放兼容性。 ---------------------------------------- 章节流[1]:源:由AtlasSubs划分和命名 章节流[1]:语言:英语 NCOP、NCED取自动画BD( 源 ); 『PROVANT』、『潜在的なアイ』的MV取自各自专辑的BD( 源1 、 源2 )。 字幕流均来自AtlasSubs。 这些mkv的结构基本与动画的一致,都包含:1个视频流,1个音频流,2个字幕流(简日/繁日),但不包含章节。 感谢放流。如若AtlasSubs不当二次分发了您发布的资源,请随时联系我们修改或删除。 ■ 文件列表与校验 [CRC32=8E205227]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品 -黎明低语-][Fate strange Fake -Whispers of Dawn-][SP][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=2A2478C7]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E01][英灵事件][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=A21BA06D]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E02][群像 VS 虚像][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=A8B260C9]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E03][无英灵的战斗][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=CC525701]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E04][半神们的卡农曲][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=9B3CEDD2]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E05][明星演员(压轴者)们的盛宴][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=AD296D2A]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E06][彷徨之王的摇滚乐][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=F5DAB394]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E07][神自黄昏归来][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=FB2D35B6]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E08][三流喜剧的幕后][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=9323E32A]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E09][恶梦随伦敦拂晓降临][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=9E632700]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E10][黄金与狮子][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=8830250A]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E11][苍白骑士][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=5360C7F5]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E12][逃避的终点][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=A98D6CFD]: [AtlasSubs][命运—奇异赝品][Fate strange Fake][S01E13][梦幻变成现实][BDRip][AV1 1080p FLAC][V3][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=3B7ED0C4]: [AtlasSubs][Fate strange Fake][S01][NCED (Version 1)][BDRip][AV1 1080p FLAC][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=7D3E2835]: [AtlasSubs][Fate strange Fake][S01][NCED (Version 2)][BDRip][AV1 1080p FLAC][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=84B67B76]: [AtlasSubs][Fate strange Fake][S01][NCOP][BDRip][AV1 1080p FLAC][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=71A7CB2C]: [AtlasSubs][PROVANT][Music Video][BDRip][AV1 1080p FLAC][简繁日内封PGS].mkv [CRC32=52441B20]: [AtlasSubs][潜在的なアイ][Music Video][BDRip][AV1 1080p FLAC][简繁日内封PGS].mkv ■ 变动说明 V3使用BD源。字幕相较于V2变动较少,以下列举了部分字幕的修改项。 [修改项1] 对象:S01(E01-E13)中所有包含插入曲的话数 概述:OST发行后,与官方歌词进行了校对,修正、补全了插入曲的字幕 修改前:来自网络或听写、猜测的歌词 修改后:修正为官方歌词,同步修改了译文 [修改项2] 对象:S01(E01-E13)中ED的卡拉OK 概述:根据《阿特拉斯字幕组:卡拉OK罗马音表记法》,统一「じゃ」的罗马音表记为「jya」 修改前:ja 修改后:jya [修改项3] 对象:SP(S00E01), 51:13 概述:增加了省略号 修改前:① 这就是(これが);② 圣杯战争(聖杯戦争) 修改后:① 这就是…(これが…);② 圣杯战争(聖杯戦争) [修改项4] 对象:S01E06, 19:19, 仅繁体字幕 概述:补全了漏标注的「妳」 修改前:眼睛深處的你(瞳の奥の君も) 修改后:眼睛深處的妳(瞳の奥の君も) [修改项5] 对象:S01E05, 10:18 概述:修正误听的日语字幕,同时微调译文 修改前:① 怪物 别靠近我(私に近寄るな 化け物め);② 莫要憎恶自己血(自分の血を憎いな) 修改后:① 别靠近我(私に近寄るな);② 请不要憎恶自己的血(自分の血を憎まないで) [修改项6] 对象:S01E13, 15:42, 仅繁体字幕 概述:不知道为什么这句繁体化后错乱了,现已手动修正 修改前:但相信總有一天 除我以外的某個人會抵達妳(ruby[妳]: 你*}的身邊) 修改后:但相信總有一天 除我以外的某個人會抵達理想鄉(ruby[理想鄉]: 妳的身邊) ■ 其他说明 随时欢迎建议、报错、交流、合作、入组,联系邮箱:[email protected]。 此资源未经任何处理,直接由svt-av1转码。 也欢迎欢迎擅长视频压制技术的大佬与我们合作。 2026/6/3下午最初发的一版缺少S01E11,此版已补上。
今天 00:03 动画更新员
HD 1080p from Disney+. AKA: The Flowers of Evil Japanese, English and Chinese subtitles added. Support Us Ali (Zhifubao / QR code): https://i.ibb.co/FWV2ggm/1660626347125.png Aifadian: https://afdian.com/a/2021777A Rental Drama Request: https://afdian.com/item/2c6c0188dae411efbd6e52540025c377 Patreon: patreon.com/MagicStarRaws General Unique ID : 41300722087152353846656544910768955807 (0x1F123AD030F50B2FD2F051644091619F) Complete name : Aku.no.Hana.EP08.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 954 MiB Duration : 24 min 3 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 5 545 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2026-06-03 10:01:18 UTC Writing application : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Cover : Yes Attachments : cover.png Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 3 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 416 kb/s Maximum bit rate : 12.7 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.109 Time code of first frame : 00:00:00;00 Stream size : 932 MiB (98%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 3 s Bit rate : 125 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.6 MiB (2%) Title : 日本語 [オリジナル] Language : Japanese Default : Yes Forced : No
昨天 22:01 日剧更新了
HD 1080p from Disney+. AKA: The Flowers of Evil Japanese, English and Chinese subtitles added. Support Us Ali (Zhifubao / QR code): https://i.ibb.co/FWV2ggm/1660626347125.png Aifadian: https://afdian.com/a/2021777A Rental Drama Request: https://afdian.com/item/2c6c0188dae411efbd6e52540025c377 Patreon: patreon.com/MagicStarRaws General Unique ID : 314404241603790253641621504103406061138 (0xEC880DEA30B5548A00DD6EC7217B4652) Complete name : Aku.no.Hana.EP07.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 892 MiB Duration : 24 min 3 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 5 181 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2026-06-03 10:00:43 UTC Writing application : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Cover : Yes Attachments : cover.png Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 24 min 3 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 052 kb/s Maximum bit rate : 12.7 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.102 Time code of first frame : 00:00:00;00 Stream size : 870 MiB (98%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 24 min 3 s Bit rate : 125 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.6 MiB (2%) Title : 日本語 [オリジナル] Language : Japanese Default : Yes Forced : No
昨天 22:01 日剧更新了
HD 1080p from NHK Plus. Japanese subtitles added. Support Us Ali (Zhifubao / QR code): https://i.ibb.co/FWV2ggm/1660626347125.png Aifadian: https://afdian.com/a/2021777A Rental Drama Request: https://afdian.com/item/2c6c0188dae411efbd6e52540025c377 Patreon: patreon.com/MagicStarRaws General Unique ID : 67823173917268064893577408524770318659 (0x330644A5F10053D4751118B7DD0B9943) Complete name : Toyotomi.Kyoudai.EP21.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.53 GiB Duration : 44 min 29 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 4 923 kb/s Frame rate : 29.970 FPS Encoded date : 2026-06-03 10:27:51 UTC Writing application : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Cover : Yes Attachments : cover.png Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 3 frames Format settings, GOP : M=1, N=30 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 44 min 29 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 785 kb/s Maximum bit rate : 5 360 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.077 Stream size : 1.49 GiB (97%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 44 min 29 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 40.7 MiB (3%) Title : 日本語 [オリジナル] Language : Japanese Default : Yes Forced : No
昨天 22:01 日剧更新了
HD 1080p from NHK Plus. Japanese subtitles added. Support Us Ali (Zhifubao / QR code): https://i.ibb.co/FWV2ggm/1660626347125.png Aifadian: https://afdian.com/a/2021777A Rental Drama Request: https://afdian.com/item/2c6c0188dae411efbd6e52540025c377 Patreon: patreon.com/MagicStarRaws This series is now available for direct download on our Patreon. General Unique ID : 82484490411843929676189418673779408713 (0x3E0DEF5C5E2166559636296AC6227F49) Complete name : Musholan.Mitsuboshi.EP02.1080p.NHKP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.52 GiB Duration : 44 min 29 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 4 878 kb/s Frame rate : 29.970 FPS Encoded date : 2026-06-03 10:27:03 UTC Writing application : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bit Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Cover : Yes Attachments : cover.png Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 3 frames Format settings, GOP : M=1, N=30 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 44 min 29 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 4 743 kb/s Maximum bit rate : 5 360 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.076 Stream size : 1.47 GiB (97%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 44 min 29 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 40.7 MiB (3%) Title : 日本語 [オリジナル] Language : Japanese Default : Yes Forced : No
昨天 22:01 日剧更新了