本次发布共包括：
[地牢围攻1+资料片阿拉那传说][繁体中文版 ][3CD]
[地牢围攻2][官方繁体中文版][4CD]
[地牢围攻2资料片：破碎的世界][英文原版+简体中文汉化包][1CD]
--------------------------------------------------------------------------------



地牢围攻1+资料片阿拉那传说

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
中文名称：地牢围攻
英文名称：Dungeon Siege
发 行 商：微软公司
开 发 商：Gas Powered Games
游戏类型：角色扮演游戏
发布日期：2002年4月4日
游戏难度：中等
上手时间：大约0～15分钟
稳 定 性：稳定
英文名称：Dungeon Siege: Legends of Aranna
中文名称：地牢围攻：阿拉娜传说
发行公司：微软
制作公司：Gas Powered Games
游戏类型：角色扮演
发售日期：2003年11月18日
--------------------------------------------------------------------------------


地牢围攻1+资料片阿拉那传说推荐配置

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
基本系统需求：PII333或同等速度的CPU
128M内存
3D加速卡
8M显存
1028M硬盘容量
DirectX 8.0
--------------------------------------------------------------------------------


游戏简介： 太平洋游戏网

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
毫无疑问，会出现《地牢围攻》这个作品，很大程度上是因为《暗黑破坏神》获得了前所未有的成功。之后，几乎所有的游戏公司都瞄准了“暗黑Like”的游戏，并试图超越阻挡在前面的“暗黑大山”。然而，鬼子们一个又一个地倒下了——几乎所有自称“完全超越暗黑破坏神”的作品，最后的下场都是被人笑得跟狗一样。这虽然是暴雪的实力所在，但难道“暗黑”就真的是华山论剑的欧阳锋，不可超越吗？ 虽然从现在来看，目前确实没有一款游戏能够超越暗黑，但这几年与之同类的游戏中也出现了不少优秀之作。微软下属 Gas Powered Games 开发的这款《地牢围攻》（Dungeon Siege），就是其中的佼佼者。
Microsoft Games公布，由GasPowered Games和MadDoc Software合作开发的《地牢围攻（Dungeon Siege）》资料片《Legends of Aranna》会在11月推出。资料片的故事发生在阿拉娜的废墟，失落文明Utreans, 疯狂的魔法师们想要利用被监禁的远古怪兽征服世界，却招致了自己的毁灭。不幸的是，伴随着Utreans帝国的毁灭，那些被拘禁的魔怪也重获了自由。你的冒险旅程是追踪着一个神秘的敌人Shadow Jumper来到了阿拉娜，与远古怪兽作战，最终解决你（主角）的父母之谜，那神秘的谋杀指引你回到了在地牢围攻中最初的冒险。
　　将会有一支由人类,utreans以及半巨人组成的冒险家的队伍,他们的行程贯穿了许多的区域，包括Aranna热带岛屿，居住着凶猛怪物的地底世界。在资料片的多人对战模式下，你可以使用地牢围攻中创建的角色，但是在单人战役模式下，你不得不从头来过，一些初始点数，按照taylor的说法,会让万家感觉是在玩一个全新的游戏而不是胡乱批凑的关卡。幸运的是，你会得到大量的物品和其他选项来帮助你迅速的度过游戏的前期。
??资料片将会引入70种新咒语和特殊魔法效果，并且会有全新的劲敌，例如Clock work Beasts和Doppel gangers。此外，角色选择方面加入了Half-giant，玩家更可以施法变成一头狼、熔岩怪或洞穴巨人（Troll）。玩家将沿落发现更多威力更强的装备和宝物，而且可以由一批动物守护你的宝藏。任务和版图设计上会加入更多分支，令游戏的变化更丰富。《Legends of Aranna》不会对原来的《地牢围攻》引擎作出什么改良，只是尽量善用DS引擎的好处而已，但Gas Powered Games也不是在偷懒，他们正埋首开发《地牢围攻2》的新引擎，所以好戏还在后头！
--------------------------------------------------------------------------------


地牢围攻2

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
中文名称：地牢围攻 2
　 英文名称：Dungeon Siege II
　　发行公司：Microsoft
　　制作公司：Gas Powered Games
　　游戏类型：角色扮演
　　发行日期：2005年8月1日
　　官方网站： ◆ http://www.microsoft.com/games/pc/dungeonsiege2.aspx
--------------------------------------------------------------------------------



地牢围攻2推荐配置

引用:
--------------------------------------------------------------------------------

256M内存
4g硬盘容量
--------------------------------------------------------------------------------


游戏简介： 爱奇游戏网

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
地牢围攻 2》让玩家回到美丽绚丽的亚兰纳大陆上，这是座长期饱受善、恶模糊的内战所侵蚀的岛屿。玩家们必须领导一支精良的战斗团队对抗 Valdis，他是一个邪恶的掠夺者，同时也不计任何代价地想要统治全世界。透过将阴谋策划的故事剧情与一支热血沸腾的战斗团队相互结合，另外当然也使用最先进的 3D 绘图技术，《地牢围攻 2》承诺在角色扮演类的游戏树立起一个新的标准。
　　主要特色：
　　●精良的战斗团队：玩家必须小心地选择共同作战的伙伴以建立起一支最多六人的团队。透过全新的角色发展系统以及新的技巧与职业，队伍将会透过时间的磨练更加精良。
　　●英雄力量：随着冒险时间的增加，队伍的能力也一起增加。现在每一个等级都可以使用不同的‘英雄力量’，有可能因为这样让您扭转乾坤，不过这也需要您智慧并策略地在适当的时机使用才有用。
　　●强力并奇特的作战伙伴：骡子只有一开始有。玩家能够从数种奇特有不同能力的生物中选择一同冒险，同时也能一同并肩作战。
　　●更多更危险的敌人：玩家将需要面对敌人，而这些敌人的力量以及英勇作战将会一个比一个强大。在《地牢围攻 2》中的敌人将会拥有所有新的力量以及能力，由于新的 Coach AI 技术导入到《地牢围攻 2》中，游戏中的敌人将会让您充满惊喜。
　　●互动式的世界：《地牢围攻 2》的世界是充满活力的。从发生在穿过冒险世界玩家身上的战斗、到能让玩家转变对自己有利特殊环境的激烈战斗，玩家们将会妥善留心世界在身边的变化。
　　●新的特殊效果：在《地牢围攻 2》中从环境中的空气气氛到绚丽的魔法效果都是透过全新的 SFX 引擎才能让特殊的视觉效果展现出新的境界，藉此制造出引人入胜并能让玩家沉浸其中的游戏体验。
●如电影般的故事剧情：《地牢围攻 2》导入一种全新的电影编辑系统，这是一种全新境界能在游戏中提供电影故事情节的系统，他能让玩家停留在游戏中，而不是一直被剧情牵着鼻子走。新的故事导向任务透过完成探索目标及任务提供给玩家更有深度的冒险，另外《地牢围攻 2》动态的世界将会即时依照玩家们战斗以及探索的状况即时改变。
--------------------------------------------------------------------------------


地牢围攻2资料片：破碎的世界
这版汉化的补丁介绍:感谢汉化组成员的无私奉献！！！

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
====已汉化=====
对话汉化:100%
任务书:100%
技能:100%
各种法术:100%
装备属性:98%(可能有纰漏)
地图:100%
界面:80%(一些不常用界面没有翻译)
任务物品:100%
=====没有汉化的======
NPC名称:10%(半中文版翻译过的)
装备名称:10%(半中文版翻译过的)
怪物名称:80%
其他手札:20%
对话和任务书中有部分NPC的名称保留了英文
因为是第一版补丁，所以如果发现对话中有错误，请在这里或者我的空间跟贴，我们会及时修改
注意:虽然我们已经经过了一系列优化,但是由于游戏本身对汉化补丁的支持并不是很好(包括原版)
所以汉化补丁可能会影响你的游戏速度!
本人机器测试结果:FPS比英文原版要低5-10帧
--------------------------------------------------------------------------------




引用:
--------------------------------------------------------------------------------

　游戏中文名称： 地牢围攻2：破碎的世界
　英文/日文名称： Dungeon Siege II: Broken World
　游戏平台： PC
　游戏类型： 动作类角色扮演
　游戏发行： 2K Games
　游戏制作： Gas Powered Games
　发行日期： 2006年第二季度
--------------------------------------------------------------------------------



地牢围攻2：破碎的世界推荐配置

引用:
--------------------------------------------------------------------------------

256M内存
4g硬盘容量
--------------------------------------------------------------------------------


游戏简介： 爱奇游戏网

引用:
--------------------------------------------------------------------------------
《地牢围攻2：破碎的世界》（Dungeon Siege II: Broken World）是2005年上市的《地牢围攻2》的资料片，资料片的故事与原作相衔接，剧情更为曲折。另外，资料片的发行商由原来的微软游戏工作室转为2K Games，不过，不要担心，开发商仍旧是Gas Powered Games。
《破碎的世界》可以说与《地牢围攻2》完美地衔接了起来。世界是破碎的，由于《地牢围攻2》中结尾的大毁灭事件，世界变成了荒地，现在，就是你开始战斗的时候了，就是说，你将再次高举你的剑，与无穷的敌人战斗。不幸的是，精灵族的敌人又回来了，他们最大的肮脏习性就是将敌人活活撕成数块，然后又拼合成乱七八糟的一个整体。
　　资料片可以被看成是《地牢围攻2》的玩家的研究生课程，你将在资料片中遭遇到一系列的不同的对手。在资料片中，一开始你就是一个高等级的角色，当然你的敌人也是高等级的。敌人的行为和AI这次也经过了调整，所以你会看到，一些敌人能够产出后代，这些敌人就到一边歇着，让他的后代来对付你。你如果不想遇到这种麻烦，就要用最快的速度将母体迅速消灭。另外一个有趣的地方在于一些敌人会装死，等你接近他们、或者跨越他们的时候，他们会突然攻击你。
　　《破碎的世界》的职业系统也有很大的改进，这种改进使得多职业系统更加有效。从前的《地牢围攻2》中，你必须将经验值分配给每一种职业，这不能发挥出经验值的最大潜能。这一次在《破碎的世界》中，你可以将几种职业结合起来，创造一种新的职业类型，你的经验点就直接加在这个新的职业类型中，可以充分利用经验点的作用。另外，《破碎的世界》中还将加入一种新的种族，但是目前名称还不便透露，制作方表示，这个新的种族可以让你有全新的体验。
　　另外，我们（指GS美国站的编辑）还看到了一些新的游戏环境，比如巨大的地下城市。这座地下城市是一座古老的大城市，它慢慢被矮人发掘出来。另外，游戏的图形引擎也有了一些进步，比如说，现在所有的角色说话时都有了对口型的表现。《地牢围攻2：破碎的世界》的游玩时间大约是10个小时，但是也如《地牢围攻2》一样，游戏的重复可玩性很高。游戏将于2006年第二季度上市。
--------------------------------------------------------------------------------


详细信息请到猪猪乐园原创区www.btpig.com/bbs