旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
晨曦公主,一年前我初學字幕,就選擇了這部半年番來做,
如今看來,時間軸,後期,翻譯等各方面顯得相當幼稚。
重製後的BD字幕,不敢說完美,但亦都大幅修正TV版本時翻譯上的錯誤,
將繁瑣的中文表達改為簡潔的語句。
若發現翻譯錯誤,抑或對本字幕有所建議,請閣下務必指出。
片源: Akatsuki no Yona (BD 1920x1080 x.264 FLACx2) - TV + SP
時間軸,翻譯,校對,後期:月月月
我們的QQ群:108244612
百度網盤下載:http://pan.baidu.com/s/1qXvmjBu 密碼:fsqn
花語字幕組微博:http://www.weibo.com/3208716213
花語發佈組:http://weibo.com/hkrese
Info Hash | 934e896521fa3f23ff6df3e89b749ee1a52e24d7 |
文件信息 | 610 个文件, 总大小 33.2GB |
Tracker | http://tracker.xfsub.com:6868/announce |
正在加载评论,请稍候......
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。