招募信息

一、新番部招募

(1)翻译苦力：能准确听写台词（正确率90%以上），细心耐心。语言组织能力强，翻译句子较为流畅，仔细认真。（N2 140分以上水平）。

(2)校对大大：具有较强的听译能力，优秀的语言组织水平，熟悉动漫等ACG知识（N1水平以上）。

(3)时轴小公举：具有一定的日语基础（一般会50音图即可），熟练使用Aegisub或者Popsub；热爱动漫，合作能力强，追求细节，完美主义者最佳。

(4)特效辣手：熟练使用基础ASS代码、Assdraw使用。

(5)后期大触（对电脑配置要求较高）：如果有后期经验或者是其他组的老司机大咖，申请时需要符合任意条件即可：

1)会写AviSynth Script脚本；

2)了解cmd命令行；

3)了解x264、ffmpeg等任意一种编码器；

(6)分流水管（上传1M/s和每天开机20小时以上）：做种上传至特定网站，欢迎各种大水管。

(7)繁化妖姬：主要将简体字幕转变为繁体，欢迎台湾小伙伴踊跃加入。

(8)海报砖家：能较熟练使用PS或AI等软件，能模仿logo P图，按要求完成海报制作。

※ 以上字幕制作成员在通过字幕组考核之后，将进入一季度旧番返工及训练（并不绝对，老司机除外）。再新季度进入新番部正式做番。

※ 繁星字幕组以制作高品质字幕为己任，以服务观众为第一要义。接受观众的批评。要求所有成员持有认真负责的态度。

※ 字幕组活动贵在坚持，不希望大家抱着一时试水的心情，也不希望影响到三次元的生活。所以，请大家合理安排好时间。原则上不接受18岁以下学生，不接受任何初三、高三等应届考生。

欢饮加群：459868859

二、宣传部招募

(1)文字编辑：热爱动漫，对动漫知识较为熟悉。文章要求：与动漫有关浅显易懂面向大众可以吸粉；语句通顺表达正常即可；对动漫有热情最重要！要求一周交一次文稿

(2)排版：对文章进行配色、调整段落、整体布局。（想学习微信平台运营的极力推荐）

(3)中文校对：主要检查文章是否有错别字，语句是否通顺即可。对动漫有了解即可！

欢饮加群：459868859

粉丝交流群：512525376！ 随便水、每天都会即使发布网盘和BT种子！