熊熊勇闯异世界 / Kuma Kuma Kuma Bear / くまクマ熊ベアー S1 + S2 BDRip

部分剧集内封评论音轨。
Certain episodes contain commentary tracks.

本番由 组员提名，应要求制作。感谢他们为 VCB-Studio 发展做出的无私奉献。
This project was nominated by our members and produced upon request. Thanks to them for their selfless dedication to the development of VCB-Studio.

原盘画质挺好，就是糊，原生分辨率 892.4。全片有 EMT Squared 特产的细腻动噪，基本没有色带，就是噪点量太大，导致一小部分动态场景略有欠码。处理方面就是常规手段，不过由于两季度线条锐度有所不同，S1 非常糊，S2 提升了一些但还是糊，因此我们使用了不同的逆向拉升重构算法，并且辅以不同强度的补偿性锐化，以保证观感。
The source has good visual quality, but it's blurry, with a native resolution of 892.4. The entire show features fine dynamic noise, a characteristic of EMT Squared. There is almost no banding, but the amount of noise is so significant that it leads to a slight lack of bitrate in a few dynamic scenes. For pre-processing, we used conventional methods. However, since the line sharpness differs between the two seasons—S1 is very blurry, while S2 has improved but remains blurry—we utilized different descaling and reconstruction algorithms, supplemented with compensatory sharpening of varying strengths to ensure the viewing experience.

感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members:
总监 / Script: 优奈
压制 / Encode: 菲娜
整理 / Collate: 修莉
发布 / Upload: 堤露米娜
分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员

感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers:
CDs: TheM14@HAYAKU, zolveasia@JPopsuki

VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源，详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans.

本组（不）定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986。
Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 about information of our (un)scheduled recruitment.

播放器教程索引： VCB-Studio 播放器推荐
中文字幕分享区： Anime 分享论坛
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表
特殊格式与说明： WebP 扫图说明

Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode