旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
SSL访问 | 动漫bt下载 | 动画下载 | 动画片下载 | APP下载 | 旋风论坛 | 发布资源 | 加入收藏 |

SHARE.XFSUB.ORG

热门搜索：
资源索引
全部资源
资源分类:
今日新增 昨日新增 一周新增
动画番组表
功能分类:
动漫节目表 动漫联盟表 下载排行榜 热门搜索
首页 动画 漫画 音乐
片源
Books
游戏
电影
3D立体电影
日剧 美剧
其他/综艺
港台综艺 大陆综艺 日韩综艺 台湾连续剧 国产电视剧
特摄
发布资源
为您找到“”相关结果个     结果不正确？请到这里反馈！
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1297]小丸子想要美味地享用挂麵&大太郎法師真的存在嗎?[2021.07.18][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/19 18:26 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1297]小丸子想要美味地享用挂面&大太郎法师真的存在吗?[2021.07.18][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/19 18:26 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][035]小丸子去照相馆&狂风暴雨之夜发生的事[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/17 01:12 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][030]小丸子放暑假还要去学校[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/16 12:40 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][040]男生VS女生大战争[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/15 01:14 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子剧场版 三部全(Chibi Maruko-chan Movie ALL)][1080P][GB+BIG5][MP4+MKV]
【简介】 1. 樱桃小丸子：大野与杉山（1990） 大野和杉山﹐正在上小学三年级。他们是班上最调皮的男生﹐也是最最要好的好朋友。他们每天都一起度过﹐一起抢同学的水果﹐一起嘲笑老古董的班长﹐一起赶昨天的功课放肆抄袭。虽然他们有时候对同学很凶﹐经常指挥大家做这做那﹐可是他们也做了很多好事﹐班级除草的时候﹐他们最卖力﹐铲除了最顽固的草根﹔运动会的时候﹐他们默契的配合成为班级获胜的关键﹐并且还是班上的运动健将。 大野和杉山﹐他们最大的理想﹐就是将来长大了﹐一起开着船去环游世界。全班同学﹐都很喜欢看见他们哥俩好的样子﹐只是如果没那么凶﹐就更完美了。 可是﹐他们的友谊﹐也有遇到考验的时候。 2. 樱桃小丸子：我喜欢的歌（1992） 搞笑、儿童类型的作品。讲述了同学们根据自己喜欢的歌曲编出一副图画来。小丸子在去静冈县的外婆家途中，遇到了帮路人素描打工的大姐姐，并成为了忘年交。在大姐姐对歌曲故事的讲述下，小丸子也画出了得奖的作品，并且还"童言无忌"的一番话感动了大姐姐，让大姐姐重新权衡了与北海道大哥哥的 恋情和自己的梦想哪个更重要。 3. 樱桃小丸子：来自意大利的少年（2015） 该片讲述了来自世界各地6个不同地区的小朋友来到清水市，分别寄宿在小丸子和她的同学家，在一次结队去大阪、东京旅行的过程中，小丸子帮助来自意大利的少年安德烈寻找爷爷的朋友，发生的一系列有趣的故事。 【资源说明】 樱桃小丸子：大野与杉山 2021.07 小幅度字幕修正，并用当前主流的HEVC编码重新压制 2017.08 改用了数码修复版TV片源，画质大幅提升，且修正了部分日语原文与翻译错误 2016.03 第一版发布，采用DVD源 樱桃小丸子：我喜欢的歌 2021.07 小幅度字幕修正，并用当前主流的HEVC编码重新压制 2014.12 第一版发布 樱桃小丸子：来自意大利的少年 2021.07 小幅度字幕修正，并用当前主流的HEVC编码重新压制；MKV版本加入了国语（大陆）、国语（台湾）和粤语配音音轨 2016.11 第一版发布
07/15 01:03 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1296]小丸子成爲秀樹的鐵粉&阿瑪莉莉絲說吃飯![2021.07.11][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/12 15:13 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1296]小丸子成为秀树的铁粉&阿玛莉莉丝说吃饭![2021.07.11][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/12 15:13 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][050]我家很穷[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/07 15:34 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1295]小丸子學習漢字&宏志星期天木匠[2021.07.04][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/05 16:44 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1295]小丸子学习汉字&宏志星期天木匠[2021.07.04][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/05 16:44 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1291-1294][2021.06][简日_繁日内封][1080P][hevc-10bit_aac][MKV]
请先安装字体文件，建议使用MPC、Pot Player等视频播放器 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/05 16:44 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][033]小丸子去鬼屋[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/01 12:03 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][028]小丸子买了新伞&小丸子的夏天回忆[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
07/01 02:28 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][034]小丸子还有很多作业没写[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/29 19:08 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][027]七夕节的愿望[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/29 13:09 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1294]小杉在泳池裡活躍&下雨天的美女[2021.06.27][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/29 13:09 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1294]小杉在泳池里活跃&下雨天的美女[2021.06.27][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/29 13:09 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1272-1278][简日_繁日内封][1080P][hevc-10bit_aac][MKV]
【说明】 1272-1276为补档2021.01.10~2021.02.07之间播出的，1277-1278的V2版本有小幅度字幕修正，且1277-1278的MKV版本用如今主流的hevc编码重压，播放前请先安装字体 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/25 13:49 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1272-1278][GB][720P][MP4]
【说明】 1272-1276为补档2021.01.10~2021.02.07之间播出的，1277-1278的V2版本有小幅度字幕修正 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/25 13:49 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1272-1278][BIG5][720P][MP4]
【说明】 1272-1276为补档2021.01.10~2021.02.07之间播出的，1277-1278的V2版本有小幅度字幕修正 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/25 13:49 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1293]小丸子思考梅雨天的好處&小玉的父親節禮物[2021.06.20][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/22 02:02 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1293]小丸子思考梅雨天的好处&小玉的父亲节礼物[2021.06.20][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/22 02:02 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][348-349]小丸子班级的嚴流島[BIG5][576P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/17 04:55 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][348-349]小丸子班级的岩流岛[GB][576P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/17 04:55 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1292]小丸子尋找青鳥&奶奶和蝙蝠[2021.06.13][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/14 01:23 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1292]小丸子寻找青鸟&奶奶和蝙蝠[2021.06.13][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/14 01:23 动画更新员
[梦蓝字幕组]Marukochan 樱桃小丸子[1291][2021.06.06][AVC][1080P][GB_JP][MP4]
喵喵喵（；´д｀）ゞ
06/14 01:23 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][029]小丸子家的浴缸坏了&大叔的魔术卡[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/11 23:47 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I][016-025][数码画质版][简日_繁日][BDRip][hevc 10bit flac][1080P][MKV]
【目录】 16. 小丸子的盲肠炎&小丸子被算命 17. 小丸子想要小鸟&小丸子开生日会 18. 妈妈的宝物&小丸子的深夜宴会 19. 母亲节 20. 5月的东方小和尚&郁闷的参观日 21. 小丸子参加文艺演出 22. 小丸子交笔友&最喜欢的自习时间 23. 小丸子的镇上爆发洪水 24. 小丸子蛀牙很痛&啊啊身体检查 25. 小丸子上课肚子疼 【说明】 请先安装字体(Fonts压缩包内)！ 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/11 02:26 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][026]游泳池开放[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/10 09:56 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][019]母亲节[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/09 20:40 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][025]小丸子在学校肚子疼[简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/09 20:39 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][024]小丸子蛀牙很疼&啊啊身体检查[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/09 12:50 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][023]小丸子的镇上爆发洪水[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/08 23:21 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][021]小丸子参加文艺演出[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/08 23:21 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1291]小丸子不認識的小玉朋友&小丸子想在發售日看Ribon![2021.06.06][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/07 22:17 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1291]小丸子不认识的小玉朋友&小丸子想在发售日看Ribon![2021.06.06][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/07 22:17 动画更新员
[梦蓝字幕组]Marukochan 樱桃小丸子[1290][2021.05.30][AVC][1080P][GB_JP][MP4]
喵喵喵＞﹏＜
06/01 23:36 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第一期(Chibi Maruko-chan I)][020]5月的东方小和尚&郁闷的参观日[数码画质版][简日内嵌][BDRip][1080P][MP4]
【说明】 『樱桃小丸子第一期』为1990.1.7-1992.9.27期间在日本富士电视台首播的『樱桃小丸子』TV版剧集，共142话。本次制作采用的是2020年底官方为纪念动画化30周年发行的数码高清重映版蓝光盘（当时电视台播出和DVD版本是480P分辨率，数码重映版蓝光为1080P），但遗憾的是第8话和第77话因歌曲版权问题未收录在蓝光盘。 【相关Q&A】 Q. 为什么重制第一期？意义在哪里？ A. 官方发行了数码重映蓝光，在画质上提升了不少，并且第一期是『樱桃小丸子』最为经典的版本，也是好多人儿时的回忆，相信能让大家回味无穷。 Q. 第一期重制版的更新频率是？ A. 不定期更新。 Q. 第一期重制版会全部制作吗？ A. 总有一天会完成，除了8和77蓝光未收录，无法制作高清版本。 Q. 会以什么形式发布？ A. 公众号提供在线观看；此外，还有P2P和网盘下载，会发布内嵌字幕MP4和适合收藏的内封字幕MKV版（MKV稍晚发布）。 丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/01 19:46 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1286-1290][2021.05]樱桃子脚本节[简日_繁日内封][1080P][hevc-10bit_aac][MKV]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/01 00:42 动画更新员
丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1290]永澤意想不到的功勞[2021.05.30][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
06/01 00:42 动画更新员
[梦蓝字幕组]樱桃小丸子[1288][2021.05.16][AVC][1080P][GB_JP][MP4]
喵喵喵？？？ಥ_ಥ
05/26 16:01 动画更新员
[梦蓝字幕组]Marukochan 樱桃小丸子[1289][2021.05.23][AVC][1080][GB_JP][MP4]
喵喵喵？？？ಥ_ಥ
05/26 16:01 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1281]某年春季的一天[V2][2021.03.28][简日_繁日内封][1080P][hevc-10bit_aac][MKV]
修正了因FPS错误导致音画不同步的问题
05/25 15:57 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1289]去東京鐵塔[2021.05.23][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
05/25 01:37 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1289]去东京铁塔[2021.05.23][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
05/25 01:37 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子(Chibi Maruko-chan)][圣诞将至！邻里歌词大会SP][2018.12.23][简日_繁日][720P_MP4+1080P_MKV]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
05/19 12:30 动画更新员
[丸子家族][樱桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1288]妈妈的发型[2021.05.16][GB][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
05/17 14:30 动画更新员
[丸子家族][櫻桃小丸子第二期(Chibi Maruko-chan II)][1288]媽媽的髮型[2021.05.16][BIG5][720P][MP4]
丸子家族成立于2012年5月，致力于翻译樱桃小丸子TV版，之前一段时间因种种原因被搁置了，现决定重启字幕组。为了填补制作人员空缺，现招募若干翻译和时间轴，要求如下： 【翻译&校对】日语水平不低于N2级别（不要求证书，有同等水平即可），有较好的语言功底，对樱桃小丸子有一定了解。原则上只招翻译，校对根据实际岗位需求的基础上采取内部提拔的形式进行。 【时间轴】熟练Aegisub时间轴软件，能够准确制作ass格式外挂字幕，误差不超过300毫秒，精通ass效果代码的更佳。 说明：本字幕组是非盈利线上团体，字幕制作是学习交流活动，因此无报酬，但有利于丰富业余生活。本字幕组欢迎各种有爱人士加入，不过还是请各位生活、学业或事业优先。 有意愿的联系 QQ 702046201
05/17 14:30 动画更新员