旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
SSL访问 | 动漫bt下载 | 动画下载 | 动画片下载 | APP下载 | 旋风论坛 | 发布资源 | 加入收藏 |

SHARE.XFSUB.ORG

默认

默认 动画漫画音乐片源-Books游戏电影-3D立体电影日剧美剧其他/综艺-港台综艺-大陆综艺-日韩综艺-台湾连续剧-国产电视剧特摄
热门搜索：
资源索引
全部资源
资源分类:
今日新增 昨日新增 一周新增
动画番组表
功能分类:
动漫节目表 动漫联盟表 下载排行榜 热门搜索
首页 动画 漫画 音乐
片源
Books
游戏
电影
3D立体电影
日剧 美剧
其他/综艺
港台综艺 大陆综艺 日韩综艺 台湾连续剧 国产电视剧
特摄
发布资源
为您找到“”相关结果个     结果不正确？请到这里反馈！
[LoliHouse] 魔法少女奈叶 EXCEEDS Gun Blaze Vengeance / Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
魔法少女奈叶 EXCEEDS Gun Blaze Vengeance / Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance 字幕：iQiYi海外 脚本：TauZolver 压制：Kotachi 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/02 12:02 动画更新员
[搬運][ANi] Tenmaku no Jādūgar / 穹廬下的魔女 - 06 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
[搬運][ANi] Tenmaku no Jādūgar / 穹廬下的魔女 - 06 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
08/02 08:01 动画更新员
[搬運][ANi] Yomi no Tsugai / 黃泉使者 - 17 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
[搬運][ANi] Yomi no Tsugai / 黃泉使者 - 17 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
08/02 08:00 动画更新员
[7³ACG] Kanon（第二作）/Kanon S01 | 01-24 [简繁字幕] BDrip 1080p AV1 OPUS 2.0
post via api service Content Info SUBS : Nest方案(FLnow&KeyFC) SIZE : 9.410 GiB Team Info 主發布站 : ktnbytes.com RSS 頻道 : t.me/ktnbytes TG 交流群 : t.me/+lOZ13tUZHo8zZWE1
08/02 06:00 动画更新员
[爱恋&漫猫字幕组][7月新番][令和妖神斑小姐][Reiwa no Dara-san][04][1080p][MP4][GB][简中]
08/02 04:01 动画更新员
[愛戀&漫貓字幕組][7月新番][令和妖神斑小姐][Reiwa no Dara-san][04][1080p][MP4][BIG5][繁中]
08/02 04:01 动画更新员
[爱恋字幕社][7月新番][魔法少女奈叶EXCEEDS Gun Blaze Vengeance][Mahou Shoujo Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance][04][1080p][简中]
08/02 04:01 动画更新员
[愛戀字幕社][7月新番][魔法少女奈葉EXCEEDS Gun Blaze Vengeance][Mahou Shoujo Lyrical Nanoha EXCEEDS Gun Blaze Vengeance][04][1080p][繁中]
08/02 04:01 动画更新员
[ANi] Oni no Hanayome / 鬼的新娘 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 鬼的新娘 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 395 MiB Duration : 24 min 5 s Overall bit rate : 2 294 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 鬼的新娘 Album : 鬼的新娘 Grouping : 56c8946c-3181-5be9-9a9e-f3c574e2a166 Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 24 min 5 s Source duration : 24 min 5 s Bit rate : 1 981 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.040 Stream size : 341 MiB (86%) Source stream size : 341 MiB (86%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 24 min 5 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 307 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 52.9 MiB (13%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 226 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 35.8 KiB (0%) Hang Out With Us on Telegram 2026/8/1 17:00:47 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
08/02 02:03 动画更新员
【TSDM字幕组】[小書痴的下剋上 領主的養女][05][BIG5][1080P][MP4][繁日雙語內嵌]本好きの下剋上 領主の養女／Honzuki no Gekokujou：Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen - Ryushu no Youjo
天使动漫15周年啦，也就意味着我们的TSDM字幕组也将迎来第15年。 从《Angel Beats！》开始启航，经历了那个字幕组 & 论坛百花齐放的年代，所有人都纯粹而充满热情，我们制作了1000多集的动漫字幕，现在依然记得伙伴们奋战的夜晚。 【招募】TSDM字幕组重启！15年老牌字幕组，欢迎所有感兴趣的小伙伴加入~~ 招募QQ群 1031879538 翻译：日语N2或以上，能顺利完成20分钟左右的听译 校对：比翻译稍高水平，查错及语法修正，让语句更通顺 时间轴：有耐心，稍微懂点点日语，拿到字幕文件能准确打轴调整字体等 特效：能够根据作品制作字幕特效 LOGO特效等 压制：电脑性能较好
08/02 02:03 动画更新员
【TSDM字幕组】[爱书的下克上 贵族的养女][05][GB][1080P][MP4][简日双语内嵌]小书痴的下克上／本好きの下剋上 領主の養女／Honzuki no Gekokujou：Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen - Ryushu no Youjo
天使动漫15周年啦，也就意味着我们的TSDM字幕组也将迎来第15年。 从《Angel Beats！》开始启航，经历了那个字幕组 & 论坛百花齐放的年代，所有人都纯粹而充满热情，我们制作了1000多集的动漫字幕，现在依然记得伙伴们奋战的夜晚。 【招募】TSDM字幕组重启！15年老牌字幕组，欢迎所有感兴趣的小伙伴加入~~ 招募QQ群 1031879538 翻译：日语N2或以上，能顺利完成20分钟左右的听译 校对：比翻译稍高水平，查错及语法修正，让语句更通顺 时间轴：有耐心，稍微懂点点日语，拿到字幕文件能准确打轴调整字体等 特效：能够根据作品制作字幕特效 LOGO特效等 压制：电脑性能较好
08/02 02:02 动画更新员
【TSDM字幕组】[爱书的下克上 贵族的养女][05][HEVC-10bit 1080p AAC][MKV][简繁日内封字幕]小书痴的下克上／本好きの下剋上 領主の養女／Honzuki no Gekokujou：Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen - Ryushu no Youjo
天使动漫15周年啦，也就意味着我们的TSDM字幕组也将迎来第15年。 从《Angel Beats！》开始启航，经历了那个字幕组 & 论坛百花齐放的年代，所有人都纯粹而充满热情，我们制作了1000多集的动漫字幕，现在依然记得伙伴们奋战的夜晚。 【招募】TSDM字幕组重启！15年老牌字幕组，欢迎所有感兴趣的小伙伴加入~~ 招募QQ群 1031879538 翻译：日语N2或以上，能顺利完成20分钟左右的听译 校对：比翻译稍高水平，查错及语法修正，让语句更通顺 时间轴：有耐心，稍微懂点点日语，拿到字幕文件能准确打轴调整字体等 特效：能够根据作品制作字幕特效 LOGO特效等 压制：电脑性能较好
08/02 02:02 动画更新员
[北宇治字幕组] 穹廬下的魔女 / Tenmaku no Jaadugar [04][WebRip][HEVC_AAC][繁日內嵌]
为了您的播放能正确显示字幕效果，我们推荐您观看内封源使用 MPV 播放器 ，或者挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 。 本组字幕作品基于 CC BY-NC-ND 4.0 协议 进行共享。如有需求，可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 北宇治字幕组*招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率，有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1，善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件，能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机，有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网，为组内资源分流 有意者加群：招募群（ 232487445 ）交流群（ 713548082 ）TG群（ @KitaUji ）
08/02 02:02 动画更新员
[北宇治字幕组] 穹庐下的魔女 / Tenmaku no Jaadugar [04][WebRip][HEVC_AAC][简日内嵌]
为了您的播放能正确显示字幕效果，我们推荐您观看内封源使用 MPV 播放器 ，或者挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 。 本组字幕作品基于 CC BY-NC-ND 4.0 协议 进行共享。如有需求，可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 北宇治字幕组*招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率，有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1，善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件，能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机，有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网，为组内资源分流 有意者加群：招募群（ 232487445 ）交流群（ 713548082 ）TG群（ @KitaUji ）
08/02 02:02 动画更新员
[7³ACG] 小书痴的下克上/Honzuki no Gekokujou S01 | 01-36+SPx4 [简繁字幕] BDrip 1080p AV1 OPUS 2.0
post via api service Content Info SUBS : Nest方案(Airota&Nekomoe kissaten) SIZE : 12.748 GiB Team Info 主發布站 : ktnbytes.com RSS 頻道 : t.me/ktnbytes TG 交流群 : t.me/+lOZ13tUZHo8zZWE1
08/02 02:02 动画更新员
[ANi] Iwamotosenpai no Suisen / 岩元前輩的推薦 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 岩元前輩的推薦 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 451 MiB Duration : 23 min 40 s Overall bit rate : 2 662 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 岩元前輩的推薦 Album : 岩元前輩的推薦 Grouping : 092f59f5-aa79-5ff9-9b12-f5890e4e75c1 Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 23 min 40 s Source duration : 23 min 40 s Bit rate : 2 351 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.047 Stream size : 398 MiB (88%) Source stream size : 398 MiB (88%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 305 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 51.6 MiB (11%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 240 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 34.3 KiB (0%) Color range : Full Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : sRGB/sYCC Matrix coefficients : Identity ColorSpace_ICC : RGB colour_primaries_ICC_Description : sRGB IEC61966-2.1 Hang Out With Us on Telegram 2026/8/1 14:00:52 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
08/02 00:03 动画更新员
小書痴的下剋上 領主的養女「本好きの下剋上 領主の養女 第4期」Honzuki no Gekokujou S04E16 1080p 多國字幕
Ascendance of a Bookworm S04E16 New Dress and Printing Press 1080p CR WEB-DL AAC2.0 H.264-VARYG (Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen, Multi-Subs) Tech Specs: Video: H264 High@L4 , 1920x1080 @ 7977 kbps , 23.976 (24000/1001) FPS Audios (1): Japanese , AAC2.0 @ 192 kbps Subtitles (16): English , ASS │ Arabic (Saudi Arabia), ASS │ German , ASS │ Spanish (Latin American), ASS │ Spanish (European), ASS │ French (European), ASS │ Indonesian , ASS │ Italian , ASS │ Malay , ASS │ Polish , ASS │ Portuguese (Brazilian), ASS │ Russian , ASS │ Thai , ASS │ Vietnamese , ASS │ Chinese (Simplified), ASS │ Chinese (Traditional), ASS Chapters: Yes Duration: ~00:23:50.016
08/01 20:01 动画更新员
[SweetSub&LoliHouse] 小书痴的下克上 领主的养女 / Honzuki no Gekokujou S04 - 15 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]（第四季）
小书痴的下克上 为了成为图书管理员不择手段 领主的养女 字幕：SweetSub 脚本：S01T004721 压制：Jalapeño 本片与SweetSub合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 「没有书的话，自己做就好了！」 一名少女的热情撼动整个世界！ 故事发生在拥有魔力的贵族统治的领地「艾伦菲斯特」。 来到了没有书的世界后，梅茵铆足了劲制书。但她却因为自己拥有的强大魔力而被卷入阴谋之中。为了保护平民区的家人和伙伴，她选择离开自己心爱的家人，舍弃自己的名字，以领主的养女「罗洁梅茵」的身份开始新的生活。 怀着对书本的热爱和对家人的思念，罗洁梅茵在人生地不熟的贵族社会展开奋斗。 角色关系图： 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/01 14:01 动画更新员
[SweetSub][小書痴的下剋上 領主的養女][Honzuki no Gekokujou S04][15][WebRip][1080P][AVC 8bit][繁日雙語]（第四季）
「沒有書的話，自己做就好了！」 一名少女的熱情撼動整個世界！ 故事發生在擁有魔力的貴族統治的領地「艾倫菲斯特」。 來到了沒有書的世界後，梅茵卯足了勁制書。但她卻因為自己擁有的強大魔力而被捲入陰謀之中。為了保護平民區的家人和伙伴，她選擇離開自己心愛的家人，捨棄自己的名字，以領主的養女「羅潔梅茵」的身份開始新的生活。 懷著對書本的熱愛和對家人的思念，羅潔梅茵在人生地不熟的貴族社會展開奮鬥。 角色關係圖： 歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道 。 SweetSub 新開設了 提問箱 ，大家對字幕組有什麼好奇的，或是有報錯，都可以來此提問。問題的回答會發布在 telegram 頻道中。 點此下載字幕文件 SweetSub 的字幕在二次使用時默認遵從 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 許可協議 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循規則的情況下可以在不需要與我聯繫的情況下自由轉載、使用。 但是，對於調整時間軸用於匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商業使用的情況下，調整時間軸，不需要與我聯繫，自由轉載、使用。 如果對字幕做了除了調整時間軸以外的修改，請不要公開發布，留著自己看就好，謝謝。 詳細說明請 點擊這裡查看 推薦大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教學 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 歡迎各位字幕製作者加入 字幕交流群 日本動畫中文字幕組坑表
08/01 12:03 动画更新员
[SweetSub][小书痴的下克上 领主的养女][Honzuki no Gekokujou S04][15][WebRip][1080P][AVC 8bit][简日双语]（第四季）
「没有书的话，自己做就好了！」 一名少女的热情撼动整个世界！ 故事发生在拥有魔力的贵族统治的领地「艾伦菲斯特」。 来到了没有书的世界后，梅茵铆足了劲制书。但她却因为自己拥有的强大魔力而被卷入阴谋之中。为了保护平民区的家人和伙伴，她选择离开自己心爱的家人，舍弃自己的名字，以领主的养女「罗洁梅茵」的身份开始新的生活。 怀着对书本的热爱和对家人的思念，罗洁梅茵在人生地不熟的贵族社会展开奋斗。 角色关系图： 欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。 SweetSub 新开设了 提问箱 ，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。 点此下载字幕文件 SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。 但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果对字幕做了除了调整时间轴以外的修改，请不要公开发布，留着自己看就好，谢谢。 详细说明请 点击这里查看 推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 欢迎各位字幕制作者加入 字幕交流群 日本动画中文字幕组坑表
08/01 12:03 动画更新员
[搬運][ANi] Nige Jouzu no Wakagimi S02 / 擅長逃跑的殿下 第二季 - 15 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
[搬運][ANi] Nige Jouzu no Wakagimi S02 / 擅長逃跑的殿下 第二季 - 15 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
08/01 10:01 动画更新员
[ANi] Ushiro no Shoumen Kamuisan / 從後面來的神威先生 [年齡限制版] - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 從後面來的神威先生 [年齡限制版] - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 444 MiB Duration : 23 min 37 s Overall bit rate : 2 629 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 從後面來的神威先生 [年齡限制版] Album : 從後面來的神威先生 [年齡限制版] Grouping : 16bd34c1-98e2-54f9-8af1-42d7dfac1ee0 Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 23 min 37 s Source duration : 23 min 37 s Bit rate : 2 332 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.047 Stream size : 394 MiB (89%) Source stream size : 394 MiB (89%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 23 min 37 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 288 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 49.0 MiB (11%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 227 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 34.6 KiB (0%) Color range : Full Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : sRGB/sYCC Matrix coefficients : Identity ColorSpace_ICC : RGB colour_primaries_ICC_Description : sRGB IEC61966-2.1 Hang Out With Us on Telegram 2026/7/31 16:31:17 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
08/01 02:01 动画更新员
[ANi] Uchi no Otōtodomo ga Sumimasen / 我家的弟弟們真是讓您費心了 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 我家的弟弟們真是讓您費心了 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 309 MiB Duration : 23 min 55 s Overall bit rate : 1 804 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 我家的弟弟們真是讓您費心了 Album : 我家的弟弟們真是讓您費心了 Grouping : b62256b2-28fa-56cd-a54a-c7098c538f53 Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 23 min 55 s Source duration : 23 min 55 s Bit rate : 1 508 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.030 Stream size : 258 MiB (84%) Source stream size : 258 MiB (84%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 23 min 55 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 288 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 49.6 MiB (16%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 226 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 34.0 KiB (0%) Hang Out With Us on Telegram 2026/7/31 16:30:47 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
08/01 02:01 动画更新员
[LoliHouse] 在超市后门吸烟的二人 / 躲在超市后门抽烟的两人 / Super no Ura de Yani Suu Futari - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
在超市后门吸烟的二人 / Super no Ura de Yani Suu Futari / スーパーの裏でヤニ吸うふたり 字幕：Netflix 脚本：MysteryDove 压制：MysteryDove 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/01 02:01 动画更新员
[三明治摆烂组] 落第贤者的学院无双～第二次转生的S级开外挂魔术师冒险录～ / Rakudai Kenja no Gakuin Musou / 落第賢者の学院無双 - 06 - [简繁日内封][HEVC-10bit 1080P]
翻译、时轴、特效： smzase 各位，该赤石了！ 赤石时间到！ 从第四集开始，ED画面有了变化， 因此歌词翻译也有些许变化 EP01~03的歌词偏向描写大弟子「 玛琳 」 EP04~05的歌词偏向描写「 安娜塔西亚 」 这几天正在把作息调阳间（指从美国作息GMT-7调成中国作息GMT+8），因此字幕会晚一些发布，还请谅解 各位都来听ED完整版！已翻译好歌词，好听爱听！ https://www.bilibili.com/video/BV1xTMG6vEb5 来bilibili逛逛 (゜-゜)つロ | 来bangumi逛逛 | 本组TG频道 | 字幕仓库 | MPV播放器推荐 翻译错误或者有错别字请来此处反馈： https://bgm.tv/subject/topic/40231 首发于： Anibt 同步于： Mikan | ACGRIP | 动漫花园 | Nyaa | 萌番组 自抓取： 末日站 | 漫猫动漫 | 爱恋动漫 | MioBT | Animes Garden 关于合作、字幕授权和字幕反馈相关问题：可前往 TG频道 私信（已开启频道私信），或者前往 bangumi 私信 关于部分疑问：我是个人汉化并非一个组，字幕全流程由我一个人完成，纯为热爱，对字幕样式质量有严格把关，不比大组差 因为 Nyaa 的图片必带 i0.wp.com 缓存，因此需要点击图片后查看更新进度
08/01 02:01 动画更新员
[LoliHouse] 从0位居民开始的边境领主大人 / Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama - 05 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
从0位居民开始的边境领主大人 / Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama / 領民0人スタートの辺境領主様 字幕：iQiYi海外 脚本：S01T004721 压制：帕鲁奇亚籽 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/01 02:01 动画更新员
[三明治摆烂组] 落第贤者的学院无双～第二次转生的S级开外挂魔术师冒险录～ / Rakudai Kenja no Gakuin Musou / 落第賢者の学院無双 - 06 - [繁日内嵌][AVC 8bit 1080P]
翻译、时轴、特效： smzase 各位，该赤石了！ 赤石时间到！ 从第四集开始，ED画面有了变化， 因此歌词翻译也有些许变化 EP01~03的歌词偏向描写大弟子「 玛琳 」 EP04~05的歌词偏向描写「 安娜塔西亚 」 这几天正在把作息调阳间（指从美国作息GMT-7调成中国作息GMT+8），因此字幕会晚一些发布，还请谅解 各位都来听ED完整版！已翻译好歌词，好听爱听！ https://www.bilibili.com/video/BV1xTMG6vEb5 来bilibili逛逛 (゜-゜)つロ | 来bangumi逛逛 | 本组TG频道 | 字幕仓库 | MPV播放器推荐 翻译错误或者有错别字请来此处反馈： https://bgm.tv/subject/topic/40231 首发于： Anibt 同步于： Mikan | ACGRIP | 动漫花园 | Nyaa | 萌番组 自抓取： 末日站 | 漫猫动漫 | 爱恋动漫 | MioBT | Animes Garden 关于合作、字幕授权和字幕反馈相关问题：可前往 TG频道 私信（已开启频道私信），或者前往 bangumi 私信 关于部分疑问：我是个人汉化并非一个组，字幕全流程由我一个人完成，纯为热爱，对字幕样式质量有严格把关，不比大组差 因为 Nyaa 的图片必带 i0.wp.com 缓存，因此需要点击图片后查看更新进度
08/01 02:01 动画更新员
[三明治摆烂组] 落第贤者的学院无双～第二次转生的S级开外挂魔术师冒险录～ / Rakudai Kenja no Gakuin Musou / 落第賢者の学院無双 - 06 - [简日内嵌][AVC 8bit 1080P]
翻译、时轴、特效： smzase 各位，该赤石了！ 赤石时间到！ 从第四集开始，ED画面有了变化， 因此歌词翻译也有些许变化 EP01~03的歌词偏向描写大弟子「 玛琳 」 EP04~05的歌词偏向描写「 安娜塔西亚 」 这几天正在把作息调阳间（指从美国作息GMT-7调成中国作息GMT+8），因此字幕会晚一些发布，还请谅解 各位都来听ED完整版！已翻译好歌词，好听爱听！ https://www.bilibili.com/video/BV1xTMG6vEb5 来bilibili逛逛 (゜-゜)つロ | 来bangumi逛逛 | 本组TG频道 | 字幕仓库 | MPV播放器推荐 翻译错误或者有错别字请来此处反馈： https://bgm.tv/subject/topic/40231 首发于： Anibt 同步于： Mikan | ACGRIP | 动漫花园 | Nyaa | 萌番组 自抓取： 末日站 | 漫猫动漫 | 爱恋动漫 | MioBT | Animes Garden 关于合作、字幕授权和字幕反馈相关问题：可前往 TG频道 私信（已开启频道私信），或者前往 bangumi 私信 关于部分疑问：我是个人汉化并非一个组，字幕全流程由我一个人完成，纯为热爱，对字幕样式质量有严格把关，不比大组差 因为 Nyaa 的图片必带 i0.wp.com 缓存，因此需要点击图片后查看更新进度
08/01 02:01 动画更新员
[ANi] Kami no Shizuku / 神之雫 - 17 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 神之雫 - 17 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 589 MiB Duration : 24 min 2 s Overall bit rate : 3 428 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 神之雫 Album : 神之雫 Grouping : 2d8393ac-f6a1-5900-b4fc-16e865e3f87b Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 24 min 2 s Source duration : 24 min 2 s Bit rate : 3 116 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.063 Stream size : 536 MiB (91%) Source stream size : 536 MiB (91%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 24 min 2 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 307 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 52.7 MiB (9%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 227 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 30.8 KiB (0%) Color range : Full Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : sRGB/sYCC Matrix coefficients : Identity ColorSpace_ICC : RGB colour_primaries_ICC_Description : sRGB IEC61966-2.1 Hang Out With Us on Telegram 2026/7/31 15:30:47 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
08/01 00:04 动画更新员
[LoliHouse] Grow Up Show ～向日葵马戏团～ / 成长秀 向日葵马戏团 / Grow Up Show - Himawari no Circus-dan - 04 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
Grow Up Show ～向日葵马戏团～ 成长秀 向日葵马戏团 Grow Up Show - Himawari no Circus-dan グロウアップショウ ～ひまわりのサーカス団～ 字幕：CatchPlay 脚本&压制：hchsoon 本片简繁字幕经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/01 00:04 动画更新员
[LoliHouse] Grow Up Show ～向日葵马戏团～ / 成长秀 向日葵马戏团 / Grow Up Show - Himawari no Circus-dan - 03 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
Grow Up Show ～向日葵马戏团～ 成长秀 向日葵马戏团 Grow Up Show - Himawari no Circus-dan グロウアップショウ ～ひまわりのサーカス団～ 字幕：CatchPlay 脚本&压制：hchsoon 本片简繁字幕经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
08/01 00:04 动画更新员
[猎户压制部] 从0位居民开始的边境领主大人 / Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama [04] [1080p] [繁日内嵌] [2026年7月番]
简介： 在战争中立下功劳的救国英雄迪亚斯，得到国王奖赏获赠的领地，却只是一块杳无人烟的广阔草原——在不知所措的他面前，不知从哪里冒出一名长着苍角的少女阿尔娜。 这场邂逅成为了契机，各具特色的伙伴接连登场。这是一部从0位居民开始，一名温柔领主的开拓记。 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/LrMzC4rTtot TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
08/01 00:04 动画更新员
[猎户压制部] 从0位居民开始的边境领主大人 / Ryoumin 0-nin Start no Henkyou Ryoushu-sama [04] [1080p] [简日内嵌] [2026年7月番]
简介： 在战争中立下功劳的救国英雄迪亚斯，得到国王奖赏获赠的领地，却只是一块杳无人烟的广阔草原——在不知所措的他面前，不知从哪里冒出一名长着苍角的少女阿尔娜。 这场邂逅成为了契机，各具特色的伙伴接连登场。这是一部从0位居民开始，一名温柔领主的开拓记。 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/LrMzC4rTtot TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
08/01 00:04 动画更新员
[猎户压制部] 乡下大叔成为剑圣 第二季 / Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru II [03] [1080p] [繁日内嵌] [2026年7月番]
简介： 在偏远乡村经营道场的不起眼中年剑术老师，贝利尔·加德南特。 以剑士巅峰为目标的日子已经远去，他与自身的实力妥协，悠闲度日。 城市生活。与成长巨大的前徒弟们重逢。邂逅新的伙伴，以及强敌。「对我一个过了巅峰期的大叔而言，这担子实在是太重了……」贝利尔虽然这么想，但长期以来不断认真锻炼的剑术已经达到了人称「乡下剑圣」的惊人境界—— 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/6epfEtXdibe TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
07/31 22:03 动画更新员
[猎户压制部] 乡下大叔成为剑圣 第二季 / Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru II [03] [1080p] [简日内嵌] [2026年7月番]
简介： 在偏远乡村经营道场的不起眼中年剑术老师，贝利尔·加德南特。 以剑士巅峰为目标的日子已经远去，他与自身的实力妥协，悠闲度日。 城市生活。与成长巨大的前徒弟们重逢。邂逅新的伙伴，以及强敌。「对我一个过了巅峰期的大叔而言，这担子实在是太重了……」贝利尔虽然这么想，但长期以来不断认真锻炼的剑术已经达到了人称「乡下剑圣」的惊人境界—— 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/6epfEtXdibe TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
07/31 22:03 动画更新员
[三明治摆烂组] LV999的村民 / Lv999 no Murabito / LV999の村人 - 06 - [繁日内嵌][AVC 8bit 1080P]
翻译、时轴、后期： smzase 各位，该赤石了！ 赤石时间到！ 临时追加一部疑似 CR 独占的番，刚刚发现女主的声优是老熟人东山奈央（不久前还在玩初音岛），于是就做！ 这几天正在把作息调阳间（指从美国作息GMT-7调成中国作息GMT+8），因此字幕会晚一些发布，还请谅解 来bilibili逛逛 (゜-゜)つロ | 来bangumi逛逛 | 本组TG频道 | 字幕仓库 | MPV播放器推荐 翻译错误请来此处反馈： https://bgm.tv/subject/topic/40281 首发于： Anibt 同步于： Mikan | ACGRIP | 动漫花园 | Nyaa | 萌番组 自抓取： 末日站 | 漫猫动漫 | 爱恋动漫 | MioBT | Animes Garden 关于合作、字幕授权和字幕反馈相关问题，可前往 TG频道 私信（已开启频道私信），或者前往 bangumi 私信 关于部分疑问：我是个人汉化并非一个组，字幕全流程由我一个人完成，纯为热爱，对字幕样式质量有严格把关，不会比大组差 因为 Nyaa 的图片必带 i0.wp.com 缓存，因此需要点击图片后查看更新进度
07/31 14:01 动画更新员
[三明治摆烂组] LV999的村民 / Lv999 no Murabito / LV999の村人 - 06 - [简日内嵌][AVC 8bit 1080P]
翻译、时轴、后期： smzase 各位，该赤石了！ 赤石时间到！ 临时追加一部疑似 CR 独占的番，刚刚发现女主的声优是老熟人东山奈央（不久前还在玩初音岛），于是就做！ 这几天正在把作息调阳间（指从美国作息GMT-7调成中国作息GMT+8），因此字幕会晚一些发布，还请谅解 来bilibili逛逛 (゜-゜)つロ | 来bangumi逛逛 | 本组TG频道 | 字幕仓库 | MPV播放器推荐 翻译错误请来此处反馈： https://bgm.tv/subject/topic/40281 首发于： Anibt 同步于： Mikan | ACGRIP | 动漫花园 | Nyaa | 萌番组 自抓取： 末日站 | 漫猫动漫 | 爱恋动漫 | MioBT | Animes Garden 关于合作、字幕授权和字幕反馈相关问题，可前往 TG频道 私信（已开启频道私信），或者前往 bangumi 私信 关于部分疑问：我是个人汉化并非一个组，字幕全流程由我一个人完成，纯为热爱，对字幕样式质量有严格把关，不会比大组差 因为 Nyaa 的图片必带 i0.wp.com 缓存，因此需要点击图片后查看更新进度
07/31 14:01 动画更新员
[7³ACG] 剧场版「鬼灭之刃」无限城篇 第一章 猗窝座再袭/Gekijouban Kimetsu no Yaiba Mugenjou-hen 2025 [简繁字幕] BDrip 1080p x265 OPUS 2.0
post via api service Content Info SUBS : Nest方案(NEST、Netflix、Crunchyroll、BD) SIZE : 7.362 GiB Team Info 主發布站 : ktnbytes.com RSS 頻道 : t.me/ktnbytes TG 交流群 : t.me/+lOZ13tUZHo8zZWE1
07/31 08:00 动画更新员
[7³ACG] 剧场版「鬼灭之刃」无限城篇 第一章 猗窝座再袭/Gekijouban Kimetsu no Yaiba Mugenjou-hen 2025 [简繁字幕] BDrip 1080p AV1 OPUS 2.0
post via api service Content Info SUBS : Nest方案(NEST、Netflix、Crunchyroll、BD) SIZE : 5.497 GiB Team Info 主發布站 : ktnbytes.com RSS 頻道 : t.me/ktnbytes TG 交流群 : t.me/+lOZ13tUZHo8zZWE1
07/31 02:01 动画更新员
[豌豆字幕组&风之圣殿字幕组&LoliHouse] 鬼灭之刃 无限城篇 第一章 猗窝座再袭 / Kimetsu no Yaiba Infinity Castle 2025: Akaza Returns [WebRip 1080p HEVC-10bit FLAC][简繁外挂字幕]
鬼灭之刃 无限城篇 第一章 猗窝座再袭 Kimetsu no Yaiba Infinity Castle 2025: Akaza Returns 劇場版 鬼滅の刃 無限城編 第一章 猗窩座再来 字幕：豌豆字幕组&风之圣殿字幕组 脚本：Nuevo&S01T004721 压制：Анастасия 本片与豌豆字幕组&风之圣殿字幕组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 视频采用CR压制，对齐片头后封装了BD的2.0和5.1音轨，BD画质不好评价，线条过锐纹理模糊，不推荐观看。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
07/31 02:01 动画更新员
[绿茶字幕组] 在超市后门吸烟的二人 / Super no Ura de Yani Suu Futari [03][WebRip][1080p][简日内嵌]
资源使用指引 下载建议：请勿使用迅雷、夸克、百度网盘等软件下载（易限速/失效）， 推荐使用 qbittorrent 下载 （利于种子存活） 播放建议：为了能够顺利显示字幕效果， 推荐使用 MPV播放器 或使用 Potplayer播放器 搭载 XySubFilter with libass字幕滤镜 观看内封字幕源。 官方渠道 哔哩哔哩： 绿茶字幕组 微博： 绿茶字幕组 GitHub字幕仓库： 绿茶字幕组 字幕存储仓库 问题反馈邮箱： [email protected] 字幕转载声明 若非特别声明，本组字幕作品基于 CCBY-NC-ND4.0协议 共享，使用方须遵守以下默认规则： 禁止 商用 ：不得用于商业目的或参与商业性质项目。 禁止 修改 ：不得发布任何修改版（包括但不限于内嵌、压制、调整时间轴等）。 转载规范：可自由转载，但须 保持内容完整并注明出处 。 关于组间合作： 如有联合汉化、授权压制等合作意向，请先联系本组获取 单独授权 。 上述行为属例外许可，不视作对原协议中“禁止演绎”条款的放弃或变更。 联络邮箱： [email protected] 作品发布平台 本组作品首发于： Anibt 同步发布于： 蜜柑计划 、 动漫花园资源网 、 ACG.RIP 、 末日动漫资源库 、 萌番组 平台自动搬运： 漫猫动漫 、 爱恋动漫 、 MioBT
07/31 00:04 动画更新员
[猎户压制部] 擅长逃跑的殿下 第二季 / Nige Jouzu no Wakagimi S2 [14] [1080p] [繁日内嵌] [2026年7月番]
简介： 少年透过逃跑成为英雄——这是一段从镰仓幕府灭亡开始的少年故事。 公元1333年，在镰仓幕府灭亡后，北条家的幸存者「北条时行」将在动荡乱世中奔驰。 面对时代变迁的惊涛骇浪，与「战斗」、「死亡」的武士生存之道背道而驰，他选择以「逃跑」、「求生」克服困境。 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/r2og8gfjtG1 TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
07/31 00:03 动画更新员
[猎户压制部] 擅长逃跑的殿下 第二季 / Nige Jouzu no Wakagimi S2 [14] [1080p] [简日内嵌] [2026年7月番]
简介： 少年透过逃跑成为英雄——这是一段从镰仓幕府灭亡开始的少年故事。 公元1333年，在镰仓幕府灭亡后，北条家的幸存者「北条时行」将在动荡乱世中奔驰。 面对时代变迁的惊涛骇浪，与「战斗」、「死亡」的武士生存之道背道而驰，他选择以「逃跑」、「求生」克服困境。 阿里云盘： https://www.alipan.com/s/r2og8gfjtG1 TG频道： https:/ /t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 问题反馈：[email protected] 网盘表： https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lA8TUzq2llGDyAgveD7FW8FjFhsW2x50/edit?gid=694902508#gid=694902508 QQ闲聊1群： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD QQ闲聊2群： 721563347 爱发电： https://afdian.com/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件（比特彗星、qBittorrent等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！
07/31 00:03 动画更新员
[綠茶字幕組] 在超市後門吸菸的二人 / Super no Ura de Yani Suu Futari [03][WebRip][1080p][繁日內嵌]
資源使用指引 下載建議：請勿使用迅雷、夸克、百度網盤等軟體下載（易限速/失效）， 推薦使用 qbittorrent 下載 （利於種子存活） 播放建議：為了能夠順利顯示字幕效果， 推薦使用 MPV播放器 或使用 Potplayer播放器 搭載 XySubFilter with libass字幕濾鏡 觀看內封字幕源。 官方管道 嗶哩嗶哩： 綠茶字幕組 微博： 綠茶字幕組 GitHub字幕倉庫： 綠茶字幕組 字幕儲存倉庫 問題回饋信箱： [email protected] 字幕轉載聲明 若非特別聲明，本組字幕作品基於 CCBY-NC-ND4.0協議 共享，使用方須遵守以下預設規則： 禁止 商用 ：不得用於商業目的或參與商業性質專案。 禁止 修改 ：不得發布任何修改版（包括但不限於內嵌、壓制、調整時間軸等）。 轉載規範：可自由轉載，但須 保持內容完整並註明出處 。 關於組間合作： 如有聯合漢化、授權壓制等合作意向，請先聯繫本組取得 單獨授權 。 上述行為屬例外許可，不視作對原協議中「禁止演繹」條款的放棄或變更。 聯絡信箱： [email protected] 作品發布平台 本組作品首發於： Anibt 同步發布於： 蜜柑計劃 、 動漫花園資源網 、 ACG.RIP 、 末日動漫資源庫 、 萌番組 平台自動搬運： 漫貓動漫 、 愛戀動漫 、 MioBT
07/31 00:03 动画更新员
[桜都字幕组] 关于同组的染谷同学是性感女优这件事。 / Onaji Zemi no Someya-san ga Sexy Joyuu Datta Hanashi. [04][1080P][简繁内封]
STORY : 「不会吧……这不是染谷同学吗？」 大学生良介在成人视频网站上，发现了一位与同班同学染谷极其相似的女优——爱音春奈。 究竟只是碰巧长得像，还是另有隐情……？ 为了弄清真相，良介终于鼓起勇气向染谷本人询问。 没想到，答案竟然是——真的是本人！？ 与既性感又可爱的染谷同学展开的甜蜜又爆笑的恋爱喜剧，现在正式开幕！！ 邮箱： [email protected] 桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群： https://t.me/sakuratofansub
07/30 22:01 动画更新员
[桜都字幕组] 关于同组的染谷同学是性感女优这件事。 / Onaji Zemi no Someya-san ga Sexy Joyuu Datta Hanashi. [04][1080P][繁体内嵌]
STORY : 「不會吧……這不是染谷同學嗎？」 大學生良介在成人影片網站上，發現了一位與同班同學染谷極其相似的女優——愛音春奈。 究竟只是碰巧長得像，還是另有隱情……？ 為了弄清真相，良介終於鼓起勇氣向染谷本人詢問。 沒想到，答案竟然是——真的是本人！？ 與既性感又可愛的染谷同學展開的甜蜜又爆笑的戀愛喜劇，現在正式開幕！！ 邮箱： [email protected] 桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群： https://t.me/sakuratofansub
07/30 22:01 动画更新员
[桜都字幕组] 关于同组的染谷同学是性感女优这件事。 / Onaji Zemi no Someya-san ga Sexy Joyuu Datta Hanashi. [04][1080P][简体内嵌]
STORY : 「不会吧……这不是染谷同学吗？」 大学生良介在成人视频网站上，发现了一位与同班同学染谷极其相似的女优——爱音春奈。 究竟只是碰巧长得像，还是另有隐情……？ 为了弄清真相，良介终于鼓起勇气向染谷本人询问。 没想到，答案竟然是——真的是本人！？ 与既性感又可爱的染谷同学展开的甜蜜又爆笑的恋爱喜剧，现在正式开幕！！ 邮箱： [email protected] 桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群： https://t.me/sakuratofansub
07/30 22:01 动画更新员
[ANi] Reiwa no Darasan / 令和妖神斑小姐 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle: HardSub Mediainfo: Resolution: 1080P Video Format: AVC Audio Format: AAC Notes: Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server. If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know. Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you! Detailed MediaInfo: General Complete name : [ANi] 令和妖神斑小姐 - 05 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT].mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 313 MiB Duration : 23 min 44 s Overall bit rate : 1 841 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : 令和妖神斑小姐 Album : 令和妖神斑小姐 Grouping : d46f9954-bd01-58ab-93c6-96e73970a5f8 Writing application : Lavf63.2.100 Cover : Yes Cover type : Cover Video ID : 2 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L5 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 23 min 44 s Source duration : 23 min 44 s Bit rate : 1 520 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Minimum frame rate : 23.974 FPS Maximum frame rate : 23.981 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.031 Stream size : 258 MiB (83%) Source stream size : 258 MiB (83%) Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=12000 / vbv_bufsize=80000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70 Codec configuration box : avcC Audio ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 23 min 44 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 316 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 53.6 MiB (17%) Language : Japanese Default : Yes Alternate group : 1 Image Type : Cover Format : JPEG Muxing mode : moov-meta-covr Width : 213 pixels Height : 320 pixels Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossy Stream size : 32.9 KiB (0%) Hang Out With Us on Telegram 2026/7/30 12:30:45 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
07/30 22:01 动画更新员
[北宇治字幕组] 穹庐下的魔女 / 穹廬下的魔女 / Tenmaku no Jaadugar [03][WebRip][HEVC_AAC][简繁日内封]
为了您的播放能正确显示字幕效果，我们推荐您观看内封源使用 MPV 播放器 ，或者挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 。 本组字幕作品基于 CC BY-NC-ND 4.0 协议 进行共享。如有需求，可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 北宇治字幕组*招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率，有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1，善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件，能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机，有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网，为组内资源分流 有意者加群：招募群（ 232487445 ）交流群（ 713548082 ）TG群（ @KitaUji ）
07/30 20:02 动画更新员
[晚街與燈][鬼滅之刃 無限城篇 第一章 猗窩座再襲_Kimetsu no Yaiba: Mugenjou Hen - Movie 01 - Akaza Sairai][BDRip][1080P_AVC_AAC][繁日雙語內嵌]
轉載請勿遮擋我的聲明與署名；請勿手抄/OCR並上傳該片字幕。違者必究 日文整理、翻譯、校對、時軸、後期：晚街與燈 報錯、交流郵箱： [email protected] 也可以通過 Google反饋表 進行反饋、報錯 我的個人字幕作品見： 個人字幕作品一覽表 ⠀ 壓制軟體： VSGUI ⠀ 我的BT首發站： AniBT 請使用BitComet、qBittorrent等正規bt軟體進行下載 下不動的話也可以嘗試以下網盤連結： 百度： https://pan.baidu.com/s/1bnA_Vt2k7A5Vht8NhBUx2w?pwd=8w3a 夸克： https://pan.quark.cn/s/e950c8c0af97?pwd=QHMs 嚴正聲明 我發布的所有字幕均由我個人製作，僅供學習、交流與研究。 字幕文件採用 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際許可協議（ CC BY-NC-ND 4.0 ） 授權， 允許出於非商業目的轉載我的資源、我已公開的字幕，但 必須完整保留我字幕中的聲明與署名，違者必究 。 Q&A 問答區（自問自答區） Q： 為什麼這麼快出片？ A： 因為之前有偷跑版，所以在BD發售前我就已經在做這部片的字幕了。而且我已經算慢的了 ⠀ Q： 該片接受報錯嗎？ A： 接受，但我短期內不會出V2。如果改動較多，會在無限城第二部那會兒發布這第一部的V2。 ⠀ Q： 我可以拿字幕文件嗎？ A： 不好意思，經判斷，該片的字幕我不公開。同時，請不要手抄/OCR並上傳該片的字幕。 請給我一點尊重，謝謝。 ⠀ Q： 簡介裡的“日文整理”是什麼意思？ A： 在該片裡的含義是“先參照著漫畫編撰日文，而後對照BD的日文圖形字幕進行微調” ⠀ Q： Q：這部片裡，招式名之類的有特效嗎？ A： 不好意思，沒有 （問就是我不會做特效_(:з」∠)_ ⠀ Q： 你的字幕是原創的嗎？ A： 當然是原創，我發布的作品都是我本人（晚街與燈）獨立完成日文整理/日文聽寫、翻譯、校對、時軸、後期的製作。 我的字幕作品純原創、非搬運、不抄襲。 ⠀ Q： 你是字幕組嗎？ A： 是也不是。我這個帳號發布的任何一集字幕都是我本人獨立完成全部流程的，所以硬要說的話，就當我是個人字幕組吧。 最後依照慣例，推薦一下我獨立完成 日文聽寫 、翻譯、校對、時軸、後期的《灼眼的夏娜》中日雙語字幕。 目前，《灼眼的夏娜》中日雙語字幕僅我有做，且已經做完了第一季全集（包括OVA、劇場版）， 我正在從頭過一遍、二次校對，來保證《夏娜》第一季的合集質量。 如果您覺得我的字幕還不錯、想看我的其他字幕作品，那在此大力推薦我的《夏娜》，同時大力歡迎對我的《夏娜》字幕進行報錯、指正。
07/30 16:02 动画更新员