旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
为您找到相关结果个     结果不正确?请到这里反馈!
《在这世界的一隅》讲述了二战时期广岛女孩儿小铃嫁到吴市北条家前后的生活琐碎故事。本片是片渊须直导演六年磨一剑,在河野史代老师的出色原作基础上制作出来的动人长片动画。本片也靠着社交媒体的口口相传,在上映两个月后,完成了从最初小规模艺术院线上映到日本全国两百馆上映的惊人逆袭,同时也并获得了电影旬报年度十佳第一名等多个电影奖项。 在本片中为女主人公小铃配音的是女演员のん(能年玲奈),这部作品也是她改名再出发后参与的第一部电影长片。最初选角时,原作河野老师因为对のん在《海女》中出色的岩手方言印象深刻,误以为她是岩手人,还曾担心她会说不好广岛方言。のん也表示在完成披露会的时候非常紧张,直到结束后,得到了河野老师的肯定,才松了一口气。除了苦练广岛方言,のん也努力去深刻理解小铃这个角色,曾在Line上对导演“狂轰滥炸”,不断地提出问题,也会根据自己的理解,对台词提出建议。片渊导演也称赞のん让小铃成为了一个活生生的人。 作为のん的专属字幕组,《在这世界的一隅》是本组的翻译的第一部电影,在翻译过程中,分别参考了原著漫画与分镜头脚本。如有疏漏,还请大家温柔地批评指正。如果您因为这部作品对のん感兴趣,想要了解关于她的更多事情,欢迎关注字幕组微博: http://weibo.com/07NOUNEN/ 如果您对《一隅》的周边内容感兴趣,如下是一些我们组做过的相关的视频,欢迎观看: 《在这世界的一隅》首日舞台见面会: https://www.bilibili.com/video/av7244191 《在这世界的一隅》东京电影节全球首映式: https://www.bilibili.com/video/av8578484 《在这世界的一隅》获奖视频合集: https://www.bilibili.com/video/av9209186 TBSradio《荻上チキ・Session-22》片渊导演与のん的访谈: https://www.bilibili.com/video/av7352446 RCC中国放送《imanama》片渊导演与のん的宣番: https://www.bilibili.com/video/av7401066 NHK《closeup现代+》祈求超越时代的和平《在这世界的一隅》专题: https://www.bilibili.com/video/av8830169 《漫画ACTION》2016年12/20号河野老师与のん特别访谈: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404077908527343355&mod=zwenzhang 这个月的“这个人”——のん《Animanga》2016/11月号: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404044220594786753&mod=zwenzhang 漫画アクション2016年9/20号non专访+《在这世界的一隅》公式书non酱专访: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404027809981933358&mod=zwenzhang 翻译:yuri六六菇时少年K(31°N)阿管城本然臭桑子Bridge 校对:吉他君森田葵yuri阿管少年K(31°N)夏日懒石 轴&后期:阿洛心叶 压制:小夜(ANK) 片源:luan&森田葵&阿洛 海报:阿喜 特别鸣谢:ANK的小夜帮忙完成了压制工作
07/06 03:55 动画更新员
《在这世界的一隅》讲述了二战时期广岛女孩儿小铃嫁到吴市北条家前后的生活琐碎故事。本片是片渊须直导演六年磨一剑,在河野史代老师的出色原作基础上制作出来的动人长片动画。本片也靠着社交媒体的口口相传,在上映两个月后,完成了从最初小规模艺术院线上映到日本全国两百馆上映的惊人逆袭,同时也并获得了电影旬报年度十佳第一名等多个电影奖项。 在本片中为女主人公小铃配音的是女演员のん(能年玲奈),这部作品也是她改名再出发后参与的第一部电影长片。最初选角时,原作河野老师因为对のん在《海女》中出色的岩手方言印象深刻,误以为她是岩手人,还曾担心她会说不好广岛方言。のん也表示在完成披露会的时候非常紧张,直到结束后,得到了河野老师的肯定,才松了一口气。除了苦练广岛方言,のん也努力去深刻理解小铃这个角色,曾在Line上对导演“狂轰滥炸”,不断地提出问题,也会根据自己的理解,对台词提出建议。片渊导演也称赞のん让小铃成为了一个活生生的人。 作为のん的专属字幕组,《在这世界的一隅》是本组的翻译的第一部电影,在翻译过程中,分别参考了原著漫画与分镜头脚本。如有疏漏,还请大家温柔地批评指正。如果您因为这部作品对のん感兴趣,想要了解关于她的更多事情,欢迎关注字幕组微博: http://weibo.com/07NOUNEN/ 如果您对《一隅》的周边内容感兴趣,如下是一些我们组做过的相关的视频,欢迎观看: 《在这世界的一隅》首日舞台见面会: https://www.bilibili.com/video/av7244191 《在这世界的一隅》东京电影节全球首映式: https://www.bilibili.com/video/av8578484 《在这世界的一隅》获奖视频合集: https://www.bilibili.com/video/av9209186 TBSradio《荻上チキ・Session-22》片渊导演与のん的访谈: https://www.bilibili.com/video/av7352446 RCC中国放送《imanama》片渊导演与のん的宣番: https://www.bilibili.com/video/av7401066 NHK《closeup现代+》祈求超越时代的和平《在这世界的一隅》专题: https://www.bilibili.com/video/av8830169 《漫画ACTION》2016年12/20号河野老师与のん特别访谈: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404077908527343355&mod=zwenzhang 这个月的“这个人”——のん《Animanga》2016/11月号: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404044220594786753&mod=zwenzhang 漫画アクション2016年9/20号non专访+《在这世界的一隅》公式书non酱专访: http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404027809981933358&mod=zwenzhang 翻译:yuri六六菇时少年K(31°N)阿管城本然臭桑子Bridge 校对:吉他君森田葵yuri阿管少年K(31°N)夏日懒石 轴&后期:阿洛心叶 压制:小夜(ANK) 片源:luan&森田葵&阿洛 海报:阿喜 特别鸣谢:ANK的小夜帮忙完成了压制工作
07/05 02:18 动画更新员
路人女主的养成方法♭ White Album4 ♭ BGM: DOUBLE RAINBOW DREAMS 歌: 澤村・スペンサー・英梨々(CV.大西沙織) & 霞ヶ丘詩羽(CV.茅野愛衣) 下期制作说明 七月后本组将暂停制作新番字幕。如有压制合作意愿依然可以找本组详谈。感谢大家的支持,希望以后有缘再见。 故事简介 「我要将你栽培成令人心动得小鹿乱撞的第一女主角!」 这个故事是叙述我——安艺伦也,在把一名不起眼的少女培养成体面的女主角之余,更以她为蓝本制作出美少女游戏的感人历……「啊,别把它揉掉!那是 我花一个晚上好不容易才写出来的企画书!」「写一篇只有封面的企画书为什么会花掉一整晚啊?」……就这样,培养第一女主角的育成喜剧开演! 合作相关 本字幕由自由字幕组和茉语星梦合作翻译制作。 点击下载第一季合集 by茉语月夜&自由字幕组。 CAST 安艺伦也 :松冈祯丞 泽村·斯宾塞·英梨梨 :大西沙织 霞之丘诗羽 :茅野爱衣 波岛出海 :赤崎千夏 冰堂美智留 :矢作纱友里 波岛伊织 :柿原彻也 加藤惠 :安野希世乃 主题曲 片头曲 ステラブリーズ 招募新人翻译 如果你有一定日语基础,并希望奉献出你的一份力,让大家能尽早看到本组的作品,欢迎加入自由领域QQ群150320067。加群必须注明应征翻译。 要求:本组对翻译速度要求相对宽松,但是我们希望你能在播出后的24小时内给出8分钟量的翻译文稿,最长不超过36小时。 请确认你拥有至少N2的日语水平或是较好的日语听力。 不是一时兴起,一旦接下任务尽量保证每周准时完成。 如果你对于自己的日语水平不太了解,请自行翻译以下音频片段。如果你可以准确听译这段音频,证明你合格了。 如果你有什么其他疑问可以在动漫花园发布页评论或者 自由字幕组主页 留言。 播放指南 請使用主流播放器播放和加載字幕,推薦*: Windows: MPC-HC ( http://mpc-hc.org/downloads/ ) / Potplayer ( https://potplayer.daum.net/ ) Linux: Mplayer ( http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html ) iOS: nPlayer ( App Store )** Android: MX Player ( Play Store / Coolapk ) *部分播放器含以上提及的部分移动端播放器会将MP4章节识别为字幕形式,请注意选择正确的字幕加载。 **推荐A9芯片以上iOS设备选择。 推荐使用无广告的 旧版μTorrent 下载本组资源。(请小心安装时的捆绑插件)
07/04 12:38 动画更新员
【STORY】 阳春三月的某一天,他与命运邂逅。樱花烂漫的坡道之上,贝雷帽随风飘舞,映着阳光熠熠生辉。不远处,少女身着一席白裙,伫立在视界彼端。然而,这一切似乎只是个误会。存在感如同路人甲一般薄弱的女生——加藤惠,在落樱纷飞的季节里,与一个改变她人生轨迹的主人公相遇了。「我要把你变成让所有人都萌心泛滥的女主角!」在新世界的大门之前,加藤没有过多犹豫。然而等待着她的,却是同人画师兼伪大小姐,以及轻小说作家兼腹黑学姐?!这是一个梦想与成长的故事。宅与非宅聚在一起,一同胡闹,一同受挫,一同欢笑,一同错过。时光荏苒,白驹过隙,曾经的不起眼女主角已成圣人,曾经的BlessingSoftware已是传说。 【STAFF】 原作:丸户史明(富士见书房) 角色原案:深崎暮人 监督:龟井干太 系列构成、剧本:丸户史明 角色设计、总作画监督:高濑智章 美术监督:日下部夏月 美术设定:纲头瑛子 色彩设计:穗刈加奈子 摄影监督:户泽雄一郎 编辑:斋藤朱里 音响监督:藤田亚纪子 音乐:百石元(F.M.F) 制作:A-1 Pictures 【CAST】 安艺伦也:松冈祯丞 加藤惠:安野希世乃 泽村·史宾瑟·英梨梨:大西沙织 霞之丘诗羽:茅野爱衣 波岛出海:赤崎千夏 冰堂美智留:矢作纱友里 波岛伊织:柿原彻也 【NOTICE】 为保证视频和字幕正确播放, 请使用推荐的播放器,请安装提供的字体 。 Windows: MPC-HC 或 PotPlayer ; Mac: VLC 或 MPV ; 附上: Potplayer播放教程 MPC-HC播放教程 ; 如不使用推荐播放器而导致不能正常播放,不作为报错处理,不予回复。 报错&留言前请认真阅读【 常见问题Q&A 】,无意义的重复提问【 常见问题Q&A 】内已说明的问题,将被删除留言。 如您喜欢诸神的作品,希望能看到您对本组成员心血更多肯定、鼓励的留言,如果能具体说说您喜欢的理由,制作小组成员一定会倍受鼓舞,努力不辜负您的喜爱;如果您发现有值得改进之处,欢迎提出建议。 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
07/03 01:31 动画更新员
【STORY】 阳春三月的某一天,他与命运邂逅。樱花烂漫的坡道之上,贝雷帽随风飘舞,映着阳光熠熠生辉。不远处,少女身着一席白裙,伫立在视界彼端。然而,这一切似乎只是个误会。存在感如同路人甲一般薄弱的女生——加藤惠,在落樱纷飞的季节里,与一个改变她人生轨迹的主人公相遇了。「我要把你变成让所有人都萌心泛滥的女主角!」在新世界的大门之前,加藤没有过多犹豫。然而等待着她的,却是同人画师兼伪大小姐,以及轻小说作家兼腹黑学姐?!这是一个梦想与成长的故事。宅与非宅聚在一起,一同胡闹,一同受挫,一同欢笑,一同错过。时光荏苒,白驹过隙,曾经的不起眼女主角已成圣人,曾经的BlessingSoftware已是传说。 【STAFF】 原作:丸户史明(富士见书房) 角色原案:深崎暮人 监督:龟井干太 系列构成、剧本:丸户史明 角色设计、总作画监督:高濑智章 美术监督:日下部夏月 美术设定:纲头瑛子 色彩设计:穗刈加奈子 摄影监督:户泽雄一郎 编辑:斋藤朱里 音响监督:藤田亚纪子 音乐:百石元(F.M.F) 制作:A-1 Pictures 【CAST】 安艺伦也:松冈祯丞 加藤惠:安野希世乃 泽村·史宾瑟·英梨梨:大西沙织 霞之丘诗羽:茅野爱衣 波岛出海:赤崎千夏 冰堂美智留:矢作纱友里 波岛伊织:柿原彻也 【NOTICE】 为保证视频和字幕正确播放, 请使用推荐的播放器,请安装提供的字体 。 Windows: MPC-HC 或 PotPlayer ; Mac: VLC 或 MPV ; 附上: Potplayer播放教程 MPC-HC播放教程 ; 如不使用推荐播放器而导致不能正常播放,不作为报错处理,不予回复。 报错&留言前请认真阅读【 常见问题Q&A 】,无意义的重复提问【 常见问题Q&A 】内已说明的问题,将被删除留言。 如您喜欢诸神的作品,希望能看到您对本组成员心血更多肯定、鼓励的留言,如果能具体说说您喜欢的理由,制作小组成员一定会倍受鼓舞,努力不辜负您的喜爱;如果您发现有值得改进之处,欢迎提出建议。 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
07/02 23:34 动画更新员