旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
为您找到相关结果个     结果不正确?请到这里反馈!
在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 第四季 BDRip Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka IV BDRip ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか IV BDRip 原盘画质较差。原生分辨率非常混乱,大部分素材为原生 900p;少部分素材分辨率较低,比如 800p、810p;还有一部分素材分辨率较高,分布在 900 至 1080 之间,比如 903、946、965、1080 等等。官方制作时的后期处理也是乱七八糟,有时锐化、有时模糊。以上问题导致部分线条有严重的锯齿和振铃。源还加了一层高强度动态噪点,产生了不少压缩瑕疵,少数暗场还有非常严重的色带。 The source quality is rather bad. The native resolution of materials is various: most of 900p, some lower as 800p/810p, some higher as 900p-1080p e.g. 903p/946p/965p/1080p. The post-production is also a mess, sometimes sharpening, sometimes blurring. Those all above make the lines with serious aliasing and ringing. On the other hand, the image is covered by high-density dynamic noise, resulting in many compression artifacts. Some dark scenes have heavy colour banding as well. 我们进行了逆向拉伸重构,并配合必要的分段和遮罩以处理不同分辨率的素材,辅以常规的抗锯齿和去振铃以清理残留的瑕疵。然后是自适应去色带、补偿性锐化。考虑到体积限制,我们进行了噪点层时域稳定,并配合亮度自适应降噪以控制码率。 To fix all these, we did rescaling with necessary scene-filtering and masking to separately process materials in different resolutions. We then applied the routine AA and de-ringing to clean up the remaining artifacts. This was followed by adaptive de-banding and compensatory sharpening. Given the size limitations, we performed grain stabilization and luminance-adaptive denoising to control the bit-rate. VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 。 Please refer to https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
06/20 17:46 动画更新员
——— ❀拨雪寻春❀ 新海诚系列作品 ——— 【2002】 星之声 【2004】 云之彼端,约定的地方 【2007】 秒速5厘米 【2010】 追逐繁星的孩子 【2013】 翠庭檐下说心话(言叶之庭) 【2016】你的名字(In Progress) 【2019】天气之子 【2022】铃芽之旅(Intended) 我们既然一无所有,又何必再心怀梦想(何もない僕たちになぜ夢を見させたか) 我们既然终将老去,又何必再抱有希望(終わりある人生になぜ希望を持たせたか) 我们愿意接受施舍,可为何是掠影浮光(なぜこの手をすり抜けるものばかり与えたか) 我们若是不愿放手,如此算是反复无常(それでもなおしがみつく僕らは醜いかい) 还是梅吐孤芳(それともきれいかい)  天气之子「天気の子」Weathering with You Subtitle Staff: 翻译:火树银花 后期:混乱怪魔 繁化:一星 压制:田姆斯邦德 分流:小贾 相关说明: 为正确显示字体样式和字幕特效,推荐您使用 MPV播放器 ; 亦推荐您为PotPlayer、MPC-BE或 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ; 我们的 作品年表与字幕存档 , 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ; 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明: 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可; 你可以:共享、演绎; 你应当:署名、非商业性使用、以相同方式共享。
06/15 15:27 动画更新员
——— ❀拨雪寻春❀ 新海诚系列作品 ——— 【2002】 星之声 【2004】 云之彼端,约定的地方 【2007】 秒速5厘米 【2010】 追逐繁星的孩子 【2013】 翠庭檐下说心话(言叶之庭) 【2016】你的名字(In Progress) 【2019】天气之子 【2022】铃芽之旅(Intended) 我们既然一无所有,又何必再心怀梦想(何もない僕たちになぜ夢を見させたか) 我们既然终将老去,又何必再抱有希望(終わりある人生になぜ希望を持たせたか) 我们愿意接受施舍,可为何是掠影浮光(なぜこの手をすり抜けるものばかり与えたか) 我们若是不愿放手,如此算是反复无常(それでもなおしがみつく僕らは醜いかい) 还是梅吐孤芳(それともきれいかい)  天气之子「天気の子」Weathering with You Subtitle Staff: 翻译:火树银花 后期:混乱怪魔 繁化:一星 压制:田姆斯邦德 分流:小贾 相关说明: 为正确显示字体样式和字幕特效,推荐您使用 MPV播放器 ; 亦推荐您为PotPlayer、MPC-BE或 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ; 我们的 作品年表与字幕存档 , 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ; 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明: 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可; 你可以:共享、演绎; 你应当:署名、非商业性使用、以相同方式共享。
06/15 07:12 动画更新员
——— ❀拨雪寻春❀ 新海诚系列作品 ——— 【2002】 星之声 【2004】 云之彼端,约定的地方 【2007】 秒速5厘米 【2010】 追逐繁星的孩子 【2013】 翠庭檐下说心话(言叶之庭) 【2016】你的名字(In Progress) 【2019】天气之子 【2022】铃芽之旅(Intended) 我们既然一无所有,又何必再心怀梦想(何もない僕たちになぜ夢を見させたか) 我们既然终将老去,又何必再抱有希望(終わりある人生になぜ希望を持たせたか) 我们愿意接受施舍,可为何是掠影浮光(なぜこの手をすり抜けるものばかり与えたか) 我们若是不愿放手,如此算是反复无常(それでもなおしがみつく僕らは醜いかい) 还是梅吐孤芳(それともきれいかい)  天气之子「天気の子」Weathering with You Subtitle Staff: 翻译:火树银花 后期:混乱怪魔 繁化:一星 压制:田姆斯邦德 分流:小贾 相关说明: 为正确显示字体样式和字幕特效,推荐您使用 MPV播放器 ; 亦推荐您为PotPlayer、MPC-BE或 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ; 我们的 作品年表与字幕存档 , 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ; 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明: 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可; 你可以:共享、演绎; 你应当:署名、非商业性使用、以相同方式共享。
06/15 07:12 动画更新员
86 -不存在的战区- / EIGHTY SIX / 86 -エイティシックス- BDRip 视频文件内封评论音轨。 Embedded audio commentary tracks. 这个项目与 悠哈璃羽字幕社 合作,感谢他们精心制作的字幕。 This project is in cooperation with UHA-WINGS . Thanks to them for elaborating Chinese subtitles. 原盘画质一般。原生分辨率为 874p,线条有较严重的锯齿和振铃。我们的处理手段是逆向拉伸重构,并配合必要的分段和遮罩以保护原生 1080p 的素材,接着进一步处理了残留的锯齿和振铃。部分细线条有更加严重的次像素级别的锯齿,我们在不影响锐利度的情况下尽可能进行了修复。原盘色带的问题在精细静噪点的覆盖下不是很严重,我们进行了轻微的自适应去色带处理。最后是补偿性锐化和自适应降噪。 The source is of average image quality with a native resolution of 874p. The major problem is severe aliasing and ringing, mostly resolved by rescaling. We also supplemented the processing with necessary scene-filtering and masking to protect materials in native 1080p, then further processed the residual cases. Some fine lines display worse sub-pixel level aliasing, and we have tried our best to fix it while maintaining the sharpness. Due to the coverage of detailed static grains, the colour bands issue is not critical. We only applied slight adaptive de-banding. The whole PP ended with compensatory sharpening and adaptive denoising. 感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers: Scans&SPCDs: DDYjiang CDs: {Sheldonsuckz, GHoS7ini}@HAYAKU, {合购区, Adagaki, ychx, tonk}@TSDM VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 。 Please refer to https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
06/14 19:43 动画更新员
生而为狗,我很幸福 / Inu ni Nattara Suki na Hito ni Hirowareta. / 犬になったら好きな人に拾われた。BDRip 原盘画质较差。由于官方过度柔化导致线条比较糊,部分线条还带严重锯齿。色带问题也非常严重。我们使用了较为激进的逆向拉升重构方案,在修复锯齿的同时提高了线条的锐利度。然后进行了自适应去色带、补偿性锐化和自适应降噪。EP01 洗澡镜头的柔化力度更高,而且锯齿也更严重,我们单独对这部分使用了更为激进的神经网络算法进行重构,具体可看第 3 组对比图。 只包含完全 Wonderful Ver. ,不含 TV Ver. The source has a poor quality. Blurring process is overly applied by the studio, which resulted in blurred lines, some with severe aliasing. The banding problem is also serious. We used a relatively aggressive approach for descaling and reconstruction, improving line sharpness while fixing aliasing. This was followed by adaptive de-banding, compensatory sharpening, and adaptive denoising. The bathing scene in EP01 has higher blurring and more severe aliasing. We separately used a more aggressive neural network algorithm to reconstruct this part, which can be seen in the third set of comparisons. TV Ver. × Complete Wonderful Ver. √ VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 。 Please refer to https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
06/12 19:02 动画更新员
我的青春恋爱物语果然有问题 完 S3 + OVA BDRip Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatte Iru. Kan S3 + OVA BDRip やはり俺の青春ラブコメはまちがっている. 完 S3 + OVA BDRip 这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 This project is in cooperation with Nekomoe kissaten . Thanks to them for elaborating Chinese subtitles. S3 画质较好,原生 720p,部分背景素材有更高的分辨率。相对前两季度可以明显感觉到作画精度的提升,线条的锐利度和纤细度得到大幅提高,但也因此带来了不少原生锯齿。暗场依然有轻微的色带。我们的处理手段是逆向拉伸重构、抗锯齿、轻微去振铃,并配合必要的分段和遮罩对高分辨率的素材进行了保护。然后是自适应去色带、补偿性锐化和自适应降噪。 The image quality of the S3 is good, with a native resolution of 720p, and some background materials have a higher resolution. Compared to the previous two seasons, there is a noticeable improvement in the precision of the artwork. The sharpness and fineness of the lines have been greatly enhanced, but this has also brought about a significant amount of native aliasing. There is still some mild banding in the dark areas. Our treatment methods include descaling and reconstruction, anti-aliasing, and mild de-ringing, along with necessary scene-filtering and masking to protect high-resolution materials. Then, we applied adaptive de-banding, compensatory sharpening, and adaptive denoising. VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 。 Please refer to https://www.tsdm39.com/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
06/10 16:40 动画更新员
簡繁內封字幕 製作人員 翻譯 Rhéy 小企業 御崎輝 物んち 時軸 落幕星辰 校對 望月ももか 井上音結 壓制 Ghost in LCL 原作介紹 STORY 「你知道浦島隧道嗎?據說只要進入那條隧道,就能得到任何想要的事物;但相對地也會變老——」 高中生塔野薰聽說了這樣的都市傳說,碰巧就在當天夜晚,發現了疑似傳言所指的隧道。只要進入這條隧道,或許就能救回五年前過世的妹妹。 放學後,薰開始獨自探勘隧道,卻被轉學生花城杏子發現。兩人為了得到彼此想要的東西而攜手合作。充滿前所未有體驗的驚奇夏天,即將開始。 STAFF 原作 八目迷「夏へのトンネル、さよならの出口」(小學館「ガガガ文庫」刊) 原作插畫・原案 くっか 導演・腳本・分鏡 田口智久 演出 田口智久 / 三宅寛治 道具設定 稲留和美 人物設定・總作畫監督 矢吹智美 美術監督 栗林大貴(草薙)/ 畠山佑貴(草薙) 色彩設定 合田沙織 攝影監督 星名工 CG監督 さいとうつかさ(チップチューン) 剪輯 三嶋章紀 音響監督 飯田裡樹 音樂 富貴晴美 主題曲・插入曲 「フィナーレ。」「プレロマンス」/eill 製片人 松尾亮一郎 動畫製作 CLAP CAST 塔野カオル 鈴鹿央士 花城あんず 飯豊まりえ 加賀翔平 畠中 祐 川崎小春 小宮有紗 浜本先生 照井春佳 カオルの父 小山力也 塔野カレン 小林星蘭 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
06/09 07:11 动画更新员
简繁内封字幕 制作人员 翻译 Rhéy 小企业 御崎辉 物んち 时轴 落幕星辰 校对 望月ももか 井上音结 压制 Ghost in LCL 原作介绍 STORY 「你知道浦岛隧道吗?据说只要进入那条隧道,就能得到任何想要的事物;但相对地也会变老——」 高中生塔野薰听说了这样的都市传说,碰巧就在当天夜晚,发现了疑似传言所指的隧道。只要进入这条隧道,或许就能救回五年前过世的妹妹。 放学后,薰开始独自探勘隧道,却被转学生花城杏子发现。两人为了得到彼此想要的东西而携手合作。充满前所未有体验的惊奇夏天,即将开始。 STAFF 原作 八目迷「夏へのトンネル、さよならの出口」(小学館「ガガガ文庫」刊) 原作插画・原案 くっか 导演・脚本・分镜 田口智久 演出 田口智久 / 三宅寛治 道具设定 稲留和美 人物设定・总作画监督 矢吹智美 美术监督 栗林大貴(草薙)/ 畠山佑貴(草薙) 色彩设定 合田沙織 摄影监督 星名工 CG监督 さいとうつかさ(チップチューン) 剪辑 三嶋章紀 音响监督 飯田里樹 音乐 富貴晴美 主题曲・插入曲 「フィナーレ。」「プレロマンス」/eill 制片人 松尾亮一郎 动画制作 CLAP CAST 塔野カオル 鈴鹿央士 花城あんず 飯豊まりえ 加賀翔平 畠中 祐 川崎小春 小宮有紗 浜本先生 照井春佳 カオルの父 小山力也 塔野カレン 小林星蘭 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
06/09 07:11 动画更新员
沒有時間修軸, 付上webrip字幕, 請自行平移時軸 链接:https://mmsub.lanzous.com/b01u2ma7i 密码:hapn (转自:https://share.dmhy.org/topics/view/563747_.html) Thank you PikoPiko OST CD From yAMABiKo@U2(sxaxkxuxra@ASTOST) OP CD DVD Limited Ver. From Nyaa ED From Nyaa STORY 《2.43 清陰高中男子排球社》(日語:2.43 清陰高校男子バレー部)是日本作家壁井有可子所著的網絡小說系列,連載於集英社旗下網站「RENZABURO」,亦經集英社出版實體書籍。書名中的「2.43」指男子排球的網高2.43米。由david production製作的改編電視動畫將由2021年1月起於富士電視台「noitaminA」深夜動畫時段播映。 日本福井縣鄉下——滿腦子都是排球、欠缺社交能力的天才舉球員灰島公誓,以及身體能力超群、凡事都不多想的鄉下公子黑羽祐仁。幼稚園之後就未曾見面的兩人,在灰島因為「某個原因」轉回家鄉後重逢了。排球成了兩人之間全新的橋梁,也帶來了摩擦與誤解。他們維持著互不搭理的狀態,升上了七符清陰高中。 清陰高中男排社是個弱小社團。但是個子矮小的隊長小田有著比常人多一倍的熱情,賣力想要招攬灰島、組成最佳團隊。已經入社的的黑羽,對此懷著複雜的心情。在小田隊長、冷面高個子青木副隊長,以及總是長袖長褲的棺野學長的幫助下,他們能否搭擋,重新在球場上展翅飛翔?目標是全國大賽,地方弱小隊伍的戰鬥開始了! STAFF 原作:壁井ユカコ(集英社文庫) 監督:木村泰大 シリーズ構成:黒田洋介 キャラクター原案:山川あいじ キャラクターデザイン・総作畫監督:高橋裕一 美術監督:松村良樹、秋山健太郎 色彩設計:津守裕子 3Dディレクター:山本祐希江 撮影監督:鯨井亮 編集:廣瀬清志 音響監督:土屋雅紀 音楽:菅野祐悟 アニメーション制作:david production CAST 黒羽祐仁:榎木淳彌 灰島公誓:小野賢章 青木操:梅原裕一郎 小田伸一郎:伊東健人 棺野秋人:蒼井翔太 大隈優介:木村昴 三村統:石川界人 越智光臣:天﨑滉平 內村直泰:梶原岳人 外尾一馬:若林佑 掛川智紀:堀江瞬 戸倉工兵:大河元気 朝松壱成:竹田海渡 矢野目慶太:野上翔 神野龍大:江口拓也 猿渡勇飛:白石兼斗 高杉潤五:安部川賢治郎 主題歌 OP「麻痺」歌:yama ED「Undulation」歌:崎山蒼志 Screenshot https://www.mediafire.com/download_repair.php?qkey=s38blqia47983ur&origin=server_error&template=unselected&did=archive114 SPEC General Unique ID : 208304583739729033289574754968237327112 (0x9CB600E7D9888294AFC681C3CE314308) Complete name : M:\[2021][2.43 Seiin Koukou Danshi Volley Bu][BDRIP][1080P][1-12Fin+SP]\[2.43 Seiin Koukou Danshi Volley Bu][01][BDRIP][1080P][H264_FLAC].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.41 GiB Duration : 22 min 52 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 8 843 kb/s Encoded date : UTC 2022-03-13 18:17:47 Writing application : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 32bit built on Feb 28 2015 23:23:00 Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 22 min 52 s Bit rate : 7 500 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.151 Stream size : 1.20 GiB (85%) Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 22 min 52 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 1 340 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 219 MiB (15%) Title : FLAC 2.0 Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:AVANT 00:01:28.005 : en:OPENING 00:02:57.969 : en:A-PART 00:11:54.964 : en:B-PART 00:21:20.988 : en:ENDING
06/07 23:12 动画更新员