旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
SSL访问 | 动漫bt下载 | 动画下载 | 动画片下载 | APP下载 | 旋风论坛 | 发布资源 | 加入收藏 |

SHARE.XFSUB.ORG

热门搜索：
资源索引
全部资源
资源分类:
今日新增 昨日新增 一周新增
动画番组表
功能分类:
动漫节目表 动漫联盟表 下载排行榜 热门搜索
首页 动画 漫画 音乐
片源
Books
游戏
电影
3D立体电影
日剧 美剧
其他/综艺
港台综艺 大陆综艺 日韩综艺 台湾连续剧 国产电视剧
特摄
发布资源
为您找到“”相关结果个     结果不正确？请到这里反馈！
[GM-Team][国漫][遮天][Shrouding the Heavens][2023][22][AVC][GB][1080P]
[GM-Team][国漫][遮天][Shrouding the Heavens][2023][22][AVC][GB][1080P]
09/16 00:53 动画更新员
[哆啦字幕组&幻梦字幕组][哆啦A梦剧场版2017 DoraemonThe Movie2017][M37][1080P][简日双语][哆啦A梦：大雄的南极冰雪大冒险][MP4][修复版]
2.8GB为黑白样式字幕，4.2GB为蓝白样式字幕。 百度网盘：https://pan.baidu.com/s/1NZ5633JE6J_ejHX0C3cLuw?pwd=2017 提取码:2017
09/16 00:53 动画更新员
[GM-Team][国漫][百炼成神][Apotheosis][2022][47][GB][4K HEVC 10Bit]
[GM-Team][国漫][百炼成神][Apotheosis][2022][47][GB][4K HEVC 10Bit]
09/16 00:37 动画更新员 约1条评论
[ANi] Reign of the Seven Spellblades - 七魔劍支配天下 - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/15 16:33:29 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/16 00:37 动画更新员
[GM-Team][国漫][沧元图][The Demon Hunter][2023][14][GB][4K HEVC 10Bit]
[GM-Team][国漫][沧元图][The Demon Hunter][2023][14][GB][4K HEVC 10Bit]
09/16 00:37 动画更新员
[SNS&No.10&Aqours Château&LoliHouse] 幻日夜羽 -镜中晖光- / Genjitsu no Yohane：SUNSHINE in the MIRROR - 12 [1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封]
幻日夜羽 -镜中晖光- / Genjitsu no Yohane：SUNSHINE in the MIRROR 字幕：SNS&No.10&Aqours Château 脚本：sinsanction 压制：Kotachi 本片与 SNS&No.10&Aqours Château 合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包） 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
09/16 00:37 动画更新员
[ANi] The Great Cleric - 聖者無雙～上班族的異世界生存之道～ - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/14 17:32:19 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/15 07:15 动画更新员
[ANi] The Devil Is a PartTimer S02 - 打工吧，魔王大人！第二季 - 22 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/14 14:39:27 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/15 07:14 动画更新员
[猎户不鸽压制] 黑暗集会 Dark Gathering [10] [1080p] [简中内嵌] [2023年7月番]
简介： 拥有灵媒体质的大学生「幻灯河萤多朗」，自从过去受到灵障，而将青梅竹马卷入其中后便足不出户。就在他为了回归社会而开始当家教时，遇见了一位拥有神秘双眼的少女「宝月夜宵」。 夜宵的母亲被恶灵带走，她为了寻找线索而经常跑去灵异场所。由于灵体纷纷回避拥有强大灵媒体质的夜宵，因此她需要萤多朗所拥有的能够吸引灵体的体质。 另一方面，萤多朗为了破解自己和青梅竹马身上的诅咒，决定要获得能对付灵媒体质的能力，两人成了合作关系。 最疯狂的新感觉灵异怪谈，即将开幕！ 阿里云盘 TG频道 QQ闲聊群 网盘失效＆问题反馈 爱发电 推荐播放器 Windows： potplayer 安卓：mxplayer 请使用正规BT下载软件（ 比特彗星 、 qBittorrent 等）下载，下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用，请在下载24小时内删除，禁止商用，请支持正版！ 画面预览：
09/13 07:05 动画更新员
[230906]THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 07 N.O.R.～Notes of Revolution～革命についての覚書[320K]
天使动漫自抓[WAV+CUE+LOG+BK(PNG)]原帖 http://www.tsdm.vip/ts.php?tid=1173148 8350张Hi-Res自购专辑全网首发 16900张CD自抓（WAV+FLAC+BK+DVD) http://www.kudm.vip/ts.php?tid=708592 3900本精美画册下载 http://www.kudm.vip/ts.php?fid=14 新番动漫在线观看 http://www.KUDM.net 新浪动漫音乐微博 http://weibo.com/dmmusic 关注微博第一时间了解动漫音乐资源资讯，每日推荐精品歌曲
09/12 18:55 音乐达人
【极影字幕·毁片党】LoveLive! SunShine!! 幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- 第11集 TV版 HEVC_opus 1080p
极影字幕社欢迎同好加入，翻译、后期均可。 字幕制作应征群：92790180 九阳飞羽微博：https://weibo.com/jiuyangfeiyu
09/12 07:00 动画更新员
[ANi] The Dreaming Boy Is a Realist - 滿懷美夢的少年是現實主義者 - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/11 18:04:24 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/12 07:00 动画更新员
【极影字幕·毁片党】LoveLive! SunShine!! 幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- 第12集 WEB版 HEVC_aac 1080p
极影字幕社欢迎同好加入，翻译、后期均可。 字幕制作应征群：92790180 九阳飞羽微博：https://weibo.com/jiuyangfeiyu
09/12 07:00 动画更新员
[Lilith-Raws] 黑暗集會 / Dark Gathering - 10 [Baha][WebDL 1080p AVC AAC][CHT]
Telegram Update Notification Channel : https://t.me/lilithraws Open Data Platform : https://open.lilithraws.cf (Support Streaming and Direct Download) Twitter : https://twitter.com/lilithraws We're recommending qBittorrent Enhanced Edition for downloading our seeds. Paypal Donation -> https://donorbox.org/lilithraws Support Us on Patreon -> https://www.patreon.com/lilithraws
09/11 17:32 动画更新员
[Lilith-Raws] 幻日夜羽 -鏡中暉光- / Genjitsu no Yohane：Sunshine in the Mirror - 12 [Baha][WebDL 1080p AVC AAC][CHT]
Telegram Update Notification Channel : https://t.me/lilithraws Open Data Platform : https://open.lilithraws.cf (Support Streaming and Direct Download) Twitter : https://twitter.com/lilithraws We're recommending qBittorrent Enhanced Edition for downloading our seeds. Paypal Donation -> https://donorbox.org/lilithraws Support Us on Patreon -> https://www.patreon.com/lilithraws
09/11 17:30 动画更新员
[ANi] Dark Gathering - 黑暗集會 - 10 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/10 17:08:17 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/11 17:29 动画更新员
[230911][幻日的夜羽]TVアニメ『幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-』第12話挿入歌「Forever U & I」ヨハネ(CV.小林愛香)[FLAC]
天使动漫 离横雪始 自购[Hi-Res][48kHz／24bit][FLAC]原帖 http://www.tsdm.vip/ts.php?tid=1172994 8350张Hi-Res自购专辑全网首发 16900张CD自抓（WAV+FLAC+BK+DVD) http://www.kudm.vip/ts.php?tid=708592 3900本精美画册下载 http://www.kudm.vip/ts.php?fid=14 新番动漫在线观看 http://www.KUDM.net 新浪动漫音乐微博 http://weibo.com/dmmusic 关注微博第一时间了解动漫音乐资源资讯，每日推荐精品歌曲
09/11 17:28 音乐达人
[2023.09.11] TVアニメ「幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-」第12話挿入歌「Forever U & I」／ヨハネ(CV.小林愛香) [MP3 320K]
[2023.09.11] TVアニメ「幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-」第12話挿入歌「Forever U & I」／ヨハネ(CV.小林愛香) [MP3 320K]
09/11 17:28 音乐达人
[Yaku-Raws] Tousouchuu - THE GREAT MISSION - 22 (CX 1440x1080i MPEG2 AAC) 逃走中：THE GREAT MISSION ts档
是没有做任何处理的Tv源，有需求的可以自取，不做商用的转载和修改都是允许的 any repost is allowed，except for commercial purpose
09/11 17:28 AnimeRaw
[jibaketa合成&二次壓制][ViuTV粵語]暴太郎戰隊 / 暴太郎战队咚兄弟 / Avataro Sentai Donbrothers - 13 [粵語+無對白字幕](BD 1920x1080 x264 AAC PGS+SRT VIUTV CAN CHT)
影片基於Zichz Scrubbed的BD源二壓（該組已裁剪開頭結尾黑畫面故與WEB源長度相同） （已剪去間場及實際播出被刪除片段） ，粵語聲軌 錄自藍Viu官網，自修聲軌、標記字幕時間軸、音頻、圖形字幕自壓
09/11 17:28 特摄连载
[2023.09.11] TVアニメ「幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-」第12話挿入歌「Forever U & I」／ヨハネ(CV.小林愛香) [FLAC]
[2023.09.11] TVアニメ「幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-」第12話挿入歌「Forever U & I」／ヨハネ(CV.小林愛香) [FLAC]
09/11 17:28 音乐达人
[SNS&No.10&Aqours Château&LoliHouse] 幻日夜羽 -镜中晖光- / Genjitsu no Yohane：SUNSHINE in the MIRROR - 11 [1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封]
幻日夜羽 -镜中晖光- / Genjitsu no Yohane：SUNSHINE in the MIRROR 字幕：SNS&No.10&Aqours Château 脚本：sinsanction 压制：Kotachi 本片与 SNS&No.10&Aqours Château 合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包） 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
09/10 22:20 动画更新员
[GM-Team][国漫][Soul Land Ⅱ：The Peerless Tang Clan][2023][13][AVC][GB][1080P]
[GM-Team][国漫][Soul Land Ⅱ：The Peerless Tang Clan][2023][13][AVC][GB][1080P]
09/10 22:20 动画更新员
[GM-Team][国漫][百炼成神][Apotheosis][2022][46][GB][4K HEVC 10Bit]
[GM-Team][国漫][百炼成神][Apotheosis][2022][46][GB][4K HEVC 10Bit]
09/10 22:19 动画更新员 约1条评论
[GM-Team][国漫][沧元图][The Demon Hunter][2023][13][GB][4K HEVC 10Bit]
[GM-Team][国漫][沧元图][The Demon Hunter][2023][13][GB][4K HEVC 10Bit]
09/10 22:19 动画更新员
[GM-Team][国漫][遮天][Shrouding the Heavens][2023][21][AVC][GB][1080P]
[GM-Team][国漫][遮天][Shrouding the Heavens][2023][21][AVC][GB][1080P]
09/10 22:19 动画更新员
[诸神字幕组][TBS][世界遗产 The World Heritage][2021-04-04 鸟瞰京都 四季美景][CHS HEVC MP4]
世界遗产是属于地球和人类的，保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏，遗产也许无法永存，而借助数码技术，一旦凝固于影像，便可以高清晰地再现，永久保存。基于这样的初衷，从1996年起，日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片，每周播放一期，迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里，摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛，到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林，从福冈的神宿之岛，到位于深海海底的火山，他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频，到后来的高清宽屏数字视频，一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片，越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中，成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后，也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材，有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林，有时又需要攀爬险峻的山峰，又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险，曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴，为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博：@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号：@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕，请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！
09/10 22:17 五花八门
[PorterRAWS]逆權公民/ When the Day Comes[V2][720P][HDTVRip][粤语中字]
[PorterRAWS]逆權公民/ When the Day Comes[V2][720P][HDTVRip][粤语中字]
09/10 19:05 五花八门
[诸神字幕组][TBS][世界遗产 The World Heritage][2021-04-04 鸟瞰京都 四季美景][HEVC10 MKV]
世界遗产是属于地球和人类的，保护世界遗产业已成为21世纪最大的国际合作。或遭风化或受人为破坏，遗产也许无法永存，而借助数码技术，一旦凝固于影像，便可以高清晰地再现，永久保存。基于这样的初衷，从1996年起，日本TBS电视台便开始拍摄制作《世界遗产》这一大型系列纪录片，每周播放一期，迄今为止已经连续播出超过一千集。 在这20多年里，摄制组多次前往从未有人涉足拍摄过的世界遗产进行拍摄。从南极附近的孤岛，到居住着珍稀野兽的中美洲巴拿马热带雨林，从福冈的神宿之岛，到位于深海海底的火山，他们的足迹已踏遍全球的各个角落。拍摄规格也从最初低清晰度的模拟视频，到后来的高清宽屏数字视频，一直到4K超清影片、VR虚拟现实影片，越来越多的世界遗产被凝固在了影像节目中，成为了人类文化和地球样貌的永久纪录。 在这些高质量的影片背后，也少不了制作人员的艰难困苦。每个小组需要携带数百公斤的拍摄器材，有时免不了要踏入人迹罕至的原始丛林，有时又需要攀爬险峻的山峰，又或是要潜入海底。有些摄制组组成员甚至还遇到过致命危险，曾和死神擦身而过。这些辛勤汗水最终化为一部部精彩的视觉盛宴，为您带来源自各地的世界遗产风光。 ========字幕组长期招募=========== 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 字幕组官方微博：@诸神字幕组 诸神字幕组 字幕组B站账号：@诸神字幕组 诸神字幕组 更多双语字幕，请访问诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！
09/10 19:04 五花八门
[ANi] 萊莎的鍊金工房 ～常闇女王與秘密藏身處～ The Animation - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/9 16:32:49 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/10 12:43 动画更新员
[夜莺家族][哆啦A梦：大雄与天空的理想乡/映画ドラえもん のび太と空の理想郷/Doraemon the Movie: Nobita's Sky Utopia][AVC][BDRIP][1080P][GB_JP]
any seeding after downloading is appreciated. 做种不易，下完做种 点击链接加入群聊【夜莺家族-做种小分队】： https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=i122yeQt 备用下载地址： cdn1.yysub.top
09/10 12:03 动画更新员
[ANi] Horimiya The Missing Pieces - 堀與宮村 -piece- - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/9 16:03:26 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/10 12:02 动画更新员
[PorterRAWS]1987: When the Day Comes/ 1987：逆权公民(港）/1987：黎明到來的那一天(台) [720P][HDTVRip][粤语中字]
◎片　　名 1987: When the Day Comes ◎译　　名 1987：逆权公民(港）/1987：黎明到來的那一天(台) ◎年　　代 2017 ◎国　　家 韩国 ◎电影类型 剧情 ◎语　　言 韩语 ◎上映日期 2017 ◎iMDB评分 7.8/10 (1,456 votes) ◎iMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt6493286/ ◎片　　长 2h:9m:19s ◎导　　演 张骏桓 ◎演　　员 河正宇 　　　　　 金泰梨 　　　　　 文盛瑾 　　　　　 薛景求 　　　　　 素利 　　　　　 姜东元 　　　　　 高昌锡 　　　　　 吕珍九 　　　　　 刘海镇 ◎简　　介 生活在2018年的大龄女青年谷小焦（佟丽1987年1月，一名参加学运的大学生在被警察拷问的过程中死亡，朴处长 （金允锡 饰）下令将尸体火化以毁灭证据。另一边厢，当日值班的崔检察官（河正宇 饰）拒绝执行任务，并要求解剖验尸，结果显示大学生被拷打致死。经调查后，记者尹尚三（李熙俊 饰）亦意外发现大学生的死因是窒息，事情因而在各大媒体上曝光。种种证据矛头均指向涉事的警察，官方却依然坚持他只是死于突发心脏病。当朴处长越想把真相隐瞒，事情就越一发不可收拾…
09/09 21:19 五花八门
[PorterRAWS]蝙蝠侠：黑暗骑士/ 蝙蝠侠-黑夜之神/The Dark Knight [576P][TVRip][粤语无字]
◎译　　名　蝙蝠侠：黑暗骑士 / 黑暗骑士(台) / 蝙蝠侠-黑夜之神(港) / 蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 / 蝙蝠侠6：暗夜骑士 / Batman: The Dark Knight / TDK ◎片　　名　The Dark Knight ◎年　　代　2008 ◎产　　地　美国 / 英国 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2008-07-14(纽约首映) / 2008-07-18(美国) ◎豆瓣评星　★★★★✦ ◎豆瓣评分　9.3/10 from 10,670,452,775,903 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1851857/ ◎片　　长　152分钟 ◎导　　演　克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan ◎演　　员　克里斯蒂安·贝尔 / Christian Bale | 饰 布鲁斯·韦恩 / 蝙蝠侠 Bruce Wayne / Batman 　　　　　　希斯·莱杰 / Heath Ledger | 饰 小丑 Joker 　　　　　　艾伦·艾克哈特 / Aaron Eckhart | 饰 哈维·丹特 Harvey Dent 　　　　　　迈克尔·凯恩 / Michael Caine | 饰 阿尔弗雷德 Alfred 　　　　　　玛吉·吉伦哈尔 / Maggie Gyllenhaal | 饰 瑞秋 Rachel 　　　　　　加里·奥德曼 / Gary Oldman | 饰 吉姆·戈登 Gordon 　　　　　　摩根·弗里曼 / Morgan Freeman | 饰 卢修斯·福克斯 Lucius Fox 　　　　　　莫尼克·加布里埃拉·库尔内 / Monique Gabriela Curnen | 饰 拉米雷斯 Ramirez 　　　　　　罗恩·迪恩 / Ron Dean | 饰 沃尔茨 Wuertz 　　　　　　基里安·墨菲 / Cillian Murphy | 饰 稻草人 Scarecrow 　　　　　　黄经汉 / Chin Han | 饰 刘 Lau 　　　　　　内斯特·卡博内尔 / Nestor Carbonell | 饰 市长 Mayor 　　　　　　埃里克·罗伯茨 / Eric Roberts | 饰 马罗尼 Maroni 　　　　　　里特奇·科斯特 / Ritchie Coster | 饰 车臣 Chechen 　　　　　　安东尼·迈克尔·豪尔 / Anthony Michael Hall | 饰 迈克·恩格尔 Mike Engel 　　　　　　基斯·斯扎拉巴基克 / Keith Szarabajka | 饰 斯蒂芬斯 Stephens 　　　　　　柯林·麦克法兰 / Colin McFarlane | 饰 勒布 Loeb 　　　　　　约书亚·哈尔托 / Joshua Harto | 饰 里斯 Reese 　　　　　　美琳达·麦格劳 / Melinda McGraw | 饰 芭芭拉·高登 Barbara Gordon 　　　　　　内森·甘宝 / Nathan Gamble | 饰 小詹姆斯·戈登 James Gordon, Jr. 　　　　　　迈克尔·维约 / Michael Vieau | 饰 罗西 Rossi 　　　　　　迈克尔·斯托扬诺夫 / Michael Stoyanov | 饰 被麻醉者 Dopey 　　　　　　威廉·斯米利 / William Smillie | 饰 哈皮 Happy 　　　　　　丹尼·高德林 / Danny Goldring | 饰 暴躁 Grumpy 　　　　　　迈克尔·加·怀特 / Michael Jai White | 饰 嬉戏 Gambol 　　　　　　马修·奥尼尔 / Matthew O'Neill | 饰 小笑 Chuckles 　　　　　　威廉·菲克纳 / William Fichtner | 饰 银行经理 Bank Manager 　　　　　　欧鲁米基·欧拉乌米 / Olumiji Olawumi | 饰 毒贩 Drug Dealer 　　　　　　格雷格·比姆 / Gregory Beam | 饰 毒品购买者 Drug Buyer 　　　　　　爱利克·赫尔曼 / Erik Hellman | 饰 吸毒者 Junkie 　　　　　　毕崔斯·罗森 / Beatrice Rosen | 饰 娜塔莎 Natascha 　　　　　　文森佐·尼克力 / Vincenzo Nicoli | 饰 犯罪首领 Crime Boss 　　　　　　陈冠希 / Edison Chen | 饰 LSI VP 　　　　　　玛丽扎·卡布蕾拉 / Maritza Cabrera | 饰 Party Guest 　　　　　　蒂娜·西蒙斯 / Tina Simmons | 饰 Detective 　　　　　　罗南·萨莫尔斯 / Ronan Summers | 饰 Prisoner 　　　　　　利萨·麦克阿里斯特 / Lisa McAllister | 饰 Passenger 　　　　　　大卫·达斯马齐连 / David Dastmalchian | 饰 Joker's Thug 　　　　　　理查德·迪兰 / Richard Dillane | 饰 Acting Commissioner 　　　　　　亚当·卡莱佩里斯 / Adam Kalesperis | 饰 Honor Guard Man ◎编　　剧　乔纳森·诺兰 / Jonathan Nolan 　　　　　　克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan 　　　　　　大卫·S·高耶 / David S. Goyer 　　　　　　鲍勃·凯恩 / Bob Kane ◎制  片  人　艾玛·托马斯 / Emma Thomas 　　　　　　马切尔·E·尤斯兰 / Michael E. Uslan 　　　　　　克里斯托弗·诺兰 / Christopher Nolan 　　　　　　查尔斯·罗文 / Charles Roven ◎音　　乐　詹姆斯·纽顿·霍华德 / James Newton Howard 　　　　　　汉斯·季默 / Hans Zimmer ◎摄　　影　乔什·布莱布特雷 / Josh Bleibtreu 　　　　　　沃利·菲斯特 / Wally Pfister ◎剪　　辑　李·史密斯 / Lee Smith ◎服　　装　林迪·海明 / Lindy Hemming ◎视觉特效　米格尔·A·萨莱克 / Miguel A. Salek ◎动作特技　尼克·麦金利斯 / Nick McKinless 　　　　　　里克·勒费弗 / Rick LeFevour ◎获奖情况　 　　第81届奥斯卡金像奖 (2009) 　　最佳男配角 希斯·莱杰 　　最佳摄影(提名) 沃利·菲斯特 　　最佳剪辑(提名) 李·史密斯 　　最佳视觉效果(提名) 尼克·戴维斯,克里斯·考博德,蒂莫西·韦伯尔,保罗·J·富兰克林 　　最佳混音(提名) 洛拉·希尔施伯格,爱德·诺维克,加里·利佐 　　最佳音效剪辑 理查德·金 　　最佳艺术指导(提名) 内森·克劳利,彼得·兰多 　　最佳化妆(提名) 小约翰·卡利亚内,康纳·奥沙利文 　　第66届金球奖 (2009) 　　电影类 最佳男配角 希斯·莱杰 　　第32届日本电影学院奖 (2009) 　　最佳外语片 　　第23届西班牙戈雅奖 (2009) 　　最佳欧洲电影(提名) 克里斯托弗·诺兰 　　第18届MTV电影奖 (2009) 　　MTV电影奖 年度电影(提名) 　　MTV电影奖 最佳男演员(提名) 克里斯蒂安·贝尔 　　MTV电影奖 最佳打斗(提名) 克里斯蒂安·贝尔,希斯·莱杰 　　MTV电影奖 最佳反派 希斯·莱杰 　　第9届美国电影学会奖 (2008) 　　年度佳片 　　第33届报知映画赏 (2008) 　　海外作品奖 克里斯托弗·诺兰 ◎台词金句 　　因为他不是我们的英雄。他是沉默的卫士，警惕的守护者。他是黑暗骑士。Because he's not our hero. He's a silent guardian, a watchful protector. A dark knight.Gordon(加里·奥德曼) 　　Alarm Guy: So why do they call him "the Joker"? Safecracker: I heard he wears makeup. Alarm Guy: Makeup? Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.惊慌的人：那么你们为什么叫他“小丑”？窃贼：我听说他化着妆。惊慌的人：化妆？窃贼：对，为了吓唬人，你知道，就像军人脸上抹的油彩。 　　The Joker: Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.小丑：今晚开始……人们将会死去，我是个说话算数的人。 　　Bruce Wayne: I knew the mob wouldn't go down without a fight. But this is different. They crossed the line. Alfred Pennyworth: You crossed the line first, sir. You hammered them. And in their desperation they turned to a man they didn't fully understand. Some men aren't looking for anything logical. They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. Some men just want to watch the world burn.布鲁斯·韦恩：我知道暴徒是不会在没有经历战斗前就平静下来的，但是这一次不一样，他们玩过界了。阿尔弗雷德·帕尼沃斯：先生，是你先过界的，伱击破了他们，把他们推到绝境。在绝望中，他们求助于一个自己都无法理解的人。在有些人身上，就是找不到任何逻辑可言，他们不能被收买，不会被恐吓，也不能进行理性的谈判，有些人惟一想看到的，就是这个世界被摧毁。 　　Bartender: Dent! I thought you were dead! Harvey Dent: Half...服务生：登特！我还以为你已经死了！哈维·登特：半死不活…… 　　Harvey Dent: Rachel's told me everything about you. Bruce Wayne: I certainly hope not.哈维·登特：瑞秋告诉了我有关你的一切。布鲁斯·韦恩：我不希望如此。 　　Gotham National Bank Manager: The criminals in this town used to believe in things. Honor. Respect. Look at you! What do you believe in? What do you believe in! The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.高谭市国家银行经理：这个城市的罪犯有信仰，他们相信荣誉，还有尊敬。看看你！你的信仰是什么？你相信什么？小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。 　　The Joker: You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!小丑（对蝙蝠侠说）：你已经改变了……永远，不可能再回到过去。看，对于他们来说，你不过是一个怪物……就像我一样！ 　　Mayor: What do we got? Lt. James Gordon: Nothing. No name, no other alias. Clothing is... custom. Nothing in his pockets but knives and lint.市长（谈及小丑）：我们对他了解多少？詹姆斯·戈登警官：什么都不知道，没有名字，没有别名。衣服……是定做的，口袋里什么也没有，除了刀就是纱布。 　　Bruce Wayne: People are dying. What would you have me do? Alfred Pennyworth: Endure. You can be the outcast. You can make the choice that no one else will face - the right choice. Gotham needs you.布鲁斯·韦恩：人们在面临死亡，你想让我做什么？阿尔弗雷德·帕尼沃斯：忍耐，你已经成为被排斥的人了，你可以做别人做不到的事情，那就是正确的选择，高谭市需要你。 　　The Joker: It's all... part of the plan.小丑：这都是……计划中的一部分。 Harvey Dent: You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.哈维·登特：要么你就像一个英雄一样死去，要么就活着，直到看着自己变成了一个恶棍。 　　Harvey Dent: The night is darkest just before the dawn. And I promise you, the dawn is coming!哈维·登特：黎明前的黑暗，我向你保证，光明很快就来了！ 　　The Joker: Where do we begin? A year ago, these cops and lawyers wouldn't dare cross any of you. I mean, what happened? Gamble: So what are you proposing? The Joker: It's simple: Kill the Batman. 　　小丑：我们从哪儿开始？一年前，那些警察和律师还不敢拿你怎么样呢，我是说，发生了什么事？盖伯尔：那么你的建议是什么？小丑：很简单，杀了“蝙蝠侠”。 ◎幕后揭秘 　　永远不会“重复”自己 　　鉴于2005年的暑期档大制作《蝙蝠侠：开战时刻》取得了非同一般的开门红，其版权的所有者华纳公司遂决定继续邀请编导克里斯托弗·诺兰坐镇续集之作《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》……影片中所讲述的那个充满了奇幻色彩的故事是由克里斯托弗·诺兰和大卫·S·高耶共同构思出来的，然后由乔纳森·诺兰负责执笔润色剧本。当诺兰于2007年初宣布影片正式开拍之后，随后就是接近一年半的漫长等待了。 　　至于克里斯蒂安·贝尔，作为当仁不让的“蝙蝠侠”的完美人选，也再一次披起了战袍和克里斯托弗·诺兰并肩作战。其实了解贝尔的人都知道，在好莱坞这个造梦工厂里，他是最喜欢且勇于尝试新鲜事物的人，乐于在电影工业中追逐各种维度多变的角色，所以这一次他重复着以“蝙蝠侠”的面貌示人，这样的改变多多少少有点令人惊讶，也引起了许多无端的猜测，认为这部影片很可能会铸就贝尔演艺事业方面的一个分水岭，不过贝尔却全然不理会这些在他看来不是问题的问题，他说：“你知道，‘重复’同一件事情，实在不是我这种人会有的行为，这一次我之所以愿意用同样的面貌在大银幕上出现，全都是因为诺兰。这已经是我们的第三次合作了，除了两部‘蝙蝠侠’电影，还有一部《致命魔术》……我非常了解他，所以我知道他和我一样，如果没有想到一些新鲜且与众不同的故事元素，是不会再接拍续集的。我喜欢他灌输给我的这个想法，因为我不是在简单地重复一件以前做过的事情，我的角色将会有着一个非常明显的发展和进化，更何况，这里还有一批非常有才华的明星卡司，再加上融洽的合作氛围，我没有理由拒绝，不是吗？” 　　虽然这已经是克里斯蒂安·贝尔第二次穿起“蝙蝠侠”的紧身衣了，但是他仍然要为这个角色进行一些相应的特训，因为“蝙蝠侠”到了这一集故事中，拥有了许多全新的特性，某些能力也得到了成比例的提升，贝尔说：“需要得到特训的，不仅仅是新加入进来的元素，原来的一些技能也得进行重新巩固。现在他们可算是对我非常了解了，甚至连我走路时胳膊摇摆的方式，也模仿得丝毫不差……正是因为如此亲密无间的合作，才让一切都进行得非常顺利。” 　　对于高谭市来说，“蝙蝠侠”属于那种熬过了不堪回首的过去后，决定重新清洗整个城市的超级英雄，克里斯托弗·诺兰说：“其实他早就已经超越了自己想要成为的那个人，只是还没意识到而已。他已经走出了令人痛苦的过去，也走出了折磨他的记忆，所以我们只好找一些新的东西继续折磨他了……简单的说，‘蝙蝠侠’从来没有摆脱过去，也不可能摆脱。” 　　从漫画书到大银幕，“蝙蝠侠”最大的变化就是更具侠义之心，克里斯托弗·诺兰继续说：“没错，他没有时间在那里闷闷不乐，他更不能自我放纵、随心所欲地发泄怒气，他不得不时刻稳固好自己的情绪。我们从第一部影片开始，就努力尝试着让他去面对和克服花样繁多的障碍，包括愤怒与踌躇……所以到了这里，我们期待着有所变化，这个由克里斯蒂安·贝尔饰演的角色开始走出父母被杀死的痛苦阴影，但即使如此，他仍然是一个非常黑暗的角色，与那些阳光型的超级英雄有着天壤之别。” 　　影片的另一位主演迈克尔·凯恩，曾经用一种与众不同的观点评价过美国最受欢迎的两位超级英雄：“超人”是美国看待自己的方式，而“蝙蝠侠”则是其他国家看待美国的方式……克里斯托弗·诺兰对这样的说法表示赞同：“我不得不说，这是一个非常有趣的观点，因为‘超人’给人最直观的感觉，无疑是一个理想的完美化身。反观‘蝙蝠侠’，就要更具备人类的特征，他没有那么多理想化的条条框框，所以在处理事情的时候就会显得更加人性化，还参杂了一些政治的成分在其中－－正好是我喜欢这个角色的最主要原因。‘蝙蝠侠’只要一出现，就能让他周遭变得凌乱无序，令人很难马上就以明确的道德观念去分辨是非对错。我想通过这个故事去真正反思一些问题，那就是从现实主义出发，没有任何人是可以游离于法律之外的，即使是以‘义务警察’的身份也不行。” 　　永远的“小丑” 　　希斯·莱杰的意外逝世，为《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》凭空笼罩了一层悲伤的面纱，而这部影片也成了他生前最后一部完整的作品……克里斯托弗·诺兰谈及“小丑”这个角色时，首先声明道，无论是在莱杰生前还是死后，他饰演的“小丑”永远是这部影片最大的亮点，也是人们争相讨论的焦点，诺兰表示：“莱杰带给这个角色的是前所未有的体验，黑暗的性格来源于悲伤的过去，诡异中带着幽默。在莱杰的诠释下，‘小丑’不仅仅是一个银行抢劫犯或普通的犯罪分子，他的主要动机其实还在于根深蒂固的无政府主义……我和莱杰曾就这个角色聊过很多，还一起为剧本做过最后的加工，并达成了非常有默契的共识：正是由于现在的社会处于一种混乱的无政府状态，所以才出现了像‘小丑’这种单纯地只想伤害别人的邪恶代表。” 　　影片的服装设计师林迪·海明谈到“小丑”的服饰时，表示自己一直在寻找他为什么会把自己打扮成这样的原因，最初得出来的结论是，也许这才是他本来的模样……那么，又是什么促使他终于找到了那个“小丑”的自我呢？克里斯托弗·诺兰说：“这也是在利用滑稽的表演掩饰性格的一种方式，我们的目的是希望可以挖掘出这个角色更加深层的现实主义特色。我们不约而同地意识到，对于这个角色来说，打扮成‘小丑’，算得上是某种程度上的生命火焰华丽的再现。” 　　其实在制作《蝙蝠侠：开战时刻》的时候，就已经有很多人询问过克里斯托弗·诺兰是否有拍摄续集的可能性，可是他的回答永远都是一成不变的模棱两可，因为就连他自己也不知道确切的答案，诺兰说：“当时心里确实没谱，可以说，正是在定义‘小丑’这个角色的性格特征的过程中，我才下定了执导续集的决心。在上一集故事的结尾处，我们简单地预告了一下‘小丑’出现的可能性，随后我的弟弟乔纳森·诺兰和大卫·S·高耶也加入到编剧的行列当中……其实坐在那里仔细思考一些和‘蝙蝠侠’有关的问题，是一件非常有趣的事：如果失去力量，‘蝙蝠侠’会变成什么样？当‘小丑’第一次露面时，他的出场应该带来什么样的震撼？” 　　希斯·莱杰所饰演的“小丑”很大程度取决于原著漫画，其外部特征看似像极了由艾德·布鲁巴克创作的那个特殊版本，克里斯托弗·诺兰表示：“坦白地说，我在这方面还真不如大卫·S·高耶，他对所有原著漫画的知识已经达到了一个无人能及的地步，所以我们真的是根据以前对漫画的记忆，然后创造出了这个属于我们自己的‘小丑’的。在磨合剧本的过程中，我们不停地研究这个角色在漫画历史上的演变，希望在视觉表相上，可以尽量制造出属于自己的标志性特色，当然，这一切都是建立在莱杰赋予‘小丑’的行为举止的基础上的。在影片正式开拍之前我就曾对高耶说过，通过画面所表现出来的想象力，必须可以唤回那些被深埋掉的记忆，也就是从原著漫画历史中沉淀下来的那一部分……这是我们从《蝙蝠侠：开战时刻》开始就一直贯彻执行的理念。” 　　克里斯托弗·诺兰同时也认为，“蝙蝠侠”的故事是永远都不会有终结的一天的，他说：“当你看过第一部影片之后，就会彻底地明白这个故事不得不继续下去，而我之所以同意拍摄它，是因为我恰好想到了一个不错的故事点子，而且也知道如何延续之前的传奇。其实对于这种大制作来说，续集拍摄最有可能出现的问题就是，你有了更多的预算，制造了更宏大的场面，可是本质上，你仍然只是在不断地重复着之前的那个自我……由于已经认识到了这方面的问题，所以我们一直在避免犯下相似的错误。” 　　有了克里斯托弗·诺兰的保证，所有从《蝙蝠侠：开战时刻》回归到续集之作的人，包括演员和工作人员，个个都是怀着兴奋的心情的，诺兰继续说：“直到我们所有人都就位之后，我才体会到其实制作续集也是一件非常伟大的工程，因为我们不得不重新审视所有的角色，包括以前的和新加入的，期待着能让他们出现在大银幕上的时候，第一时间就能打动观众。” 　　相对于其他超级英雄电影，《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》在配角的选择数量上确实可以归类到庞大的范围当中了，但与原著漫画一对比，你就会发现这个数字也只是冰山一角而已，克里斯托弗·诺兰说：“我们改变了漫画中的一些角色，甚至包括他们的性别……这是我们的改进手段之一，因为我们阅读了所有的漫画，所以只能从中摘录出我们需要的元素，然后根据故事的发展，看看如何改变角色，让他们为我们自己的故事进行服务。”
09/09 21:19 五花八门
[SweetSub&LoliHouse] AI 的机因 / The Gene of AI - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]（检索用：AI电子基因）
字幕: SweetSub 脚本: TauZolver@LoliHouse 压制: Jalapeño@LoliHouse 本片与 SweetSub 合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。 SweetSub 新开设了 提问箱 ，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。 点此下载字幕文件 SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。 但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果对字幕做了除了调整时间轴以外的修改，请不要公开发布，留着自己看就好，谢谢。 详细说明请 点击这里查看 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看LoliHouse五周年纪念公告（附往年全部礼包）
09/09 17:40 动画更新员
[SweetSub][AI 的機因][The Gene of AI][09][WebRip][1080P][AVC 8bit][繁體內嵌]（檢索用：AI電子基因）
歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道 。 SweetSub 新開設了 提問箱 ，大家對字幕組有什麼好奇的，或是有報錯，都可以來此提問。問題的回答會發布在 telegram 頻道中。 點此下載字幕文件 SweetSub 的字幕在二次使用時默認遵從 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 許可協議 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循規則的情況下可以在不需要與我聯繫的情況下自由轉載、使用。 但是，對於調整時間軸用於匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商業使用的情況下，調整時間軸，不需要與我聯繫，自由轉載、使用。 如果對字幕做了除了調整時間軸以外的修改，請不要公開發布，留著自己看就好，謝謝。 詳細說明請 點擊這裡查看 推薦大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 歡迎各位字幕製作者加入 字幕交流群 日本動畫中文字幕組坑表
09/09 17:40 动画更新员
[SweetSub][AI 的机因][The Gene of AI][09][WebRip][1080P][AVC 8bit][简体内嵌]（检索用：AI电子基因）
欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道 。 SweetSub 新开设了 提问箱 ，大家对字幕组有什么好奇的，或是有报错，都可以来此提问。问题的回答会发布在 telegram 频道中。 点此下载字幕文件 SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。 但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，不需要与我联系，自由转载、使用。 如果对字幕做了除了调整时间轴以外的修改，请不要公开发布，留着自己看就好，谢谢。 详细说明请 点击这里查看 推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 欢迎各位字幕制作者加入 字幕交流群 日本动画中文字幕组坑表
09/09 17:40 动画更新员
[ANi] The Gene of AI - AI 電子基因 - 09 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/8 18:03:36 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/09 07:08 动画更新员
[ANi] Reign of the Seven Spellblades - 七魔劍支配天下 - 10 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/8 16:32:59 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/09 07:06 动画更新员
[❀拨雪寻春❀] 進擊的巨人 The Final Season 完結篇(前篇) / Shingeki no Kyojin：The Final Season - Kanketsu-hen [WEBRip][AVC-8bit 1080p][繁日内嵌]
　进击的巨人 最终季 完结篇（前篇） Subtitle Staff： 翻校：平原 轴效：混乱怪魔 审稿：火树银花 压制：田姆斯邦德 分流：小贾 相关说明： 为正确显示字体样式和字幕特效，推荐您使用 MPV播放器 ； 亦推荐您为 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ； 我们的 作品年表与字幕存档 ， 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ； 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明： 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可； 你可以：共享、演绎； 你应当：署名、非商业性使用、以相同方式共享。
09/09 07:06 动画更新员
[LoliHouse] 黑暗集会 / Dark Gathering - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内挂字幕]
黑暗集会 / Dark Gathering / ダークギャザリング 片源：Disney+ 脚本&压制：fy939 字幕：iQIYI海外 本组作品首发于： acg.rip | dmhy.org | bangumi.moe | nyaa.si 各站发布情况取决于站点可用性，如有缺失烦请移步其他站点下载。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
09/09 07:06 动画更新员
[❀拨雪寻春❀] 进击的巨人 The Final Season 完结篇(前篇) / Shingeki no Kyojin：The Final Season - Kanketsu-hen [WEBRip][AVC-8bit 1080p][简日内嵌]
　进击的巨人 最终季 完结篇（前篇） Subtitle Staff： 翻校：平原 轴效：混乱怪魔 审稿：火树银花 压制：田姆斯邦德 分流：小贾 相关说明： 为正确显示字体样式和字幕特效，推荐您使用 MPV播放器 ； 亦推荐您为 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ； 我们的 作品年表与字幕存档 ， 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ； 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明： 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可； 你可以：共享、演绎； 你应当：署名、非商业性使用、以相同方式共享。
09/09 07:06 动画更新员
[❀拨雪寻春❀] 进击的巨人 The Final Season 完结篇(前篇) / Shingeki no Kyojin：The Final Season - Kanketsu-hen [WEBRip][HEVC-10bit 1080p][简繁日内封]
　进击的巨人 最终季 完结篇（前篇） Subtitle Staff： 翻校：平原 轴效：混乱怪魔 审稿：火树银花 压制：田姆斯邦德 分流：小贾 相关说明： 为正确显示字体样式和字幕特效，推荐您使用 MPV播放器 ； 亦推荐您为 MPC-HC播放器 挂载 XySubFilter with libass字幕滤镜 ； 我们的 作品年表与字幕存档 ， 请移步Github 或 Anime字幕论坛 ； 欢迎您通过 [email protected] 向我们反馈各类错误或提出意见建议。 权属声明： 本字幕由 ❀拨雪寻春❀ 基于 AGPLv3通用协议 进行许可； 你可以：共享、演绎； 你应当：署名、非商业性使用、以相同方式共享。
09/09 07:06 动画更新员
[ANi] The Great Cleric - 聖者無雙～上班族的異世界生存之道～ - 10 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/7 17:32:01 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/08 07:02 动画更新员
[ANi] The Devil Is a PartTimer S02 - 打工吧，魔王大人！第二季 - 21 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  This automatic torrent publisher currently in beta test. If have any thought about this publisher. Feel free to contact me.  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2023/9/7 14:36:59 UTC+0000 (Coordinated Universal Time) Telegram Invite Link : https://t.me/channel_ani Telegram 邀請連結 : https://t.me/channel_ani Donation: https://ko-fi.com/anidonate 贊助: https://ko-fi.com/anidonate
09/08 07:02 动画更新员
[230830][世界计划多彩舞台]『プロジェクトセカイ カラフルステージ! feat. 初音ミク』Leo/need 6th Single「Voices／the WALL」[320K]
天使动漫自抓[WAV+CUE+LOG+BK(PNG)]原帖 http://www.tsdm.vip/ts.php?tid=1172472 8350张Hi-Res自购专辑全网首发 16900张CD自抓（WAV+FLAC+BK+DVD) http://www.kudm.vip/ts.php?tid=708592 3900本精美画册下载 http://www.kudm.vip/ts.php?fid=14 新番动漫在线观看 http://www.KUDM.net 新浪动漫音乐微博 http://weibo.com/dmmusic 关注微博第一时间了解动漫音乐资源资讯，每日推荐精品歌曲
09/07 19:15 音乐达人
【幻月字幕组】【23年日剧番外】【穷途末路的我们 Another Story】【07-09】【1080P】【中日双语】
09/07 19:15 日剧更新了
[PorterRAWS]E.T.外星人 / 外星人E.T. / 外星人 / ET / E.T. the Extra-Terrestrial[720P][WEBRip][HBO粤语中字]
◎译　　名　E.T.外星人 / 外星人E.T. / 外星人 / ET / E.T. the Extra-Terrestrial / A Boy's Life ◎片　　名　E.T. the Extra-Terrestrial ◎年　　代　1982 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 科幻 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　1982-05-26(戛纳电影节) / 1982-06-11(美国) / 2002-06-20(中国大陆) ◎豆瓣评星　★★★★✦ ◎豆瓣评分　8.6/10 from 329,274 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294638/ ◎片　　长　115分钟 / 120分钟(加长版) ◎导　　演　史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg ◎演　　员　亨利·托马斯 / Henry Thomas | 饰 Elliott 　　　　　　迪·沃伦斯 / Dee Wallace | 饰 Mary 　　　　　　罗伯特·麦克纳夫顿 / Robert MacNaughton | 饰 Michael 　　　　　　德鲁·巴里摩尔 / Drew Barrymore | 饰 Gertie 　　　　　　彼德·考约特 / Peter Coyote | 饰 Keys 　　　　　　童自荣 / Zirong Tong 　　　　　　埃丽卡·埃伦尼克 / Erika Eleniak | 饰 Pretty Girl 　　　　　　K.C.马特尔 / K.C. Martel | 饰 Greg 　　　　　　帕特·威尔士 / Pat Welsh | 配 E.T. ◎编　　剧　梅丽莎·马西森 / Melissa Mathison ◎制  片  人　凯瑟琳·肯尼迪 / Kathleen Kennedy ◎音　　乐　约翰·威廉姆斯 / John Williams ◎剪　　辑　卡罗尔·利特尔顿 / Carol Littleton ◎选　　角　迈克·芬顿 / Mike Fenton ◎美　　术　詹姆斯·D·比斯 / James D. Bissell ◎化　　妆　Robert Sidell Robert Sidell ◎副  导  演　丹尼尔·艾提奥斯 / Daniel Attias ◎视觉特效　克里斯托弗·埃文斯 / Christopher Evans 　　　　　　克莱格·巴朗 / Craig Barron 　　　　　　杰克·莫多万 / Jack Mongovan 　　　　　　康拉德·巴夫四世 / Conrad Buff IV 　　　　　　比尔·乔治 / Bill George 　　　　　　肯尼斯·史密斯 / Kenneth Smith 　　　　　　罗恩·布朗 / Ronn Brown 　　　　　　帕特里克·图巴赫 / Patrick Tubach 　　　　　　爱德华·赫希 / Edward Hirsh 　　　　　　芭芭拉·布伦南 / Barbara Brennan 　　　　　　Martin Rosenberg Martin Rosenberg 　　　　　　Mike Ellis Mike Ellis 　　　　　　迈克尔·潘格拉齐奥 / Michael Pangrazio 　　　　　　约翰·麦克劳德 / John McLeod 　　　　　　凯文·马泰尔 / Kevin Martel 　　　　　　Pat Sweeney Pat Sweeney 　　　　　　迈克尔·哈尔斯特德 / Michael J. Halsted 　　　　　　洛尔恩·彼得森 / Lorne Peterson 　　　　　　迈克尔·欧文斯 / Michael Owens 　　　　　　Patrick T. Myers Patrick T. Myers 　　　　　　塞恩·莫里斯 / Thaine Morris 　　　　　　迈克尔·J·麦卡利斯特尔 / Michael J. McAlister 　　　　　　尼尔·克雷佩拉 / Neil Krepela 　　　　　　马克·拉塞尔 / Mark Russell 　　　　　　Sandra Scott Sandra Scott 　　　　　　Jamy Wheless Jamy Wheless 　　　　　　约翰·埃利斯 / John Ellis 　　　　　　Wayne Gilbert Wayne Gilbert 　　　　　　加里·沃勒 / Garry Waller 　　　　　　Tom St. Amand Tom St. Amand 　　　　　　托马斯·G·史密斯 / Thomas G. Smith 　　　　　　蒂姆·亚历山大 / Tim Alexander 　　　　　　查尔斯·贝利 / Charles Bailey 　　　　　　珍伯尔特 / Jean Bolte 　　　　　　Colin Brady Colin Brady 　　　　　　劳拉·巴夫 / Laura Buff 　　　　　　Ryan Cook Ryan Cook 　　　　　　杰·库珀 / Jay Cooper ◎获奖情况　 　　第55届奥斯卡金像奖 (1983) 　　最佳影片(提名) 凯瑟琳·肯尼迪,史蒂文·斯皮尔伯格 　　最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格 　　最佳原创剧本(提名) 梅丽莎·马西森 　　最佳摄影(提名) 艾伦·达维奥 　　最佳剪辑(提名) 卡罗尔·利特尔顿 　　最佳视觉效果 丹尼斯·穆伦,卡罗·兰巴尔迪,肯尼斯·史密斯 　　最佳音效剪辑 查尔斯·L·坎贝尔,本·贝尔特 　　最佳音响 吉恩·S·坎塔梅萨,罗伯特·努德森,罗伯特·格拉斯,唐·迪吉罗拉莫 　　最佳原创配乐 约翰·威廉姆斯 ◎台词金句 　　Elliot: He's a man from outer space and we're taking him to his spaceship. Greg: Well, can't he just beam up? Elliot: This is REALITY, Greg. 　　--------------------------------------------------------------------------------E.T.: E.T. phone home. E.T.要给家打电话! 　　--------------------------------------------------------------------------------Elliot: How do you explain school to a higher intelligence? 　　--------------------------------------------------------------------------------Michael: Maybe it was an iguana. Elliot: It was NO iguana. Michael: You know how they say there are alligators in the sewers? Gertie: Alligators in the sewers. Mary: All we're trying to say is, maybe you just probably imagined it. Elliot: I couldn't have imagined it! Michael: Maybe it was a pervert or a deformed kid or something. Gertie: A deformed kid. Michael: Maybe an elf or a leprechaun? Elliot: It was nothing like that, penis-breath! 　　--------------------------------------------------------------------------------Mary: If you ever see it again, whatever it is, don't catch it, just call me and we'll call somebody and have them take it away. Gertie: Like the dogcatcher? Elliot: But they'll give it a lobotomy or do experiments on it or something. ◎幕后揭秘 　　在父母离婚后，14岁的斯蒂文·斯皮尔伯格开始想象有一个外星人在陪伴自己，在他眼中，外星人是亲人般的朋友，凭借这种想象，他年幼而脆弱的心灵得到了些许抚慰。1978年，斯皮尔伯格宣称将拍摄一部名为“Growing Up”的自传电影，而且拍摄周期仅需28天，虽然该片的拍摄计划因《一九四一》的拍摄延期而被搁置，但斯皮尔伯格始终没有放弃这一想法。斯皮尔伯格还考虑构思出《第三类接触》的后续之作，并开始与约翰·塞尔斯联手筹拍一部名为“夜空”（Night Skies）的黑色题材电影，影片将讲述邪恶的外星人恐吓一个家庭的故事。 　　赴突尼斯拍摄《夺宝奇兵》期间，斯皮尔伯格感到很无聊，于是有关童年的回忆再次占据了他的脑海。斯皮尔伯格将《夜空》的想法告诉给编剧梅丽莎·马西森，又构思出一些次要情节，如巴迪是唯一一个友好的外星人，他和一个孤僻的孩子成了朋友，其中巴迪最终被遗弃在地球的情景激发了《外星人》的创作灵感。马西森耗时8周完成了名为“E.T.and Me”的剧本初稿，斯皮尔伯格大加赞赏，可待剧本第三稿完成之后，与斯皮尔伯格会面的哥伦比亚公司却认为本片不过是低幼的迪斯尼电影，不愿投资拍摄。斯皮尔伯格随即找到了MCA（美国唱片公司）总裁西德·谢恩伯格，并与环球影业签约投拍。 　　为了物色出演本片的儿童演员，斯皮尔伯格面试了300多名孩子，因为之前在《第三类接触》中与5岁小男孩卡里·加菲合作过，所以斯皮尔伯格信心十足，他认为儿童演员比青年演员更好相处。罗伯特·菲斯克（Robert Fisk）推荐当时年仅10岁的小演员亨利·托马斯扮演艾里奥特，不过在常规测试中，托马斯表现欠佳，在随后的即兴表演环节中，托马斯想起了刚刚死去的爱犬，于是潸然泪下，主创人员被他的真情实感打动了，随即敲定由他来扮演艾里奥特。为得到迈克尔的角色，罗伯特·麦克纳夫顿曾先后试镜8次。扮演格蒂的德鲁·巴里摩尔用自己组建朋克摇滚乐队的故事赢得了斯皮尔伯格的青睐。 　　在片中为E.T.配音的帕特·威尔士是一位年近七旬的老妇人，每天两包香烟造就了她的独特嗓音，是本片音效师本·贝尔特发现了她，威尔士共录音9个半小时，报酬仅为380美元。为打造出E.T.丰富多变的音效，伯特又另外录制了16种声音，其中包括他妻子的鼾声、一位南加州大学教授的饱嗝声以及马、浣熊和海獭的叫声。 　　在片中救治E.T.的医生全由南加州大学医学中心的医生扮演，斯皮尔伯格之所以决定招募真正的医务工作者，是因为他认为演员不可能自然流利的说出高难度的医学术语。 　　造型设计师埃德·沃罗克斯（Ed Verreaux）曾耗资70万美元制作出一个E.T.原型，但斯皮尔伯格认为毫无价值，于是请来曾为《第三类接触》设计外星人的卡洛·兰鲍迪（Carlo Rambaldi）操刀设计。外星人独特的脖颈源于兰鲍迪的画作《Women of Delta》，其面部的设计则借鉴了卡尔·桑德伯格（Carl Sandburg）、爱因斯坦和海明威的面孔。本片制作人凯瑟琳·肯尼迪认为双眼的效果至关重要，因此她特地前往朱尔斯·斯坦眼科学会（Jules Stein Eye Institute）研究人眼和玻璃眼球，并雇用学会的工作人员制作出E.T.的双眼。剧组共制作出四只E.T.头颅，其中一只用于组成机器外星人，其余的则负责完成面部表情。另外，剧组还找来两个侏儒和一个无腿少年轮流穿着E.T.服装进行表演。最终出现在影片中的E.T.耗时3个月才制作完成，总耗资高达150万美元。 　　马斯食品公司（Mars Incorporated）发现E.T.非常丑陋，认为如此形象注定会吓坏儿童观众，于是不允许该公司产品M＆M出现在片中，而嗅觉灵敏的好时食品公司（The Hershey Company）则抓住商机，让E.T.在片中大嚼该公司的里斯糖果，影片上映之后，里斯糖果的销量骤增3倍。 　　本片于1981年9月开拍，为防止剧情外泄，影片在拍摄期间采用了“A Boy's Life”（一个男孩的生活）的化名。剧组要求演员必须关上房门才能阅读剧本，而且出现在片场的所有人都务必佩戴身份卡。为激发出演员们真实可信的情感表现，斯皮尔伯格按照剧本故事的时间顺序拍摄本片，而且第一次放弃使用情节串连图板。当片中迈克尔第一次遇到E.T.时，E.T.的相貌也让扮演迈克尔的罗伯特·麦克纳夫顿着实吓了一跳，以致他不由自主的向后躲闪并撞倒了身后的架子。按照时间顺序拍摄还让小演员们同E.T.建立起深厚感情，所以医院中的场景格外感人。 　　本片是罕见的富有人情味的科学幻想片。叙事技巧单纯，处理毫不炫耀，特效不落痕迹，其实处处暗藏着功力，如它对人物刻画采用的虚实对比，儿童或ET视角的采用，使人在潜意识中返回童年。大量逆光创造了神秘色彩，也增加了影片的象征意义。影片还带着淡淡的诙谐，全然没有成年人居高临下创作儿童故事的说教味。该片还有一个特点，就是在原本以为要让观众掉眼泪的地方却没有煽情(如ET死去及复活)，而在最意想不到的地方却能让你的泪水冲破感情的闸门(如自行车脱离大地的一刹那)。这是一部传世的童话，而传世的童话必定具有超越其目标年龄层的深邃。经典台词“给家里打电话”(ET， phone home)浓缩了对被抛弃的恐惧及沟通的重要。
09/07 19:15 五花八门
【極影字幕·毀片黨】LoveLive! SunShine!! 幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- 第09集 WEB版 AVC 1080p
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479 ==========================字幕社招募============================== 联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince 翻译： 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募） 时间轴： 1.有一定业余空闲时间，必须能够做到不拖片。 2.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴，熟练使用ass命令。 后期： 1.谦虚谨慎，冷静沉稳，拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间，必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴，熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。（上传5M/s以上） 特效： 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化： 現已滿員 暫不招募 片源： 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持： 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注：以上招募的人员均不提供任何实物报酬，全凭自身对动画的兴趣爱好，商业人士勿扰
09/06 07:03 动画更新员 约2条评论
【極影字幕·毀片黨】LoveLive! SunShine!! 幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR- 第09集 WEB版 AVC 720p
二次元扫盲（资源获取途径、报错、字幕组了解等）QQ群【纯 • 伸手党止步】：1042811479 ==========================字幕社招募============================== 联系方式：加入"极影新人群"：92790180，加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM：alcaid、rossina、saturnprince 翻译： 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间，且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色（重点招募） 时间轴： 1.有一定业余空闲时间，必须能够做到不拖片。 2.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴，熟练使用ass命令。 后期： 1.谦虚谨慎，冷静沉稳，拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间，必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴，熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。（上传5M/s以上） 特效： 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化： 現已滿員 暫不招募 片源： 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持： 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注：以上招募的人员均不提供任何实物报酬，全凭自身对动画的兴趣爱好，商业人士勿扰
09/06 07:03 动画更新员