资源介绍 | 下载本资源
我发现在网络上分享的所有幽游白书中文字幕都是这个中国台湾DVD翻译的。
因为不认真转换制作的话,字幕质量是不能做到一摸一样的。
会出现错字、漏字、私自改字、转简体、删改标点符号、调乱时间轴、双行字幕改成一行等问题……
所以分享这个给追求完美的人自己转换制作,为什么我不制作,因为我没任何经验,不可能做的又快又好。
搬运来源:https://assrt.net/xml/sub/600/600626.xml
下载链接:https://mega.co.nz#F!4Rhw3AjT!WP_5ABbUy1cduzA9SR-oJw
文件信息 | 下载本资源 文件总数:1,文件总大小:31.8MB
Info Hash:1764cbb0b627a6a8c8b80d7af5a7af1531d0c5ed
文件信息:1 个文件, 总大小 31.8MB
Tracker:http://tracker.xfapi.top:6868/announce
Tracker:http://tracker.xfapi.top:6868/scrape
- 【動畫】幽遊白書_繁中字幕/VOB.rar(31.8MB)
1.类似「顶、沙发」之类没有营养的文字,对勤劳贡献的发布者来说是令人沮丧的反馈信息。
2.提问之前请再仔细看一遍楼主的说明,或许是您遗漏了。
3.勿催片。请相信动漫字幕组对分享是富有激情的,如果确有更新资源,您一定能搜索到。
4.请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦,又没人会搭理,于人于己都无利。
5.如果您发现自己的评论不见了,请参考以上4条。