旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
搞了幾年,總算搞完了。 廢話不多講,直接進入說明部分。 首先,Festum這個詞以往周知的是和Festival有關,在拉丁語中指節慶(日語稱祝祭),但是官方一直沒有明言(我印象中)。 不過在二期EXODUS出了BDBOX之後,BK上明確寫出了Festum這個名稱的意義是「祝福者」(p.123), 所以本套字幕中Festum均統一譯為祝福者。 至於EXODUS的BD,因為是在BOX前出的,就暫時改不了了,大家腦補吧。將來哪天整理重發的話再說。 其次,字體。 本套字幕全部採用開源的思源黑體和思源宋體,WIN10系統下可以安裝多語言的.ttc格式, 但是根據以往的經驗,WIN7系統下安裝似乎會報錯,只能安裝單語言版的.otf格式。 所以這個字體要怎麼打包也為難了一陣子,因為按單語言版打包會很大,多語言版又怕有人安裝有問題。 可是後來想想微軟今年1月都不支持WIN7了,還是與時俱進一點乾脆打包多語言版好了(不我不是在甩鍋給微軟 如果你是WIN7系統用戶無法安裝字體,就麻煩到字體主頁去下載適合自己的字體吧。 思源黑體OTF:https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans/tree/release/OTF 思源宋體OTF:https://github.com/adobe-fonts/source-han-serif/tree/release/OTF 好,前言完了,接下來說一下具體內容。 全套資源包括第一季和SP,廣播劇,劇場版,各種歌曲和OST,分為Season1,MOVIE,DRAMA,CDs,ImageDVD五個資料夾。 Season1 也就是第一季的BDBOX了,包括第一季正片和SP,總集篇and so on。 正片和SP有翻譯,其他統統沒有。 BDBOX有一本很厚的BK,我沒捨得拆了掃,扒了放流的好人掃的,我自己掃了盒子和其他部分。 另外這個掃描呢,因故搞不到掃描儀了所以是用手機掃的,質量比較一般,將就吧(掩面 MOVIE 劇場版,天與地。一樣是正片有翻譯,其他沒有。 這個其實有兩本BK,但是另外一本說白了就是正片截圖圖冊,感覺沒什麼掃的必要,就PASS了。 掃了的那本也是手機掃的,嗯。 CDs CDBOX和兩個DRAMA是自抓,其他的是以前下資源的時候收集起來的,所以格式不太統一,歷史問題了,將就吧。 然後一些重覆資源沒有收錄。 比如一期的兩張OST和SP的OST,已經被後來出的CDBOX囊括(DISC1-4),所以就不單獨再放了。 至於這個CDBOX的DISC5,除了各種歌以外收錄了總士在一期的所有(包括正片後半沒得唸的)獨白。 這些獨白和一期OST附帶廣播劇,以及單獨發售的兩個廣播劇STAND BY ME、GONE/ARRIVE均有翻譯,下述。 DRAMA 本來想過繼續做LRC的,但是分軌做LRC太麻煩(還要簡繁兩條文件數×2也很煩), 而且下面會說到的總士獨白收錄有點分散不便查找,加上一些其他原因, 最後權衡了一下加圖做成了視頻形式。 共5個文件,我自作主張按原CD發售時間排了個序。 NO WHERE和NOW HERE分別是一期兩張OST的附帶廣播劇,一併收錄於CDBOX的DISC4。 STAND BY ME和GONE/ARRIVE是後來單獨發售的廣播劇。 MONOLOGUE of SOUSHI也就是總士獨白,嚴格來說不是廣播劇,但是跟劇情關係比較大,所以也做了。 除了CDBOX的DISC5之外,DISC3收錄的SP的OST最後一軌也是總士獨白,所以也拼到了一起。 ImageDVD 這個其實是劇場版印象專輯裡的DVD(CDs裡的HEAVEN AND EARTH Image Album), 這個DVD的一期梗概部分介紹了一些背景/世界觀,感覺會對大家理解作品有幫助,所以單獨拎出來做了。 當然,因為是2010年的東西,又是DVD,畫質啊分辨率什麼的就不要指望了。 除此之外這個DVD裡還有對幾個主要聲優的採訪,這部分就沒有做了。 大概就這些吧。 感謝陪我填坑的兔子村叔龍少俠,算是圓了我的一個夢。 那麼我們BEYOND見。 STAFF 翻譯:千草未萌 校對:村漢 時間:月城兔子 BDRIP:RYOUMA 百度:https://pan.baidu.com/s/13lzuHztX1gvoviNJ6b9SVw 密碼:mqgu 各類意見、報錯請移步主頁: http://www.zhengmianshang.me/
01/22 19:15 动画更新员
General Unique ID : 189041986195838504903321965877096698772 (0x8E382985AF02B2487417476A60E15394) Complete name : Slam Dunk The Movie - 01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 8.08 GiB Duration : 29 min 24 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 39.3 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 29 min 24 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 37.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.760 Stream size : 7.76 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 29 min 24 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 323 MiB (4%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:56.699 : en:Chapter 02 00:02:46.875 : en:Chapter 03 00:06:09.494 : en:Chapter 04 00:08:52.448 : en:Chapter 05 00:11:39.156 : en:Chapter 06 00:13:49.870 : en:Chapter 07 00:15:15.748 : en:Chapter 08 00:19:51.231 : en:Chapter 09 00:23:53.432 : en:Chapter 10 00:25:27.609 : en:Chapter 11 00:27:04.664 : en:Chapter 12 00:27:52.504 : en:Chapter 13
01/22 09:13 动画更新员
General Unique ID : 5057440105216694132451874619624505518 (0x3CE070C78D764CF3E6279415F0BC0AE) Complete name : lam Dunk The Movie - 02.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 12.3 GiB Duration : 44 min 53 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 39.3 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 44 min 53 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 37.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.760 Stream size : 11.9 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 44 min 53 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 493 MiB (4%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:57.117 : en:Chapter 02 00:03:23.994 : en:Chapter 03 00:08:20.583 : en:Chapter 04 00:16:05.965 : en:Chapter 05 00:17:52.613 : en:Chapter 06 00:19:02.683 : en:Chapter 07 00:21:26.076 : en:Chapter 08 00:24:38.727 : en:Chapter 09 00:32:24.567 : en:Chapter 10 00:34:26.939 : en:Chapter 11 00:38:32.310 : en:Chapter 12 00:42:13.322 : en:Chapter 13
01/22 09:13 动画更新员
==========================字幕社招募============================== 联系方式:加入"极影新人群": 92790180 ,加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince 翻译: 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募) 后期: 1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上) 特效: 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化: 有经验者及港澳台同胞优先 片源: 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持: 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰 ==========================后期君的碎碎念============================== 拜早年第三弹! 感谢困宝大佬校对、轻音未来初翻、贾神压制! BIG5要等年后繁化才有空Orz 最后感谢各位的包容支持与耐心等待! 有任何问题请在下方留言或者私信官博~(困宝大佬换形象了(o´▽`o)) ps.欢迎各位关注极影新微博帐号,欢迎报错、询问进度、了解组内互♂动: 极影字幕社-Reborn
01/22 09:13 动画更新员
General Unique ID : 202977066033314647333806411048063877787 (0x98B3F600CD658EA7FC79F6D9A440429B) Complete name : Slam Dunk The Movie - 03.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 10.0 GiB Duration : 39 min 33 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 36.3 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 39 min 33 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 34.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.699 Stream size : 9.60 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 39 min 33 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 435 MiB (4%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:00:48.714 : en:Chapter 02 00:02:06.246 : en:Chapter 03 00:06:16.709 : en:Chapter 04 00:08:42.647 : en:Chapter 05 00:16:13.931 : en:Chapter 06 00:21:15.440 : en:Chapter 07 00:23:44.548 : en:Chapter 08 00:25:25.732 : en:Chapter 09 00:27:34.986 : en:Chapter 10 00:33:08.319 : en:Chapter 11 00:35:16.405 : en:Chapter 12 00:37:16.484 : en:Chapter 13
01/22 09:13 动画更新员
General Unique ID : 112251443928874254717943955736725270977 (0x5472D77AB8B80BA7906DC877E307B1C1) Complete name : Slam Dunk The Movie - 04.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 10.1 GiB Duration : 39 min 56 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 36.3 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 39 min 56 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 34.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.700 Stream size : 9.71 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 39 min 56 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 439 MiB (4%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:19.996 : en:Chapter 02 00:03:54.400 : en:Chapter 03 00:06:53.746 : en:Chapter 04 00:08:00.480 : en:Chapter 05 00:13:49.411 : en:Chapter 06 00:21:05.347 : en:Chapter 07 00:24:07.404 : en:Chapter 08 00:27:05.582 : en:Chapter 09 00:32:34.285 : en:Chapter 10 00:36:24.807 : en:Chapter 11 00:37:04.680 : en:Chapter 12
01/22 09:13 动画更新员
喵萌奶茶屋招募以下职位的小伙伴! 0. 代抓 :BD代购代抓,能够提取视频并有快速上传! 1. 翻译 :没有证书要求,能正确听译一集动画即可 2. 时轴 :使用Aegisub准确拉轴对帧并设置合适的样式、字体、屏幕字 3. 后期 :懂时轴基础知识并使用VS或AVS内嵌字幕,做种发布分流 4. 压制 :能独立写代码优化画质并使用VapourSynth或AviSynth压制BDRip 5. 压制姬 :提供优秀的压制设备,CPU cinebench r15 3000分以上,GPU 1070以上,内存16G以上 6. 特效 :熟练应用特效代码制作合适的歌词特效(aegisub或者ae effect皆可) 7. 繁化 :能够准确的台湾化或者香港化简体字幕 8. 美工 :使用ps等软件制作海报图、修图 9. 画师 :画海报、字幕娘、表情包、LOGO等 10. 调轴 :熟练掌握时轴知识,对照BDRip调整TVrip字幕,特别是屏幕字对帧 11. 分流 :捐献服务器或者盒子永久保种本组合集资源 欢迎热爱二次元热衷字幕制作的小伙伴加入!申请请加入QQ群:421320480 奶茶屋所有最新的【 外挂字幕 】 在这里,如果有对本组做过的番有兴趣的,欢迎来调BD轴! 本组发布的资源请以最新发布为准,最新的TV合集,最新的BDRip合集是最新修正的资源! 点击加入【 奶茶分流小分队 】,为自己喜爱的番奉献一份力量!
01/22 09:13 动画更新员
喵萌奶茶屋招募以下职位的小伙伴! 0. 代抓 :BD代购代抓,能够提取视频并有快速上传! 1. 翻译 :没有证书要求,能正确听译一集动画即可 2. 时轴 :使用Aegisub准确拉轴对帧并设置合适的样式、字体、屏幕字 3. 后期 :懂时轴基础知识并使用VS或AVS内嵌字幕,做种发布分流 4. 压制 :能独立写代码优化画质并使用VapourSynth或AviSynth压制BDRip 5. 压制姬 :提供优秀的压制设备,CPU cinebench r15 3000分以上,GPU 1070以上,内存16G以上 6. 特效 :熟练应用特效代码制作合适的歌词特效(aegisub或者ae effect皆可) 7. 繁化 :能够准确的台湾化或者香港化简体字幕 8. 美工 :使用ps等软件制作海报图、修图 9. 画师 :画海报、字幕娘、表情包、LOGO等 10. 调轴 :熟练掌握时轴知识,对照BDRip调整TVrip字幕,特别是屏幕字对帧 11. 分流 :捐献服务器或者盒子永久保种本组合集资源 欢迎热爱二次元热衷字幕制作的小伙伴加入!申请请加入QQ群:421320480 奶茶屋所有最新的【 外挂字幕 】 在这里,如果有对本组做过的番有兴趣的,欢迎来调BD轴! 本组发布的资源请以最新发布为准,最新的TV合集,最新的BDRip合集是最新修正的资源! 点击加入【 奶茶分流小分队 】,为自己喜爱的番奉献一份力量!
01/22 09:13 动画更新员
General Unique ID : 242203239632986712789242391061288187674 (0xB636A5ADD455B2ED4D1318C37F03F71A) Complete name : Slam Dunk - 001.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 5.24 GiB Duration : 23 min 9 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 32.4 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 23 min 9 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 30.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.620 Stream size : 4.99 GiB (95%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 23 min 9 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 254 MiB (5%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:43.099 : en:Chapter 02 00:02:19.598 : en:Chapter 03 00:11:51.707 : en:Chapter 04 00:21:05.260 : en:Chapter 05 00:22:36.351 : en:Chapter 06
01/22 09:13 动画更新员
General Unique ID : 16252858324020826835787319342826522971 (0xC3A2FC87A891F4E829AFCC95964095B) Complete name : Slam Dunk TV Special.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 10.8 GiB Duration : 47 min 47 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 32.4 Mb/s Encoded date : UTC 2020-01-01 00:00:00 Writing application : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 47 min 47 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 30.8 Mb/s Maximum bit rate : 40.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.620 Stream size : 10.3 GiB (95%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : PCM Format settings : Little / Signed Codec ID : A_PCM/INT/LIT Duration : 47 min 47 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 536 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 200.000 FPS (240 SPF) Bit depth : 16 bits Stream size : 525 MiB (5%) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:43.097 : en:Chapter 02 00:03:55.483 : en:Chapter 03 00:09:43.577 : en:Chapter 04 00:20:31.224 : en:Chapter 05 00:34:19.051 : en:Chapter 06 00:45:12.704 : en:Chapter 07
01/22 09:13 动画更新员
==========================字幕社招募============================== 联系方式:加入"极影新人群": 92790180 ,加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince 翻译: 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募) 后期: 1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上) 特效: 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化: 有经验者及港澳台同胞优先 片源: 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持: 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰 ==========================后期君的碎碎念============================== 拜早年第三弹! 感谢困宝大佬校对、轻音未来初翻、贾神压制! BIG5要等年后繁化才有空Orz 最后感谢各位的包容支持与耐心等待! 有任何问题请在下方留言或者私信官博~(困宝大佬换形象了(o´▽`o)) ps.欢迎各位关注极影新微博帐号,欢迎报错、询问进度、了解组内互♂动: 极影字幕社-Reborn
01/22 01:13 动画更新员
==========================字幕社招募============================== 联系方式:加入"极影新人群": 92790180 ,加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince 翻译: 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募) 后期: 1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上) 特效: 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化: 有经验者及港澳台同胞优先 片源: 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持: 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰 ==========================后期君的碎碎念============================== 之前给错稿子压制了(01、02翻译精修版、01-12新增注释、sp 00、01修正)所以出了v2 感谢困宝大佬补全翻译和校对、所有初翻、贾神压制! BIG5要等年后繁化才有空Orz 最后感谢各位的包容支持与耐心等待! 有任何问题请在下方留言或者私信官博~(困宝大佬换形象了(o´▽`o)) ps.欢迎各位关注极影新微博帐号,欢迎报错、询问进度、了解组内互♂动: 极影字幕社-Reborn
01/22 01:13 动画更新员
==========================字幕社招募============================== 联系方式:加入"极影新人群": 92790180 ,加群时请说明应聘职位 对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince 翻译: 1.热爱ACG领域。 2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。 3.能够流畅表达中文。 4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。 5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募) 后期: 1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。 2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。 3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。 4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。 5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上) 特效: 1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效 2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围 繁化: 有经验者及港澳台同胞优先 片源: 1.驻日能录制1080i的高清片源 2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。 宣传支持: 能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。 注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰 ==========================后期君的碎碎念============================== 之前给错稿子压制了(01、02翻译精修版、01-12新增注释、sp 00、01修正)所以出了v2 感谢困宝大佬补全翻译和校对、所有初翻、贾神压制! BIG5要等年后繁化才有空Orz 最后感谢各位的包容支持与耐心等待! 有任何问题请在下方留言或者私信官博~(困宝大佬换形象了(o´▽`o)) ps.欢迎各位关注极影新微博帐号,欢迎报错、询问进度、了解组内互♂动: 极影字幕社-Reborn
01/22 01:13 动画更新员
- Story - 「目标是,称霸全国!」 - Staff - 监督:增原光幸 系列构成:古怒田健志 角色设计:田崎聪、植田实 总作画监督:小林亮、吉川真一 动作作画监督:佐藤雄三、千光士海登、户仓纪元 副监督:岩田和也 美术监督:高木佐和子 色彩设计:今野成美 摄影监督:井上洋志 编辑:冢常真理子 音响监督:高桑一 音乐:百石元 动画制作:MADHOUSE - Cast - 泽村荣纯:逢坂良太 降谷晓:岛崎信长 御幸一也:樱井孝宏 奥村光舟:内田雄马 仓持洋一:浅沼晋太郎 小凑春市:花江夏树 结城将司:武内骏辅 濑户拓马:山下大辉 由井薰:村濑步 浅田浩文:畠中祐 - Wanted - 诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限,为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间,字幕组不胜感激! 字幕组长期招募 目前动画组/NHK/TBS纪录片组急缺翻译,欢迎有志之士加入~ 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@诸神字幕组 更多双语字幕,请登录诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org
01/22 01:13 动画更新员
- Story - 「目标是,称霸全国!」 - Staff - 监督:增原光幸 系列构成:古怒田健志 角色设计:田崎聪、植田实 总作画监督:小林亮、吉川真一 动作作画监督:佐藤雄三、千光士海登、户仓纪元 副监督:岩田和也 美术监督:高木佐和子 色彩设计:今野成美 摄影监督:井上洋志 编辑:冢常真理子 音响监督:高桑一 音乐:百石元 动画制作:MADHOUSE - Cast - 泽村荣纯:逢坂良太 降谷晓:岛崎信长 御幸一也:樱井孝宏 奥村光舟:内田雄马 仓持洋一:浅沼晋太郎 小凑春市:花江夏树 结城将司:武内骏辅 濑户拓马:山下大辉 由井薰:村濑步 浅田浩文:畠中祐 - Wanted - 诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限,为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间,字幕组不胜感激! 字幕组长期招募 目前动画组/NHK/TBS纪录片组急缺翻译,欢迎有志之士加入~ 详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html 诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@诸神字幕组 更多双语字幕,请登录诸神字幕组发布站 http://subs.kamigami.org
01/22 01:13 动画更新员
*~簡介 故事簡介 新人女神莉絲塔為了拯救超難模式的世界,而召喚了勇者。 雖然被召喚的龍宮院聖哉能力值極高,但他卻謹慎到超乎想像。 他不僅囤積大量的道具,還會自主訓練到滿等為止,他的謹慎程度是連攻擊史萊姆都會全力以赴! 如此謹慎的勇者和被他耍得團團轉的女神,兩人的冒險旅程就此展開。 製作人員 STAFF 原作:土日 月 キャラクター原案:とよた瑣織 監督:迫井政行 シリーズ構成・脚本:猪原健太 キャラクターデザイン・総作画監督:戸田麻衣 プロップデザイン:戸田麻衣、鈴木典孝、岩畑剛一 美術設定:青木 薫(美峰)、緒川マミオ、デジタルノイズ 美術監督:高峯義人(美峰)、宮里和誉(美峰) 色彩設計:佐藤美由紀(Wish) 特効監修:谷口久美子(チーム・タニグチ) 撮影監督:大泉 鉱(T2studio) 2Dワークス:荒木宏文 3Dディレクター:板井義隆(アイラ・ラボラトリ) 編集:須藤 瞳(REAL-T) 音響監督:明田川 仁 音楽:藤澤慶昌 音楽制作:KADOKAWA アニメーション制作:WHITE FOX 製作:慎重勇者製作委員会 CAST 竜宮院聖哉:梅原裕一郎 リスタルテ:豊崎愛生 マッシュ:河西健吾 エルル:古賀 葵 アリアドア:山村 響 セルセウス:斧アツシ イシスター:潘 恵子 聲明: 本片字幕僅供學習交流之用,請於下載後二十四小時內刪除,喜愛本作品,請購買正版 禁止將本片用於任何商業行為,若因私自散佈造成法律問題,本鈴風製作組概不負責 備註: 修復已知bug 招募翻譯 有一定的日語能力,足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文,必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後,分句打在記事本上。 無經驗也可以來詢問 有意願者可至 Discord
01/22 01:13 动画更新员