旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
百度: pan.baidu.com/s/1bnBAaPT Story 江戶時代末期(本作的20多年前),被稱為「天人」的謎之外 星人來襲,人類與天人之間的戰爭瞬即爆發,為數眾多的武士和攘夷派志士均參與戰鬥。 幕府見識到天人強大的實力後,立刻低頭,放棄武士不管,並與天人簽訂不平等條約,准許他們入國。之後「廢刀令」頒發,使武士們已經忘記怎樣去貫徹自己的武士道。自此,幕府為天人所控制,形成「傀儡政權」,造成權利的腐敗,幫派和惡徒也因而肆意猖狂。 在這樣的時代,一個仍舊保留著武士之魂的男人坂田銀時與同伴志村新八、神樂經營著萬事屋,愉快地過著異想天開的生活。 Staff 原作:空知英秋/集英社 監督:高松信司(1-201,253-265),藤田陽一(202-252),宮脅千鶴(266-) 系列構成:大和屋曉 人物設計:竹內進二 作品設定:乙幡忠志 美術監督:野村裕樹 色彩設定:歌川律子 撮影監督:老平英 編集:瀨山武司 CG監督:中島豐 音楽:Audio Highs 音響監督:小林克良 製片人:東不可止(テレビ東京)、笹田直樹、樋口弘光 企劃經理:岡林曜子(テレビ東京)、吉多奈央(テレビ東京) 動畫製作:Sunrise(日昇動畫) Cast 坂田銀時:杉田智和 志村新八:阪口大助 神樂:釘宮理惠 定春:高橋美佳子 近藤勳:千葉進步 土方十四郎:中井和哉 沖田總悟:鈴村健一 山崎退:太田哲治 志村妙:雪野五月 桂小太郎:石田彰 伊麗莎白:高松信司 柳生九兵衛:折笠富美子 ----------------------------- 字幕组微博同步更新,微博请戳: weibo.com/u/3763723880 豌豆组动漫交流群:11676730 ----------------------------- 豌豆字幕组长期招募有缘人 但凡身怀翻译、校对、时间轴、特效、压制、片源等绝技者 请拼命骚扰QQ群:314404356 萌豆们欢迎你(๑•̀ㅂ•́)و✧
02/17 23:05 动画更新员
《天空战记》(日语:天空戦記シュラト)是日本“龙之子制作公司”(タツノコプロ)公司制作的一套电视动画,于1989年4月6日至1990年1月25日期间毎周四在东京电视台播放,全38话。另有OVA作品《创世前的暗斗》(日语:創世への暗闘)六集。 香港亚洲电视亦曾经播放过本作品的TV版共36集,而该作品也是黄玉娟之首部东京台配音动画。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾地区也分别播放过完整的天空战记。但大陆和台湾虽同为国语地区,但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港,其人物名称和固有名词基本因袭了香港亚视粤语配音版的译法,在大陆国语配音版中献声的配音演员多数为在香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦破天荒地同时携带了国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异,如“湿婆”,台湾版直接译作“席瓦”,而香港、大陆两版本均译作“湿华”。 内容简介 故事的主线围绕“创造神梵天”和“破坏神湿华”之间的战斗展开。人间界的少年日高一平和好友黑木凯被“调和神”慧明大师招入天界,转生为“修罗王”和“夜叉王”,和其余6位神将组成“八部众神将”以保卫天空界不被破坏神的破坏。然而黑木凯在转生时被“湿华”捕获心灵,成为与“八部众”为敌的头号反面人物,给一平带来了无尽杀机与烦恼。在保卫天空界的战斗中,一平与八部众的伙伴们不断遭遇危险,也一次次地杀出绝路--但同时也对世界的未来充满了迷惑。整个故事跌宕起伏,扣人心弦。片中正义与邪恶的较量,一平和黑木凯的友情,莲伽的感情,以及人类心灵的思考交织在整个故事中,为主题升华增色不少。 动画介绍 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作,描述了“创造神梵天"和“破坏神湿婆"之间惊心动魄的斗争。《天空战记》中的人物刻画的很丰满,“八部众”(修罗王一平、迦楼罗王利伽、天王乔加、龙王良马、夜叉王黑木凯、那罗王莲伽、闼婆王高野、比姿王阿达)人人性格鲜明,或热情或冷漠、或天真或沉稳、或缜密或莽撞、或诙谐或憨厚,给观众以极大的感染力。另外活泼可爱的吉祥天、端庄高贵的惠明大师也给人留下了深刻的印象。本片动画场景中的音乐别具气势。尤其是主题歌极为经典——清水咲斗子演唱的OPEN《Shinning Soul》和END《砂尘の迷图》在怀旧动画片中堪称极品。多年之后,日本二区终于发行了本片的DVD版本,分为BOX PART1和BOX PART2,BOX PART1收录前25话,目前市面可见版本有金驼的有损压缩5D5版以及飞马的8D5DECSS版,金驼的带有国语配音可惜是取自RM的而且画面也了有损压缩,飞马的忠实于原版是DECSS的,综合评价显然是飞马的胜出。飞马版继续推出BOX PART2部分的第26~第38话以及TV版总集篇和回忆篇,一共8D5。
02/17 23:05 动画更新员
《天空战记》(日语:天空戦記シュラト)是日本“龙之子制作公司”(タツノコプロ)公司制作的一套电视动画,于1989年4月6日至1990年1月25日期间毎周四在东京电视台播放,全38话。另有OVA作品《创世前的暗斗》(日语:創世への暗闘)六集。 香港亚洲电视亦曾经播放过本作品的TV版共36集,而该作品也是黄玉娟之首部东京台配音动画。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾地区也分别播放过完整的天空战记。但大陆和台湾虽同为国语地区,但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港,其人物名称和固有名词基本因袭了香港亚视粤语配音版的译法,在大陆国语配音版中献声的配音演员多数为在香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦破天荒地同时携带了国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异,如“湿婆”,台湾版直接译作“席瓦”,而香港、大陆两版本均译作“湿华”。 内容简介 故事的主线围绕“创造神梵天”和“破坏神湿华”之间的战斗展开。人间界的少年日高一平和好友黑木凯被“调和神”慧明大师招入天界,转生为“修罗王”和“夜叉王”,和其余6位神将组成“八部众神将”以保卫天空界不被破坏神的破坏。然而黑木凯在转生时被“湿华”捕获心灵,成为与“八部众”为敌的头号反面人物,给一平带来了无尽杀机与烦恼。在保卫天空界的战斗中,一平与八部众的伙伴们不断遭遇危险,也一次次地杀出绝路--但同时也对世界的未来充满了迷惑。整个故事跌宕起伏,扣人心弦。片中正义与邪恶的较量,一平和黑木凯的友情,莲伽的感情,以及人类心灵的思考交织在整个故事中,为主题升华增色不少。 动画介绍 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作,描述了“创造神梵天"和“破坏神湿婆"之间惊心动魄的斗争。《天空战记》中的人物刻画的很丰满,“八部众”(修罗王一平、迦楼罗王利伽、天王乔加、龙王良马、夜叉王黑木凯、那罗王莲伽、闼婆王高野、比姿王阿达)人人性格鲜明,或热情或冷漠、或天真或沉稳、或缜密或莽撞、或诙谐或憨厚,给观众以极大的感染力。另外活泼可爱的吉祥天、端庄高贵的惠明大师也给人留下了深刻的印象。本片动画场景中的音乐别具气势。尤其是主题歌极为经典——清水咲斗子演唱的OPEN《Shinning Soul》和END《砂尘の迷图》在怀旧动画片中堪称极品。多年之后,日本二区终于发行了本片的DVD版本,分为BOX PART1和BOX PART2,BOX PART1收录前25话,目前市面可见版本有金驼的有损压缩5D5版以及飞马的8D5DECSS版,金驼的带有国语配音可惜是取自RM的而且画面也了有损压缩,飞马的忠实于原版是DECSS的,综合评价显然是飞马的胜出。飞马版继续推出BOX PART2部分的第26~第38话以及TV版总集篇和回忆篇,一共8D5。
02/17 23:05 动画更新员
剧情简介 圣诞节,雨宫优子与火村夕两人在教会里重逢。两人怀缅过去,由雨宫子开始说过去发生过的种种事情。 广野纮是个高中生兼少女漫画家,每一天度过忙碌的生活。在圣诞节的夜晚,遇到追逐小偷的宫村宫子。两人再次在学校见面后,宫村宫子对广野纮开始产生兴趣,而开始纠缠在广野纮身边。身为青梅竹马的新藤景看到这种场景而感到焦虑。 几个月后的夏天。喜欢电影制作的堤京介,在体育馆看到新藤景的射篮的动作时,想要拍摄以她为主的电影。因为失恋与郁闷而退出社团的新藤景,受到热爱电影的堤京介的影响,慢慢走出阴霾。 制作人员 原作:minori、镜游、御影 监督:大沼 心 监修:新房昭之 系列构成,脚本:高山カツヒコ 角色原案:七尾奈留、2C=がろあ 角色设计:杉山延宽 作画监督:杉山延宽 色彩设定:日比野仁 美术监督:小滨俊裕 音乐:天门·柳 英一郎 音响监督:鹤冈阳太 摄影监督:内村祥平 编集:関 一彦 动画制作: Shaft 制作:"ef"制作委员 配音演员 宫村宫子 : 田口宏子 新藤景 : 冈田纯子 新藤千寻 : 柳濑夏美 麻生莲治 : 高城元气 广野纮 : 下野纮 堤京介 : 泰勇气 羽山瑞希 : 后藤麻衣 久濑修一 : 浜田贤二 雨宫优子 : 中岛裕美子 火村夕 : 远近孝一 泉绘美 :野引香里 麻生堇 : 青木沙耶香 【字幕下载地址】字幕来自:华盟&澄空字幕组 字幕 [异域-11番小队][悠久之翼 EF_A_TALE_OF_MEMORIES][S1+S2 合集][BDRIP][720P][华盟&澄空字幕组 字幕].rar: http://www.t00y.com/file/143032526 【有任何问题反馈或者意见 请按照下列方式寻找我们】 异域-11番小队 百度贴吧 异域-11番小队 补档、报错群 QQ群 524627805 (长期欢迎志同道合的朋友) 【小队作品首发地址】 动漫花园 萌番组 ACG.RIP 【截图预览】
02/17 23:05 动画更新员
图文简介 : http://dm1080p.com/archives/13056 PS:无字幕~~~这个下了1个月终于搞回来了,重新做种,希望多点人帮手做种~~ 论坛新开,欢迎吐槽,求物或者交流资源可以到论坛的资源区~~~ BBS.dm1080p.com DM1080P口碑求评价→点这里← 如果你喜欢这个计划请帮我们评价一下 DM1080P贴吧求灌水→点这里← 有什么问题可以来我们贴吧交流讨论~ 【dm1080p冷番补完计划】 动漫1080P 开始整理1958到现在的全部动画,整理过程中,发现诸多冷番,实在下不了。所以开始收集并重新做种,直到种子离线100%后撤离。重新做种会尽量保留原有信息,某部分可能是某些无名字幕组的作品,或者已经找不到该组,资源来源于互联网,版权归原作者所有,若有侵权问题敬请到网站告知,我们会立即处理。 另外诚意招收能宽带够大能做种子上传,和收藏了众多资源的同好~。希望我们能做得更好更全,希望那些被埋藏的冷番能重见天日,希望那些被错过的神作能被多一个人看见! 【DM1080P冷番字幕组】计划~~准备ING~招收翻译,时间轴 在整理年表冷番的时候就发现很多番没人做字幕,特别某些OVA或者冷门的剧场版。 翻译组主要考虑做一些比较简短的OVA,TV长篇暂时没人手做。 另外以前可能有些RMVB有字幕但画质很差,如果有人想手抄字幕下来,我们重新做也可以。 dm1080p工作组 qq群:256135535,加群验证(翻译或时间轴)
02/17 23:04 动画更新员
【STAFF】 企画・主剧本:木绪なち(灰色的果实) 脚本:渡边僚一(直到春天到来)、陆奥龙介(上坡台风) 美术监督:铃森 原画・人设:铃森、悠木いつか SD原画:丹羽ことり 主题歌:川田まみ 插入歌:KOTOKO 音乐:Elements Garden 音响效果:Mad Pierrot 协力:神月社 企画・制作:sprite 【CAST】 仓科明日香:福圆美里 鸢泽美咲:浅仓杏美 市之濑莉佳:米泽圆 有坂真白:山本希望 佐藤院丽子:小野凉子 乾沙希:高森奈津美 各务葵:绪方恵美 【STORY】 beyond the sky,into the firmament. 翱翔天空?那种东西在这样的世界里是比学自行车摔个满身疮痍都要简单的事情。 这里流行着一种名为" Flying Circus"(简称FC)的运动。 曾经、作为" Flying Circus"的未来之星而被期待的天才少年主人公,在某一次压倒性的败北之下,断绝了自己的竞技之梦,而默默的离开了那个挥洒热血的追梦世界。 只是,在与突然转校而来名为仓科明日香的少女相遇之后,教导少女飞行方法的过程中被重新拾起的某种在心中"炙热、奔腾"之物。 不再是以天才少年、未来之星的身份重新来到了" Flying Circus"的赛场之上。 紧握明日香之手的主人公,这次他、这次他们,能够于这青空之上飞到多高、多遥远呢? "翱翔于天际"比谁都更高、更远、相会的少年与少女、以及伙伴们编制赠予大家的、青春恋爱物语。 ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
02/17 23:04 动画更新员
【STAFF】 企画・主剧本:木绪なち(灰色的果实) 脚本:渡边僚一(直到春天到来)、陆奥龙介(上坡台风) 美术监督:铃森 原画・人设:铃森、悠木いつか SD原画:丹羽ことり 主题歌:川田まみ 插入歌:KOTOKO 音乐:Elements Garden 音响效果:Mad Pierrot 协力:神月社 企画・制作:sprite 【CAST】 仓科明日香:福圆美里 鸢泽美咲:浅仓杏美 市之濑莉佳:米泽圆 有坂真白:山本希望 佐藤院丽子:小野凉子 乾沙希:高森奈津美 各务葵:绪方恵美 【STORY】 beyond the sky,into the firmament. 翱翔天空?那种东西在这样的世界里是比学自行车摔个满身疮痍都要简单的事情。 这里流行着一种名为" Flying Circus"(简称FC)的运动。 曾经、作为" Flying Circus"的未来之星而被期待的天才少年主人公,在某一次压倒性的败北之下,断绝了自己的竞技之梦,而默默的离开了那个挥洒热血的追梦世界。 只是,在与突然转校而来名为仓科明日香的少女相遇之后,教导少女飞行方法的过程中被重新拾起的某种在心中"炙热、奔腾"之物。 不再是以天才少年、未来之星的身份重新来到了" Flying Circus"的赛场之上。 紧握明日香之手的主人公,这次他、这次他们,能够于这青空之上飞到多高、多遥远呢? "翱翔于天际"比谁都更高、更远、相会的少年与少女、以及伙伴们编制赠予大家的、青春恋爱物语。 ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的 网络组织 ,于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道,增进对于异国国度的了解,提高大家对于外国语言的理解能力,同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗!
02/17 23:04 动画更新员
简介 没有一个女生是天生希望自己不可爱,不被人喜欢的,就算有个再优秀的平面模特的姐姐,自己也要变得更加的可爱才好。 如月麻琴有着一位过于优秀的姐姐,对于她来说"可爱"这个词是专为姐姐而存在的。然而却因为自己的不自信伤害到了别人。在升上高中以后,一直在努力的变可爱的麻琴仍然感到摆脱不掉姐姐的影子。但是开学时邂逅的入谷同学却认同了这样的她,并相约一起努力…… 声优介绍: 入谷瞬 逢坂良太 如月麻琴 水瀬いのり 【字幕下载地址】字幕来自:冷番补完字幕组 字幕 [异域-11番小队&冷番补完][白砂糖战士 Sugar Soldier][OVA 01-03][TVRIP][1080P][冷番补完字幕组 字幕].rar: http://www.t00y.com/file/142987793 苦逼劳力一号:这片是代发~字幕由冷番补完字幕组翻译制作 由于片子确实太冷 拿到片源的我一直怀疑这玩意是不是原盘带的PV 结果找了很久发现确实是原片 由于找不到片源 所以直接从网上找的TV版片源照搬来的~以后此组会一直制作没有字幕的老番和冷番~欢迎有原盘的人提供片源~此组会根据提供片源者的意愿翻译并制作外挂字幕或内镶字幕~以上~ 【有任何问题反馈或者意见 请按照下列方式寻找我们】 异域-11番小队 百度贴吧 异域-11番小队 补档、报错群 QQ群 524627805 (长期欢迎志同道合的朋友) 【小队作品首发地址】 动漫花园 萌番组 ACG.RIP 【截图预览】
02/16 23:02 动画更新员
《天空战记》(日语:天空戦記シュラト)是日本“龙之子制作公司”(タツノコプロ)公司制作的一套电视动画,于1989年4月6日至1990年1月25日期间毎周四在东京电视台播放,全38话。另有OVA作品《创世前的暗斗》(日语:創世への暗闘)六集。 香港亚洲电视亦曾经播放过本作品的TV版共36集,而该作品也是黄玉娟之首部东京台配音动画。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾地区也分别播放过完整的天空战记。但大陆和台湾虽同为国语地区,但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港,其人物名称和固有名词基本因袭了香港亚视粤语配音版的译法,在大陆国语配音版中献声的配音演员多数为在香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦破天荒地同时携带了国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异,如“湿婆”,台湾版直接译作“席瓦”,而香港、大陆两版本均译作“湿华”。 内容简介 故事的主线围绕“创造神梵天”和“破坏神湿华”之间的战斗展开。人间界的少年日高一平和好友黑木凯被“调和神”慧明大师招入天界,转生为“修罗王”和“夜叉王”,和其余6位神将组成“八部众神将”以保卫天空界不被破坏神的破坏。然而黑木凯在转生时被“湿华”捕获心灵,成为与“八部众”为敌的头号反面人物,给一平带来了无尽杀机与烦恼。在保卫天空界的战斗中,一平与八部众的伙伴们不断遭遇危险,也一次次地杀出绝路--但同时也对世界的未来充满了迷惑。整个故事跌宕起伏,扣人心弦。片中正义与邪恶的较量,一平和黑木凯的友情,莲伽的感情,以及人类心灵的思考交织在整个故事中,为主题升华增色不少。 动画介绍 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作,描述了“创造神梵天"和“破坏神湿婆"之间惊心动魄的斗争。《天空战记》中的人物刻画的很丰满,“八部众”(修罗王一平、迦楼罗王利伽、天王乔加、龙王良马、夜叉王黑木凯、那罗王莲伽、闼婆王高野、比姿王阿达)人人性格鲜明,或热情或冷漠、或天真或沉稳、或缜密或莽撞、或诙谐或憨厚,给观众以极大的感染力。另外活泼可爱的吉祥天、端庄高贵的惠明大师也给人留下了深刻的印象。本片动画场景中的音乐别具气势。尤其是主题歌极为经典——清水咲斗子演唱的OPEN《Shinning Soul》和END《砂尘の迷图》在怀旧动画片中堪称极品。多年之后,日本二区终于发行了本片的DVD版本,分为BOX PART1和BOX PART2,BOX PART1收录前25话,目前市面可见版本有金驼的有损压缩5D5版以及飞马的8D5DECSS版,金驼的带有国语配音可惜是取自RM的而且画面也了有损压缩,飞马的忠实于原版是DECSS的,综合评价显然是飞马的胜出。飞马版继续推出BOX PART2部分的第26~第38话以及TV版总集篇和回忆篇,一共8D5。
02/16 23:02 动画更新员
STORY 已故知名漫畫家「赤冢不二夫」筆下代表作品《小松先生》,繼80~90年代推出的一系列TV、OVA及劇場版動畫之後,終於再一次決定改編成全新同名電視動畫,即將從今年10月5日依序在日本各地電視台上播映。 《小松先生》雖然同樣是以松野家中的六胞胎為主軸,但敘述的故事卻不再是他們小孩時期的事情,這次會以長大後的故事為核心來進行製作,搭配上動畫公司Studio Pierrot及許多知名業界人士參與的強大製作陣容,相信能夠再現當年「赤冢不二夫」老師之精髓。 STAFF 原  作:《小松君》赤塚不二夫/「週刊少年SUNDAY」(1962年~1969年) 監  督:藤田陽一 角色設計:淺野直之 系列構成:松原秀 美術監督:田村せいき 色彩設計:垣田由紀子 攝影監督:福士享 編  集:坂本久美子 音  樂:橋本由香利 音樂製作:avex pictures 音響監督:菊田浩巳 音響製作:樂音舍 製  作:Studio Pierrot CAST おそ松:櫻井孝宏 カラ松:中村悠一 チョロ松:神谷浩史 一松 :福山潤 十四松:小野大輔 トド松:入野自由 トト子:遠藤綾 イヤミ:鈴村健一 チビ太:國立幸 |デカパン:上田燿司 ダヨーン:飛田展男 ハタ坊:斎藤桃子 HP http://osomatsusan.com/ 報錯地址: http://bbs.hkacg.com/forum-76-1.html http://bbs.hkacg.net/forum-76-1.html 論壇網址: http://bbs.hkacg.com/ http://bbs.hkacg.net/ 人員招募: http://bbs.hkacg.com/thread-34803-1-1.html http://bbs.hkacg.net/thread-34803-1-1.html 新浪微博: http://weibo.com/hkacg 【RECRUIT】 字幕組人手招募中 有興趣者請加QQ 對翻譯、壓制、時間軸、分流、片源有興趣者就加入吧 (加入時請以加入字幕組為驗證訊息) HKACG字幕組: QQ 910995288 或 HKACG迎新群 287393330 (註明來意) 下載完成後請幫忙做種^^
02/16 23:02 动画更新员