旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
故事梗概 只有冰清玉潔的少女才能享有的特權--「精靈契約」。 在這間艾雷西亞精靈學院,以精靈使身份受過訓練的貴族千金們在此齊聚一堂,接受菁英教育。 少年神人不但意外撞見院生少女克蕾兒的入浴場景,甚至跟她的目標精靈訂下了契約…… 沒錯,神人竟是這世上不可能存在的男性精靈使! 「你……居然搶走我的精靈,你要負起全責!」「啥?」「你得當我的契約精靈!」 被丟到大小姐學園裡的神人,命運將會如何!?印記與元素的奇幻故事,閃耀登場! 製作人員 原作:志瑞祐(MF文庫J『精靈使的劍舞』/KADOKAWA Media Factory刊) 原作插畫:櫻半片 監督:柳澤哲也 系列構成:吉岡孝夫 角色設計:藤井牧 總作畫監督:藤井牧、後藤潤二 道具設計:宮脇謙史 美術監督:倉田憲一 色彩設計:日比野仁 攝影監督:美濃部朋子 編輯:肥田文 音響監督:明田川仁 音樂:鈴木康純 音樂製作:KADOKAWA 企劃製作:GENCO 動畫製作:TNK 製作:精靈使的劍舞製作委員會 配音人員 風早神人:古川慎 克蕾兒·露裘:木戶衣吹 琳絲蕾·勞倫弗洛斯特:優木加奈 艾莉絲·法蘭格爾托:石上靜香 菲雅娜·雷·奧地西亞:大西沙織 護界神·愛思特:加隈亞衣 卡蘿·娜妲莎:田中真奈美 葛雷沃絲·雪爾麥斯:中原麻衣 吉歐·因札奇:松岡禎丞 蕾斯提亞:日笠陽子 官方網站 http://www.bladedance.tv/ 主題曲 1. 片頭曲「共鳴のTrue Force」 作詞:LINDEN,作曲、編曲:井內舞子,主唱:原田瞳 2. 片尾曲「精霊剣舞祭<ブレイドダンス>」 作詞:坂井龍二,作曲、編曲:山崎真吾 主唱:にーそっくすす(木戶衣吹、優木加奈、石上靜香、大西沙織、加隈亞衣) 第1話未使用。 3. 形象曲「祝祭のエレメンタリア」 作詞,坂井龍二,作曲:ヒラノミノル,編曲:ヒラノミノル、山崎真吾 主唱:にーそっくすす(木戶衣吹、優木加奈、石上靜香、大西沙織、加隈亞衣)
10/01 22:57 动画更新员
故事梗概 只有冰清玉潔的少女才能享有的特權--「精靈契約」。 在這間艾雷西亞精靈學院,以精靈使身份受過訓練的貴族千金們在此齊聚一堂,接受菁英教育。 少年神人不但意外撞見院生少女克蕾兒的入浴場景,甚至跟她的目標精靈訂下了契約…… 沒錯,神人竟是這世上不可能存在的男性精靈使! 「你……居然搶走我的精靈,你要負起全責!」「啥?」「你得當我的契約精靈!」 被丟到大小姐學園裡的神人,命運將會如何!?印記與元素的奇幻故事,閃耀登場! 製作人員 原作:志瑞祐(MF文庫J『精靈使的劍舞』/KADOKAWA Media Factory刊) 原作插畫:櫻半片 監督:柳澤哲也 系列構成:吉岡孝夫 角色設計:藤井牧 總作畫監督:藤井牧、後藤潤二 道具設計:宮脇謙史 美術監督:倉田憲一 色彩設計:日比野仁 攝影監督:美濃部朋子 編輯:肥田文 音響監督:明田川仁 音樂:鈴木康純 音樂製作:KADOKAWA 企劃製作:GENCO 動畫製作:TNK 製作:精靈使的劍舞製作委員會 配音人員 風早神人:古川慎 克蕾兒·露裘:木戶衣吹 琳絲蕾·勞倫弗洛斯特:優木加奈 艾莉絲·法蘭格爾托:石上靜香 菲雅娜·雷·奧地西亞:大西沙織 護界神·愛思特:加隈亞衣 卡蘿·娜妲莎:田中真奈美 葛雷沃絲·雪爾麥斯:中原麻衣 吉歐·因札奇:松岡禎丞 蕾斯提亞:日笠陽子 官方網站 http://www.bladedance.tv/ 主題曲 1. 片頭曲「共鳴のTrue Force」 作詞:LINDEN,作曲、編曲:井內舞子,主唱:原田瞳 2. 片尾曲「精霊剣舞祭<ブレイドダンス>」 作詞:坂井龍二,作曲、編曲:山崎真吾 主唱:にーそっくすす(木戶衣吹、優木加奈、石上靜香、大西沙織、加隈亞衣) 第1話未使用。 3. 形象曲「祝祭のエレメンタリア」 作詞,坂井龍二,作曲:ヒラノミノル,編曲:ヒラノミノル、山崎真吾 主唱:にーそっくすす(木戶衣吹、優木加奈、石上靜香、大西沙織、加隈亞衣)
10/01 22:57 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 16:22 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 16:22 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 16:22 动画更新员
【Introduction】 就像一个久久关闭的八音盒被打开的瞬间, 主人公"月野兔"的命运齿轮开始转动――。 以月光为导引主线的整个故事充满戏剧性…忧伤…而又美丽。 『美少女战士』从1992年开始在月报『Nakayoshi』(讲谈社出版)中连载。单行本的漫画译成了17国家的语言,系列动画的影响力覆盖了40个以上的国家,掀起社会热潮。 『美少女战士』从诞生之日起经过了20年走到"今天",正迎来能够凭借现代的映像技术,燃烧起20 年来酝酿的热情,毫无保留地描画出原作『美少女战士』的所有魅力, 回归到作品的原点的契机…这是系列动画『美少女战士 Crystal』的使命。 作为一名水手战士 和一名普通的小女孩 "月野兔"的刚强且勇敢的人生观 展现在活在当今的所有人的眼前。 【STAFF】 原作:武内直子 监督:境宗久 系列构成:小林雄次 角色设计:佐光幸惠 美术监督:仓桥隆、保坂有美 色彩设计:辻田邦夫、小日置知子 摄影监督:荻原猛夫 音乐:高梨康治 音乐制作:KING RECORD 动画制作:东映动画 【CAST】 月野兔/水兵月:三石琴乃 水野亚美/水兵水星:金元寿子 火野丽/水兵火星:佐藤利奈 木野真琴/水兵木星:小清水亚美 爱野美奈子/水兵金星:伊藤静 露娜:广桥凉 地场卫/夜礼服假面:野岛健儿 【HP】 http://sailormoon-official.com/animation/
10/01 16:22 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 13:40 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 13:40 动画更新员
STORY 故事是敘述名偵探「金田一耕助」IQ高達180的孫子「金田一一」,運用高超的推理能力解決各式事件的故事。 STAFF 原 作:天樹征丸 作 画:さとうふみや 動畫制作:東映アニメーション CAST 金田一一(CV:松野太紀) 七瀬美雪(CV:中川亜紀子) 剣持勇(CV:小杉十郎太) 明智健悟(CV:森川智之) 官方網站:http://www.ytv.co.jp/kindaichi_r/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ==================================================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 13:40 动画更新员
于是全职猎人2011版就到此完结了 感谢各位观众能支持我们极影字幕社到最后 真的非常 非常感谢各位了! 我是这个片子的监督 翻译 和校对 buttercupyuki 我首先就是要向大道歉 我们因为各种原因各种拖片 到了最后才能补上 真的对不起! 不过这漫长的三年也就到此结束了 最初喊着开片的人是我 而最初坑掉的也是我 是我们的前组长sfree在拉到wolf和三年二班的合作后才能开下来的 而我是到了猎人开片整整一年后才回归的制作的 然后碰碰跌跌的混到了现在 到了第二年wolf和三年二班的人逐渐的退出 直到最后只剩下我们极影的人 于是我决定解除我们三组之间的合作关系 我想在此感谢一下12年我当上监督后和我合作过的每一位朋友 小白 树树 sky Y大 真是太谢谢你们了 然后就是特别感谢最后一起奋斗到底的兄弟们 誓言 乱码 问答无用 太谢谢你们了 我们撑到最后的四个人的留言: 誓言:感谢这一年多以来乱码兄弟和我坚持不懈地努力和对猎人的热爱! 也感谢甜兮兮不舍弃猎人的热情和问答的坚守 猎人制作组的各位辛苦了!!暗黑大陆再见~ 乱码:一年半的巨坑终于要填平了, 感谢猎人全体斯达夫, 大家辛苦了 天习习菊花得爆 然后趁此机会感慨一下 这片让我从大学狗熬成了工作狗尼玛完结的时候漫画也休刊 老贼别让我等太久希望下次看到漫画时我还没结婚生子2333 By冨樫信者乱码 P.S.黑暗大陆篇再见(如果有的话 问答无用:超喜欢的片 超赞超酸爽 老贼赶快更 不怕再跳坑 天羽:这三年来做这个片 我无怨无悔 感谢各位兄弟 我们在黑暗大陆再见 By极影字幕社猎人制作组
10/01 10:04 动画更新员
极影怀旧系列《天空战记》正在制作中,感谢每位参与的组员和组长的鼎力支持。之前在发布制作公告的时候,应网上一些人的要求,先发布第一集让大家先睹为快。之后等全部制作完毕会发布合集。因为片子的长度和咒文部分考证的时间,所以不会太快完成。请大家耐心等待。 制作的原因:我觉得这是很多70,80,甚至90的儿时回忆,的确是一部不错的经典动漫。众所周知,这部有太多的遗憾,尤其是翻译,至少误导2代人啊!所以我决定制作这部旧番。举个例子,国语版的人名翻译是不正确的。如"日高秋亚人"翻译成"日高一平";"毗湿奴"翻译成"慧明大师;"湿婆"翻译成"湿华",而却国语版还有很多的翻译错误,尤其是变身咒文全都用 "伊穆拉撒"替代是极不负责的翻译也没有根据的。 关于片源,用的最新重置欧版的DVD,虽然是这是所有版本DVD中最清楚的,但是因为片子本身太老了,又是蛋疼的PAL的格式,后期压制的时候,偶做了很多处理。。尽力修复画质。偶水平有限,要是达不到某些观众老爷的expectation,请给与理解和谅解。 如果大家对第一集的翻译或是咒文有什么提议的,我们欢迎大家来提议,但是最后是否采取取决于我和校队a酱。 有任何关于第一集的留言请到: 《天空战记》字幕讨论帖 有任何关于制作《天空战记》的留言请到; 怀旧系列公告贴《天空战记》 极影怀旧系列负责人:Rossina (R酱) 《天空战记》(日语:天空戦記シュラト)是日本"龙之子制作公司"(タツノコプロ)公司制作的一套电视动画,于1989年4月6日至1990年1月25日期间毎周四在东京电视台播放,全38话。另有OVA作品《创世前的暗斗》(日语:創世への暗闘)六集。 香港亚洲电视亦曾经播放过本作品的TV版共36集,而该作品也是黄玉娟之首部东京台配音动画。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾地区也分别播放过完整的天空战记。但大陆和台湾虽同为国语地区,但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港,其人物名称和固有名词基本因袭了香港亚视粤语配音版的译法,在大陆国语配音版中献声的配音演员多数为在香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦破天荒地同时携带了国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异,如"湿婆",台湾版直接译作"席瓦",而香港、大陆两版本均译作"湿华"。 内容简介 故事的主线围绕"创造神梵天"和"破坏神湿华"之间的战斗展开。人间界的少年日高一平和好友黑木凯被"调和神"慧明大师招入天界,转生为"修罗王"和"夜叉王",和其余6位神将组成"八部众神将"以保卫天空界不被破坏神的破坏。然而黑木凯在转生时被"湿华"捕获心灵,成为与"八部众"为敌的头号反面人物,给一平带来了无尽杀机与烦恼。在保卫天空界的战斗中,一平与八部众的伙伴们不断遭遇危险,也一次次地杀出绝路--但同时也对世界的未来充满了迷惑。整个故事跌宕起伏,扣人心弦。片中正义与邪恶的较量,一平和黑木凯的友情,莲伽的感情,以及人类心灵的思考交织在整个故事中,为主题升华增色不少。 动画介绍 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作,描述了"创造神梵天"和"破坏神湿婆"之间惊心动魄的斗争。《天空战记》中的人物刻画的很丰满,"八部众"(修罗王一平、迦楼罗王利伽、天王乔加、龙王良马、夜叉王黑木凯、那罗王莲伽、闼婆王高野、比姿王阿达)人人性格鲜明,或热情或冷漠、或天真或沉稳、或缜密或莽撞、或诙谐或憨厚,给观众以极大的感染力。另外活泼可爱的吉祥天、端庄高贵的惠明大师也给人留下了深刻的印象。本片动画场景中的音乐别具气势。尤其是主题歌极为经典--清水咲斗子演唱的OPEN《Shinning Soul》和END《砂尘の迷图》在怀旧动画片中堪称极品。多年之后,日本二区终于发行了本片的DVD版本,分为BOX PART1和BOX PART2,BOX PART1收录前25话,目前市面可见版本有金驼的有损压缩5D5版以及飞马的8D5DECSS版,金驼的带有国语配音可惜是取自RM的而且画面也了有损压缩,飞马的忠实于原版是DECSS的,综合评价显然是飞马的胜出。飞马版继续推出BOX PART2部分的第26~第38话以及TV版总集篇和回忆篇,一共8D5。 CV 修罗王一平--关俊彦 夜叉王黑木凯--子安武人 天王乔加--堀内贤雄 迦楼罗王利加--井上和彦 龙王良马--山寺宏一 那罗王莲加--林原惠 比姿王阿达--飞田展男 达婆王高野--中多和宏 吉祥天--水谷优子 调和神慧明大师--岛本须美 马里迁/不动明王--松本保典 雷帝因陀罗--铃置洋孝 破坏神湿华--若本规夫 丝克尔迷路(OVA)--速水奖 降三世明王--土井美加 军荼利明王--大泷进矢 撒拉丝--佐佐木优子
10/01 10:04 动画更新员
【简介】 在弱肉强食的世界中追寻自由:与真相:的生存故事。 【STAFF】 原作:諫山創(別冊少年マガジン連載/講談社) 監督:荒木哲郎 シリーズ構成:小林靖子 キャラクターデザイン:浅野恭司 アニメーション制作:WIT STUDIO 制作協力:Production I.G 【CAST】 艾伦:梶裕貴 三笠:石川由依 阿明:井上麻里奈 让:谷山紀章 阿尼:嶋村侑 萨莎:小林ゆう 克里斯塔:三上枝織 柯尼:下野鉱 马可:逢坂良太 【官网】 http://shingeki.tv/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎光临诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 10:04 动画更新员 约1条评论
极影怀旧系列《天空战记》正在制作中,感谢每位参与的组员和组长的鼎力支持。之前在发布制作公告的时候,应网上一些人的要求,先发布第一集让大家先睹为快。之后等全部制作完毕会发布合集。因为片子的长度和咒文部分考证的时间,所以不会太快完成。请大家耐心等待。 制作的原因:我觉得这是很多70,80,甚至90的儿时回忆,的确是一部不错的经典动漫。众所周知,这部有太多的遗憾,尤其是翻译,至少误导2代人啊!所以我决定制作这部旧番。举个例子,国语版的人名翻译是不正确的。如"日高秋亚人"翻译成"日高一平";"毗湿奴"翻译成"慧明大师;"湿婆"翻译成"湿华",而却国语版还有很多的翻译错误,尤其是变身咒文全都用 "伊穆拉撒"替代是极不负责的翻译也没有根据的。 关于片源,用的最新重置欧版的DVD,虽然是这是所有版本DVD中最清楚的,但是因为片子本身太老了,又是蛋疼的PAL的格式,后期压制的时候,偶做了很多处理。。尽力修复画质。偶水平有限,要是达不到某些观众老爷的expectation,请给与理解和谅解。 如果大家对第一集的翻译或是咒文有什么提议的,我们欢迎大家来提议,但是最后是否采取取决于我和校队a酱。 有任何关于第一集的留言请到: 《天空战记》字幕讨论帖 有任何关于制作《天空战记》的留言请到; 怀旧系列公告贴《天空战记》 极影怀旧系列负责人:Rossina (R酱) 《天空战记》(日语:天空戦記シュラト)是日本"龙之子制作公司"(タツノコプロ)公司制作的一套电视动画,于1989年4月6日至1990年1月25日期间毎周四在东京电视台播放,全38话。另有OVA作品《创世前的暗斗》(日语:創世への暗闘)六集。 香港亚洲电视亦曾经播放过本作品的TV版共36集,而该作品也是黄玉娟之首部东京台配音动画。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾地区也分别播放过完整的天空战记。但大陆和台湾虽同为国语地区,但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港,其人物名称和固有名词基本因袭了香港亚视粤语配音版的译法,在大陆国语配音版中献声的配音演员多数为在香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦破天荒地同时携带了国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异,如"湿婆",台湾版直接译作"席瓦",而香港、大陆两版本均译作"湿华"。 内容简介 故事的主线围绕"创造神梵天"和"破坏神湿华"之间的战斗展开。人间界的少年日高一平和好友黑木凯被"调和神"慧明大师招入天界,转生为"修罗王"和"夜叉王",和其余6位神将组成"八部众神将"以保卫天空界不被破坏神的破坏。然而黑木凯在转生时被"湿华"捕获心灵,成为与"八部众"为敌的头号反面人物,给一平带来了无尽杀机与烦恼。在保卫天空界的战斗中,一平与八部众的伙伴们不断遭遇危险,也一次次地杀出绝路--但同时也对世界的未来充满了迷惑。整个故事跌宕起伏,扣人心弦。片中正义与邪恶的较量,一平和黑木凯的友情,莲伽的感情,以及人类心灵的思考交织在整个故事中,为主题升华增色不少。 动画介绍 《天空战记》是一部取材于古印度神话的日本动画名作,描述了"创造神梵天"和"破坏神湿婆"之间惊心动魄的斗争。《天空战记》中的人物刻画的很丰满,"八部众"(修罗王一平、迦楼罗王利伽、天王乔加、龙王良马、夜叉王黑木凯、那罗王莲伽、闼婆王高野、比姿王阿达)人人性格鲜明,或热情或冷漠、或天真或沉稳、或缜密或莽撞、或诙谐或憨厚,给观众以极大的感染力。另外活泼可爱的吉祥天、端庄高贵的惠明大师也给人留下了深刻的印象。本片动画场景中的音乐别具气势。尤其是主题歌极为经典--清水咲斗子演唱的OPEN《Shinning Soul》和END《砂尘の迷图》在怀旧动画片中堪称极品。多年之后,日本二区终于发行了本片的DVD版本,分为BOX PART1和BOX PART2,BOX PART1收录前25话,目前市面可见版本有金驼的有损压缩5D5版以及飞马的8D5DECSS版,金驼的带有国语配音可惜是取自RM的而且画面也了有损压缩,飞马的忠实于原版是DECSS的,综合评价显然是飞马的胜出。飞马版继续推出BOX PART2部分的第26~第38话以及TV版总集篇和回忆篇,一共8D5。 CV 修罗王一平--关俊彦 夜叉王黑木凯--子安武人 天王乔加--堀内贤雄 迦楼罗王利加--井上和彦 龙王良马--山寺宏一 那罗王莲加--林原惠 比姿王阿达--飞田展男 达婆王高野--中多和宏 吉祥天--水谷优子 调和神慧明大师--岛本须美 马里迁/不动明王--松本保典 雷帝因陀罗--铃置洋孝 破坏神湿华--若本规夫 丝克尔迷路(OVA)--速水奖 降三世明王--土井美加 军荼利明王--大泷进矢 撒拉丝--佐佐木优子
10/01 10:04 动画更新员
【简介】 在弱肉强食的世界中追寻自由:与真相:的生存故事。 【STAFF】 原作:諫山創(別冊少年マガジン連載/講談社) 監督:荒木哲郎 シリーズ構成:小林靖子 キャラクターデザイン:浅野恭司 アニメーション制作:WIT STUDIO 制作協力:Production I.G 【CAST】 艾伦:梶裕貴 三笠:石川由依 阿明:井上麻里奈 让:谷山紀章 阿尼:嶋村侑 萨莎:小林ゆう 克里斯塔:三上枝織 柯尼:下野鉱 马可:逢坂良太 【官网】 http://shingeki.tv/ ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎光临诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/01 10:04 动画更新员
如果有人幫忙 BT做種分流,可以用聯絡我 [email protected] 外掛字幕 rev *Need WinRAR 5.00 链接: http://pan.baidu.com/s/1kTqTjyZ 密码:a14y Planetes 2003 Video post-processing: ivtc , deband , grain stablize Planetes 2003 Opening Video post-processing with trim: ivtc , deband , grain stablize , dering , aa , Mild sharpen Encoding Settings : ref / bframes=8 , me=tesa , subme=10 , crf=15.0 , mbtree=0 ,qcomp=0.70 , psy-rd=0.60:0.00 , aq=3:0.80 Size: Video 52% Audio 48% Main Audio track : Japanese - 5.1 24bit 48kHz FLAC Main Audio track : Japanese - 2.0 16bit 48kHz FLAC BDMV日版 正片視頻&日文音軌 *來自網路 SSA 簡繁字幕 *來自射手 *原始來源不明 ASS 英文字幕 *原始來源不明 截圖對比 yan04000985 BDMV 一般 UniqueID/String : 171292320401375176644538463002928238561 (0x80DDB36EDE26FF788F2BA09FF2CA4FE1) 完整檔名 : Planetes 2003 EP01 [BD 1920x1080 23.976fps AVC-yuv420p10 FLAC] - yan04000985.mkv 格式 : Matroska 格式版本 : Version 4 / Version 2 檔案大小 : 1.67 GiB 時間長度 : 25分 1秒 整體流量模式 : 可變式 整體流量 : 9 550 Kbps 編碼日期 : UTC 2014-09-04 09:53:25 使用編碼程式 : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 編碼函式庫 : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 視訊 識別字 : 1 格式 : AVC 格式/相關資訊 : Advanced Video Codec 格式類型 : High [email protected] 格式設定, CABAC : 是 格式設定, RefFrames : 8 影格 編解碼器識別字 : V_MPEG4/ISO/AVC 畫面寬度 : 1 920 像素 畫面高度 : 1 080 像素 顯示長寬比例 : 16:9 影格頻率模式 : 可變式 原始影格頻率 : 23.976 fps ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 10 bits 掃描型態 : 漸進式 標題 : BDrip by yan0400985 編碼函式庫 : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [10-bit@all X86_64] 編碼設定 : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=720 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=81:81:81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 語系 : 日語 (Japanese) Default : 是 Forced : 否 音訊 #1 識別字 : 2 格式 : FLAC 格式/相關資訊 : Free Lossless Audio Codec 編解碼器識別字 : A_FLAC 時間長度 : 25分 1秒 流量模式 : 可變式 聲道數 : 6 聲道 取樣率 : 48.0 KHz BitDepth/String : 24 bits 標題 : Audio track 5.1 編碼函式庫 : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26) 語系 : 日語 (Japanese) Default : 是 Forced : 否 音訊 #2 識別字 : 3 格式 : FLAC 格式/相關資訊 : Free Lossless Audio Codec 編解碼器識別字 : A_FLAC 時間長度 : 25分 1秒 流量模式 : 可變式 聲道數 : 2 聲道 取樣率 : 48.0 KHz BitDepth/String : 16 bits 標題 : Audio track 2.0 編碼函式庫 : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26) 語系 : 日語 (Japanese) Default : 否 Forced : 否 選單 00:00:00.000 : en:Avant 00:01:39.454 : en:A Part 00:12:23.222 : en:B Part 00:23:00.692 : en:Ending 00:24:30.448 : en:Preview
10/01 10:04 动画更新员