旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
============囧夏字幕组人员招募============= 囧夏字幕组长期招募工作人员 日语翻译 :日语二级以上,有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品 日语校对 :日语一级以上,准确的找出相关的翻译错误,最好有日本生活的经历 时间轴 :熟练使用一种或多种时间轴软件(如popsub,aegisub等),能正确识别断句,并能精准定时 特效 :精通ASS或After Effects特等 压制 :熟悉ASS字幕格式,熟悉技巧,稳定在线时间,认真、负责,有足够的网络、机器等硬件支持 分流 :需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间,或者有大带宽的服务器来挂机分流,包括:BT发布、BT挂机分流、网盘发布等 片源/图源 : 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目 美工 :熟悉PS等软件的使用,具有一定的设计美感能力(制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等) 字幕组/汉化组报名加入QQ群: 165509938 (加群请务必说明想要参与的职务) 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群:292273466(加群务必说明为分流) 详情查看链接: http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html ============囧夏发布组============= 为了保证种子的下载速度和有效时长,请避免直接使用迅雷等软件下载(可以使用迅雷离线等离线软件)。字幕组BT分流服务器分流能力有限,请大家使用标准BT软件下载(如BitComet、utorrent等),并在下载完成后保持上传一段时间,以保证其他人能更好的下载。 另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群: 292273466(加群务必说明为分流) 如果您想要帮助我们,请查看字幕组分流资金赞助: http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html 导演 : 笠井贤一 编剧 : 平林佐和子 / 八田鮎子(原作) 主演 : 樱井孝宏 / 伊藤加奈惠 / 松冈祯丞 / 细谷佳正 / 岛崎信长 / 茅野爱衣 / 伊濑茉莉也 / 小松未可子 / 村濑步 类型: 剧情 / 爱情 / 动画 官方网站: www.ookamishojo-anime.jp 制片国家/地区: 日本 语言: 日语 首播: 2014-10-05(日本) 集数: 12 经常在朋友面前吹嘘自己男朋友的艾莉卡与外表清爽阳光、内里超级腹黑抖S的佐田恭也的恋爱轨迹。   艾莉卡经常在朋友面前吹嘘自己和男朋友的恋爱故事,但其实她长大至今十六年来都没交过男朋友。她心想谎言再也编不下去了,为了瞒天过海,她于是跑到大街上偷拍帅哥,打算说对方就是自己的男朋友。可是这个"帅哥"却是和她上同一所学校的佐田恭也。艾莉卡苦苦哀求恭也假扮成自己的男朋友,然而在获得他的应允的同时,她也发现对方的另外一面--原来他是个看似温柔体贴,实则超级腹黑的抖S男生!被恭也抓住痛脚的艾莉卡只好对他言听计从…… ============意见反馈============= 字幕组报错区 http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html ============ 字幕组联系方式 ============= 字幕组新浪微博: http://weibo.com/jxsub 字幕组官方论坛: http://bbs.jxzmz.org 字幕组微信:微信搜索"囧夏字幕组"或直接添加微信号"jxzmzwx" ============囧夏后期教学=============
10/06 15:10 动画更新员
下載地址: http://t.cn/RhgLCuF 誠招片源、翻譯、時軸、後期、特效、美工等人員 QQ 695162388 【故事簡介】 故事发生在二十一世纪末的日本。魔法,这不是一个传说,而是现代科学的一项技术。它被应用至今已经过了一个世纪。曾经被称为「超能力」的先天具有的能力被以"魔法"这个名字的体系替代,高超的的魔法师被认为是国家的实力。西历 2095 年的春天,新生入学的季节。国立魔法大学附属第一高校--通称"魔法科高校",是由成绩优秀的"一科生",和作为一科生替补的"二科生"所构成,他们也各自被冠上了"花冠(bloom)",以及"杂草(weed)"之名。就在这样的魔法科高校里,一对兄妹入学了。 兄长是,拥有着缺陷的劣等生。 妹妹是,完美无缺的的优等生。 无论什么事都抱着乐观态度的劣等生兄长,和对他抱着作为血亲以上感情的优等生妹妹。随着这两人进入这间精英学校的大门,这平稳的学院,也开始了骚乱的日常。 【STAFF】 原作:佐岛勤(电击文库刊) 监督:小野学 原作插图・角色设计:石田可奈 副监督:熊泽佑嗣 总作画监督:石田可奈、吉川真帆、宫前真一 动作作画监督:富冈隆司、岩泷智 辅助角色设计:吉川真帆 CAD・道具设计:Jimmy Stone、出云重机 美术设计:石本刚启、谷内优穗、平泽晃弘 美术监督:小田理惠(草剃) 色彩设计:野口幸惠 3D监督:薮田修平 摄影监督:川下裕树 编辑:木村佳史子 音响监督:本山哲 音响效果:古谷友二 音乐:岩崎琢 动画制作:MADHOUSE 【CAST】 司波达也:中村悠一 司波深雪:早见沙织 千叶艾莉卡:内山夕实 西城雷欧哈鲁特:寺岛拓笃 柴田美月:佐藤聪美 古田干比古:田丸笃志 光井穗乃香:雨宫天 北山雫:巽悠衣子 渡辺摩利:井上麻里奈 服部刑部少丞范蔵:木村良平 十文字克人:诹访部顺一 七草真由美:花泽香菜 市原铃音:中原麻衣 中条梓:小笠原早纪 壬生纱耶香:户松遥 桐原武明:杉田智和 一条将辉:松冈祯丞 吉祥寺真红郎:村濑步 【動畫音樂】 片头曲(主题):「Rising Hope」 作词:LiSA、田渊智也 作曲:田渊智也 编曲:堀江晶太 歌:LiSA 片尾曲「ミレナリオ」 作词:zopp 作曲:Shihori 编曲:佐佐木裕 歌:ELISA 片头曲2(OP2):grilletto 作词:メイリア,toku 作曲:toku 编曲:GARNiDELiA 歌:GARNiDELiA 片尾曲2(ED2):Mirror 作词:yumeiroecho,田中秀典,玉井健二 作曲:林 奈津美 编曲:玉井健二,钓俊辅 歌:安田レイ 騰訊微博 : http://t.qq.com/dymysub 新浪微博 : http://weibo.com/dymycomic 動音漫影論壇: http://bbs.dymy.org/
10/06 09:16 动画更新员
STORY --这座学园,曾是少女们的伊甸园。 迷失了生存意义的少年,来到了这座与外界相隔离的学园。 失去理应守护之物,在悔恨和赎罪中虚度光阴的他,仅剩脖颈上沉重的锁链,还有连野狗都不如的一条贱命。 这样的少年,在学园中与少女们相遇,找寻着新生的希望。 --少女的降生已是错误 忤逆之罪-- --生而如死 无人守护-- --以及得以幸存的惩罚。 这里是,少女们的伊甸园。 她们是悔恨之树上结出的忏悔的果实。而我又能为这些少女做些什么…? 这是一个少年梦寐以求的,永恒的希望-- STAFF 原作:フロントウイング 監督:天衝 シリーズ構成:倉田英之 キャラクターデザイン・総作画監督:渡辺明夫 総作画監督:越後光崇、桂憲一郎 プロップデザイン:コレサワシゲユキ 動物プロップデザイン:もといぎひろあき 美術設定:塩澤良憲 美術監督:井上一宏 色彩設計:村上智美 撮影監督:熊澤祐哉 CGIディレクター:高橋将人 編集:武宮むつみ 音響監督:明田川仁 音楽:Elements Garden アニメーション制作:エイトビット CAST 風見雄二:櫻井孝宏 榊由美子:田中涼子 周防天音:種田梨沙 松嶋みちる:水橋かおり 入巣蒔菜:たみやすともえ 小嶺幸:清水愛 橘千鶴:やなせなつみ 春寺由梨亜:鳴海エリカ 官网 http://www.grisaia-anime.com/
10/06 07:17 动画更新员
捂脸,谢谢能一直坚持看我这坑的各位,谢谢你们 这是7月临时开的坑 翻译和校对什么的细心的观众会发现每集基本都不一样 这是因为一开始就没有找好人,都是在每集开始的时候去找的组员 (还基本都不一样,毕竟自己擅自开的坑不能老麻烦同一个人) 因为翻译风格啊什么的比较不统一,所以还是会有一些麻烦的 为了保证对观众的负责,还是花了一番心血的 不过就是……时间上总会坑那么一下2333(其实也有很严重的拖延症缘故) 当时还有点担心会不会中途弃坑,好在有各位有爱的组员的帮助才能挺过来 之后是做生存游戏部的后面几话,因为中途坑了挺久,这会补的话其实也是有点吃力的 (当时固定好的一些人称什么的名词什么的乱七八糟的ORZ很容易又飞掉) 我尽力吧 10月份我只进行《虫师续章》的制作,别的时间就是填坑啦~~ 希望各位观众继续支持我和我们组其余的字幕制作 还请不要嫌弃我这坑货ORZ 作品简介 「普通女高中生要做当地偶像」的故事发生在地方小城市流川市,在那里居住的女高中生宇佐美奈奈子出于自己在市政厅工作的叔父的恳求,来到了镇子上的动物园,并在那里遇见了高中学姐小日向绿。以此为契机,她们两人都参与到了以流川市本地人为基准的偶像团体"流川少女"的演出活动中。 STAFF 监督:名和宗则 系列构成:绫奈由仁子 角色设定:清水祐实 动画制作:feel. CAST 小日向绿:三泽纱千香 宇佐美奈奈子:伊藤美来 三月唯:吉冈麻耶 名都借未来:水濑祈 西深井沙织:下田麻美 太田贡:室园丈裕 野田硝子:井泽诗织 柏叶五月:井泽美香子 水元美里:津田美波 美原薰:松井恵理子 宇佐美达也:饭田利信 宇佐美智子:M·A·O 欢迎大家关注幻之字幕组的微博 新浪: http://weibo.com/2008114357/profile?rightmod=1&wvr=5&mod=personinfo 腾讯: http://t.qq.com/MaborsSub?preview&pgv_ref=im.wblog.profile 幻之字幕组招新区=w=
10/06 07:17 动画更新员
捂脸,谢谢能一直坚持看我这坑的各位,谢谢你们 这是7月临时开的坑 翻译和校对什么的细心的观众会发现每集基本都不一样 这是因为一开始就没有找好人,都是在每集开始的时候去找的组员 (还基本都不一样,毕竟自己擅自开的坑不能老麻烦同一个人) 因为翻译风格啊什么的比较不统一,所以还是会有一些麻烦的 为了保证对观众的负责,还是花了一番心血的 不过就是……时间上总会坑那么一下2333(其实也有很严重的拖延症缘故) 当时还有点担心会不会中途弃坑,好在有各位有爱的组员的帮助才能挺过来 之后是做生存游戏部的后面几话,因为中途坑了挺久,这会补的话其实也是有点吃力的 (当时固定好的一些人称什么的名词什么的乱七八糟的ORZ很容易又飞掉) 我尽力吧 10月份我只进行《虫师续章》的制作,别的时间就是填坑啦~~ 希望各位观众继续支持我和我们组其余的字幕制作 还请不要嫌弃我这坑货ORZ 作品简介 「普通女高中生要做当地偶像」的故事发生在地方小城市流川市,在那里居住的女高中生宇佐美奈奈子出于自己在市政厅工作的叔父的恳求,来到了镇子上的动物园,并在那里遇见了高中学姐小日向绿。以此为契机,她们两人都参与到了以流川市本地人为基准的偶像团体"流川少女"的演出活动中。 STAFF 监督:名和宗则 系列构成:绫奈由仁子 角色设定:清水祐实 动画制作:feel. CAST 小日向绿:三泽纱千香 宇佐美奈奈子:伊藤美来 三月唯:吉冈麻耶 名都借未来:水濑祈 西深井沙织:下田麻美 太田贡:室园丈裕 野田硝子:井泽诗织 柏叶五月:井泽美香子 水元美里:津田美波 美原薰:松井恵理子 宇佐美达也:饭田利信 宇佐美智子:M·A·O 欢迎大家关注幻之字幕组的微博 新浪: http://weibo.com/2008114357/profile?rightmod=1&wvr=5&mod=personinfo 腾讯: http://t.qq.com/MaborsSub?preview&pgv_ref=im.wblog.profile 幻之字幕组招新区=w=
10/06 07:17 动画更新员
下載地址: http://t.cn/RhghIFo 動音漫影論壇: http://www.dymy.org/   誠招片源、翻譯、時軸、後期、特效、美工等人員 QQ 1054379248 【內容介紹】 篠原繪里香是個愛面子的高中一年級女生。雖然她老是很得意說些跟男友很恩愛的話題,但其實這16年來她都沒有男朋友……。就在謊言快要被戳破的某天,繪里香偷拍了在街頭看到的美型男。把這照片當成是自己的男友介紹給朋友時,沒想到這個男孩居然是和自己同校的佐田同學!而且在他冷酷的外表下,居然有着一顆令人無法想像的黑心!被抓住弱點的繪里香,還被當成佐田的「狗」!? 【STAFF】 原作:八田鮎子 監督:笠井賢一 系列構成:平林佐和子 角色設計:藤岡真紀 總作畫監督:藤岡真紀、安岡京弘 美術監督:飯島壽治 美術設定:松本吉勝 色彩設計:川上善美 攝影監督:加藤伸也 編輯:近藤勇二 音響監督:本山哲 音樂:坂部剛 製作人:奈良駿介、興野裕之、菊川雄士、北田修一、木村文彥、小俁明德 執行製片人:漆山淳 動畫製作:TYO Animations 【CAST】 篠原繪里香-伊藤加奈惠 佐田恭也-櫻井孝宏 三田亞由美-茅野愛衣 日比谷健-細谷佳正 木村良人-島崎信長 神谷望-松岡禎丞 立花麻鈴-伊瀨茉莉也 【主題曲】 片頭曲「LOVE GOOD TIME」 作詞、作曲:Misaki,主唱:SpecialThanks 片尾曲「オオカミハート」 作詞:ぽん,作曲:小島英也,主唱:オレサマ。 新浪微博: http://weibo.com/dymycomic 騰訊微博: http://t.qq.com/dymysub 動音漫影論壇: http://bbs.dymy.org/
10/06 07:17 动画更新员
官方作品名:Pripara 所以此組以官方為準。 Puripara是羅馬音 兩個都可以的。 東京電視臺-Pripara: http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/pripara/index2.html Pripara官網: http://www.takaratomy-arts.co.jp/specials/pripara/ 日文名:プリパラ 羅馬音:Puripara 英文名:Pripara/Pretty Paradise 中文名:美妙天堂 字幕報錯處: http://tieba.baidu.com/p/3133498759 【Introduction】 某一天,一封招待信送到了一群妙齡少女的手中。這個招待信可不一般,那是融合了時尚、舞蹈、音樂等女孩子夢想的"Pripara"世界入場劵。在那裡,每天都可以參加唱歌、跳舞、時尚比拼的競賽, 而比賽實況也將通過電視和網路向全世界播出。如今頂級的偶像都是從"Pripara"當中誕生的。 主角·啦啦和她的朋友們也對於"Pripara"的世界充滿興趣。不過啦啦的學校卻禁止小學生參加這些活動……然而,因為一次奇妙的契機,啦啦第一次走進這個傳說中的世界,結果還登上了比賽的舞台。那麼啦啦的"Pripara"出道演出究竟會如何呢!? 【STAFF】 原作:タカラトミーアーツ/シンソフィア(Takara Tomy A.R.T.S、Syn Sophia) 動畫製作:タツノコプロ?DONGWOO A & E 製作?著作:東京電線台、PuriPara製作委員會 監督:森脅真琴 系列構成:土屋理敬 角色設計:原將治 音樂:齊藤恆芳 【CAST】 真中啦啦:茜屋日海夏 南米蕾:芹澤 優 北條索菲:久保田未夢 小熊:鈴木千尋 小兔:寺島拓篤 大神田凱萊:高乃麗 赤井眼鏡姐:伊藤かな恵 赤井眼鏡兄:諏訪部順一 【主題曲】 OP:「Make it!」歌:I☆Ris ED:「Jumpin'! Dancin」歌:Prizmmy☆
10/06 07:17 动画更新员
下載地址: http://t.cn/RhdgCJj 動音漫影論壇: http://www.dymy.org/   誠招片源、翻譯、時軸、後期、特效、美工等人員 QQ 1054379248 【動畫名稱】鑽石王牌(ダイヤのA) 【播放日期】2013年10月06日(星期日 08:30) 【官方網站】 http://diaace.com/ 【STORY】 於國中時期最後的大賽,統合即將被廢止的赤城中學參賽,卻在第一回戰中投出暴投,而輸掉比賽的投手澤村榮純,本來決定要與國中時期的朋友一同考入故鄉的高中,卻被東京的棒球名校青道高中挖角,並在那裡遇見了天才捕手禦幸一也,就此改變了他的人生…… 【STAFF】 原作:寺嶋裕二 監督:増原光幸 系列構成:古怒田健志 音響監督:高桑一 動畫製作:MADHOUSE×Production I.G 【CAST】 沢村栄純:逢阪良太 降谷暁:島崎信長 小湊春市:花江夏樹 御幸一也:櫻井孝宏 結城哲也:細谷佳正 倉持洋一:淺沼晉太郎 伊佐敷純:小野友樹 瀧川·克裡斯·優:浪川大輔 丹波光一郎:森田成一 小湊亮介:岡本信彥 增子透:羽多野涉 川上憲史:下野紘 金丸信二:松岡禎丞 東清國:檜山修之 高島禮:內山夕實 片岡鉄心:東地宏樹 新浪微博: http://weibo.com/dymycomic 騰訊微博: http://t.qq.com/dymysub 動音漫影論壇: http://bbs.dymy.org/
10/06 07:17 动画更新员
【STORY】 作品描绘的是一个强队背后的辛勤努力故事。根据消息,此作曾获得了第53届小学馆漫画赏少年漫画部门奖项。这也是寺嶋裕二在《棒球英豪》、《H2》、《棒球大联盟》、《四叶游戏》以及《王牌投手》等作之后,新一部棒球动画的推出。 【STAFF】 原作:寺嶋裕二「ダイヤのA」(週刊少年マガジン/講談社刊) アニメーション制作:MADHOUSE×Production I.G 監督:増原 光幸(「しろくまカフェ」「こばと。」) シリーズ構成:古怒田健志(「図書館戦争」) 音響監督:髙桑一 【CAST】 沢村 栄純:逢坂 良太 降谷 暁:島﨑 信長 御幸 一也:櫻井 孝宏 小湊 春市:花江 夏樹 結城 哲也:細谷 佳正 倉持 洋一:浅沼 晋太郎 伊佐敷 純:小野 友樹 滝川・クリス・優:浪川 大輔 丹波 光一郎:森田 成一 小湊 亮介:岡本 信彦 川上 憲史:下野 紘 増子 透:羽多野 渉 金丸 信二:松岡 禎丞 東 清国:檜山 修之 高島 礼:内山 夕実 片岡 鉄心:東地 宏樹 【MUSIC】 OP主題歌:「Go EXCEED!!」/Tom-H@ck featuring 大石昌良 発売日:2013年10月30日(水) ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/05 23:36 动画更新员
【STORY】 作品描绘的是一个强队背后的辛勤努力故事。根据消息,此作曾获得了第53届小学馆漫画赏少年漫画部门奖项。这也是寺嶋裕二在《棒球英豪》、《H2》、《棒球大联盟》、《四叶游戏》以及《王牌投手》等作之后,新一部棒球动画的推出。 【STAFF】 原作:寺嶋裕二「ダイヤのA」(週刊少年マガジン/講談社刊) アニメーション制作:MADHOUSE×Production I.G 監督:増原 光幸(「しろくまカフェ」「こばと。」) シリーズ構成:古怒田健志(「図書館戦争」) 音響監督:髙桑一 【CAST】 沢村 栄純:逢坂 良太 降谷 暁:島﨑 信長 御幸 一也:櫻井 孝宏 小湊 春市:花江 夏樹 結城 哲也:細谷 佳正 倉持 洋一:浅沼 晋太郎 伊佐敷 純:小野 友樹 滝川・クリス・優:浪川 大輔 丹波 光一郎:森田 成一 小湊 亮介:岡本 信彦 川上 憲史:下野 紘 増子 透:羽多野 渉 金丸 信二:松岡 禎丞 東 清国:檜山 修之 高島 礼:内山 夕実 片岡 鉄心:東地 宏樹 【MUSIC】 OP主題歌:「Go EXCEED!!」/Tom-H@ck featuring 大石昌良 発売日:2013年10月30日(水) ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/05 23:36 动画更新员
【動畫名稱】Fairy Tail《妖精的尾巴》 【官方網站】http://kc.kodansha.co.jp/fairytail/ 【STORY】 魔法師協會分布在全世界各地!!那裡是魔法師介紹工作和傳達情報的場所。夢想成為一名獨當一面的魔法師少女露西遇上了能吃火,用火攻擊,操縱火的滅龍魔法師,夏。來自妖精的尾巴的夏,邀請露西加入。可是,那是…一群粗暴者!?集合成的"問題"魔法師協會!雖然有點危險,可是看來還是蠻好玩的。屬於妖精的尾巴的門扉,現在,為你打開! ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕, 请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方网站 http://www.kamigami.org
10/05 23:36 动画更新员
【STORY】 作品描绘的是一个强队背后的辛勤努力故事。根据消息,此作曾获得了第53届小学馆漫画赏少年漫画部门奖项。这也是寺嶋裕二在《棒球英豪》、《H2》、《棒球大联盟》、《四叶游戏》以及《王牌投手》等作之后,新一部棒球动画的推出。 【STAFF】 原作:寺嶋裕二「ダイヤのA」(週刊少年マガジン/講談社刊) アニメーション制作:MADHOUSE×Production I.G 監督:増原 光幸(「しろくまカフェ」「こばと。」) シリーズ構成:古怒田健志(「図書館戦争」) 音響監督:髙桑一 【CAST】 沢村 栄純:逢坂 良太 降谷 暁:島﨑 信長 御幸 一也:櫻井 孝宏 小湊 春市:花江 夏樹 結城 哲也:細谷 佳正 倉持 洋一:浅沼 晋太郎 伊佐敷 純:小野 友樹 滝川・クリス・優:浪川 大輔 丹波 光一郎:森田 成一 小湊 亮介:岡本 信彦 川上 憲史:下野 紘 増子 透:羽多野 渉 金丸 信二:松岡 禎丞 東 清国:檜山 修之 高島 礼:内山 夕実 片岡 鉄心:東地 宏樹 【MUSIC】 OP主題歌:「Go EXCEED!!」/Tom-H@ck featuring 大石昌良 発売日:2013年10月30日(水) ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激! 若您喜欢诸神的双语字幕,请支援 诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。 说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博:@ 诸神字幕组 更多中日双语字幕,请登录诸神字幕组官方论坛 http://www.kamigami.org
10/05 23:36 动画更新员