旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
Story: 唯有那份眩目,未曾忘却。 为了整理去世祖母的遗物,主人公鹰原羽依里利用暑假来到了鸟白岛。 在帮忙收拾祖母的回忆之物的同时,他一边对首次接触的“岛上生活"感到困惑,一边逐渐适应。 与眺望大海的少女相遇, 与寻找不可思议蝴蝶的少女相遇, 与寻找回忆与海盗船的少女相遇, 与住在宁静灯塔中的少女相遇, 在岛上,他结交了新的伙伴── 他想,如果这个暑假永远都不要结束就好了。 Staff: 原作: VISUAL ARTS/Key (新島夕、魁、ハサマ) 导演: 小林智樹 脚本: 大知慶一郎 分镜: 小林智樹 演出: 吉澤太智 音乐: 折戸伸治、麻枝准、どんまる、竹下智博、水月陵、大橋柊平 人物原案: Na-Ga、和泉つばす、永山ゆうのん、ふむゆん 人物设定: 大塚舞 系列构成: 大知慶一郎 美术监督: 吉原俊一郎 色彩设计: 田川沙里 作画监督: 徳丸輝明(特技作画监督)、辻上彩華、大塚舞 摄影监督: 難波史 道具设计: 森木靖泰、立田眞一、枡田邦彰 剪辑: 丸山流美 原案: 麻枝准 主题歌演出: 鈴木このみ 制作管理: 上坂陽一郎 製作: 鳥白島観光協会(小学館集英社プロダクション、VISUAL ARTS、毎日放送、ジェイアール東日本企画、ブシロード、フリュー、TOKYO MX、日本BS放送、丸井グループ)、高澤邦仁、天雲玄樹(丘野塔也)、柴田三穂子、弓矢政法、成田耕祐、津曲隆行、佐藤真紀、田﨑勝也、石川功、馬場隆博 音响监督: 納谷僚介 制片人: 中島直人、丘野塔也、青井宏之、神田亮太、植木達也、綾野佳菜子、黒田健史、大和田智之、駒形匠 制作进行: 高橋陸斗 动画制作: feel. 美术设计: 青木薫 OP・ED 分镜: 穂積彩夏 音乐制作人: 折戸伸治 3DCG 导演: 小川耕平 动画制片人: 瀧ヶ崎誠 播放电视台: TOKYO MX / BS11 Copyright: ©VISUAL ARTS/Key/鳥白島観光協会 官方网站: summerpockets-anime.jp/ Cast: 鹰原羽依里: 千叶翔也 鸣濑白羽: 小原好美 空门苍: 高森奈津美 久岛鸥: 稗田宁宁 䌷文德斯: 岩井映美里 加藤海未: 田中爱美 野村美希: 一宫朔 水织静久: 小山佐保美 岬镜子: 高本惠 鸣濑小鸠: 白石稔 稻荷: 铃木木乃美 三谷良一: 熊谷健太郎 加纳天善: 滨田洋平 (来源于 https://bangumi.tv/subject/378862/ ) Subtitle Staff: 翻译: Sumi やなぎ 奥利诺科之梦 妹抖龙祈 时轴: 吃货的天空 澄空秋色 校对: midlovat 压制: 小一 美工: 校车 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosubs
05/18 00:03 动画更新员
Story: 唯有那份眩目,未曾忘却。 为了整理去世祖母的遗物,主人公鹰原羽依里利用暑假来到了鸟白岛。 在帮忙收拾祖母的回忆之物的同时,他一边对首次接触的“岛上生活"感到困惑,一边逐渐适应。 与眺望大海的少女相遇, 与寻找不可思议蝴蝶的少女相遇, 与寻找回忆与海盗船的少女相遇, 与住在宁静灯塔中的少女相遇, 在岛上,他结交了新的伙伴── 他想,如果这个暑假永远都不要结束就好了。 Staff: 原作: VISUAL ARTS/Key (新島夕、魁、ハサマ) 导演: 小林智樹 脚本: 大知慶一郎 分镜: 小林智樹 演出: 吉澤太智 音乐: 折戸伸治、麻枝准、どんまる、竹下智博、水月陵、大橋柊平 人物原案: Na-Ga、和泉つばす、永山ゆうのん、ふむゆん 人物设定: 大塚舞 系列构成: 大知慶一郎 美术监督: 吉原俊一郎 色彩设计: 田川沙里 作画监督: 徳丸輝明(特技作画监督)、辻上彩華、大塚舞 摄影监督: 難波史 道具设计: 森木靖泰、立田眞一、枡田邦彰 剪辑: 丸山流美 原案: 麻枝准 主题歌演出: 鈴木このみ 制作管理: 上坂陽一郎 製作: 鳥白島観光協会(小学館集英社プロダクション、VISUAL ARTS、毎日放送、ジェイアール東日本企画、ブシロード、フリュー、TOKYO MX、日本BS放送、丸井グループ)、高澤邦仁、天雲玄樹(丘野塔也)、柴田三穂子、弓矢政法、成田耕祐、津曲隆行、佐藤真紀、田﨑勝也、石川功、馬場隆博 音响监督: 納谷僚介 制片人: 中島直人、丘野塔也、青井宏之、神田亮太、植木達也、綾野佳菜子、黒田健史、大和田智之、駒形匠 制作进行: 高橋陸斗 动画制作: feel. 美术设计: 青木薫 OP・ED 分镜: 穂積彩夏 音乐制作人: 折戸伸治 3DCG 导演: 小川耕平 动画制片人: 瀧ヶ崎誠 播放电视台: TOKYO MX / BS11 Copyright: ©VISUAL ARTS/Key/鳥白島観光協会 官方网站: summerpockets-anime.jp/ Cast: 鹰原羽依里: 千叶翔也 鸣濑白羽: 小原好美 空门苍: 高森奈津美 久岛鸥: 稗田宁宁 䌷文德斯: 岩井映美里 加藤海未: 田中爱美 野村美希: 一宫朔 水织静久: 小山佐保美 岬镜子: 高本惠 鸣濑小鸠: 白石稔 稻荷: 铃木木乃美 三谷良一: 熊谷健太郎 加纳天善: 滨田洋平 (来源于 https://bangumi.tv/subject/378862/ ) Subtitle Staff: 翻译: Sumi やなぎ 奥利诺科之梦 妹抖龙祈 时轴: 吃货的天空 澄空秋色 校对: midlovat 压制: 小一 美工: 校车 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosubs
05/18 00:03 动画更新员
[上一版] 【归档】[整理搬运] 新世纪福音战士 (新世紀エヴァンゲリオン) (Neon Genesis Evangelion):TV动画+新老剧场版+ONA+CD+漫画+其他;日语音轨; 外挂简中字幕 (整理时间:2024.10.31) 发布时间:2025-05-16 22:17 https://dmhy.org/topics/view/695335_Neon_Genesis_Evangelion_TV_ONA_CD_2024_10_31.html magnet:?xt=urn:btih:e8cc6261b7d039dd37de1398b263effba8cdfa53 修改之处: - 修正了一部分字幕中的时间轴与错别字 Neon Genesis Evangelion_TV+Film+CD+Manga+Other_dub jpn sub chs,eng (2024-10-31)\Subtitle.eng (TV+Film) (incomplete)_srt,ssa,ass,sup.zip 如果下载工具提示“路径过长”,那么可以将路径改为相应存储器的根目录。下载完成后,再将其剪切-粘贴到其他目录。 同样的,之后在操作其中因为路径过长而无法被识别的文件之前,可以先将它所在的文件夹,或者整个合集文件夹,剪切黏贴到较短的路径之中。 所有的 (简中、英文) 外挂字幕文件,均在两个名为“Subtitle”的压缩包之中。而将其中的字幕文件,与同名的视频放在同一位置,就可以在播放后者的时候选择是否加载前者了。 外挂 (简中) 弹幕文件则都在压缩包“Danmu”之中,加载方式同理,不过只有ass字幕形式的弹幕可以被加载。 其中各项的来源,见于合集根目录文件夹之中的txt文档“各批次文件的来源”。 其中所有字幕文件、弹幕文件、文本文件,均为UTF-8编码。 其中所有的压缩包中均为zip格式。其中的文件名均使用Unicode (UTF-8) 编码,并将Unicode编码的文件名保存在了压缩包的文件头之中。 Windows系统自带的播放器“电影与电视”与“媒体播放器”可能不支持某一些h264、h265编码的视频。因此推荐使用另外两款功能更加齐全的 (Windows平台) 播放器“PotPlayer”或者“VLC media player”。 . . .
05/17 20:01 动画更新员
Ming@MingYSub(于 2025 年 5 月 17 日): 转眼已是三年,回顾往昔,满是感慨。 MingYSub 成立之初,我们在各方面都极为青涩——技术、流程、协调,甚至连风格也在摸索中前行。但一路走来,我们不断学习、调整、成长,三年后的今天,我们已不是当时的「小白」。虽然仍有许多可以进步的空间,但我们已经在不断靠近自己的目标——成为一个制作精良、值得信赖的字幕大组。 感谢一路以来所有支持和陪伴我们的观众与成员。三年只是开始,愿我们继续一起前行。 这次的校对合集修正了早期的不少错误,并对时轴进行了调整。由于完全重置难度较大,仍有不尽完善之处,还请多多包涵。 Magma@熔岩动画(于 2023 年 1 月 15 日): 街角魔族二丁目是我第一次参与完整的字幕制作流程的动画。尽管现在已经过去了近一年,但当时深夜肝到白天的场景还历历在目…… 怪我拖了太久,想说的话都忘记了…… 这次的 BDRip 合集版我们重置了很多早期不完善的地方,欢迎下载来看看,应该不会让你失望的。 动画反反复复看了又看,但最近检查第六话的时候又被精彩的演出感动到了。希望未来的某天也能看到在这片小小的街角发生的全新故事! Credits 请见海报 【副音轨评论熟肉】 01话 、 06话 、 08话 、 12话 【关于熔岩动画搬运/Sub】 【欢迎加入 Telegram 群组(熔岩动画)】 所有字幕作品基于 CC BY-NC-SA 4.0 协议共享。 如果您发现我们发布的字幕中存在错误可以加入下方交流群反馈,存在的问题将在合集统一修正发布。(在 BT 站发的评论可能无法及时看见) 获取外挂字幕 | 加入 Telegram 群组 | QQ 交流群:293483450 爱发电: https://afdian.com/a/MingY
05/17 18:01 动画更新员
Ming@MingYSub(于 2025 年 5 月 17 日): 转眼已是三年,回顾往昔,满是感慨。 MingYSub 成立之初,我们在各方面都极为青涩——技术、流程、协调,甚至连风格也在摸索中前行。但一路走来,我们不断学习、调整、成长,三年后的今天,我们已不是当时的「小白」。虽然仍有许多可以进步的空间,但我们已经在不断靠近自己的目标——成为一个制作精良、值得信赖的字幕大组。 感谢一路以来所有支持和陪伴我们的观众与成员。三年只是开始,愿我们继续一起前行。 这次的校对合集修正了早期的不少错误,并对时轴进行了调整。由于完全重置难度较大,仍有不尽完善之处,还请多多包涵。 Magma@熔岩动画(于 2023 年 1 月 15 日): 街角魔族二丁目是我第一次参与完整的字幕制作流程的动画。尽管现在已经过去了近一年,但当时深夜肝到白天的场景还历历在目…… 怪我拖了太久,想说的话都忘记了…… 这次的 BDRip 合集版我们重置了很多早期不完善的地方,欢迎下载来看看,应该不会让你失望的。 动画反反复复看了又看,但最近检查第六话的时候又被精彩的演出感动到了。希望未来的某天也能看到在这片小小的街角发生的全新故事! Credits 请见海报 【副音轨评论熟肉】 01话 、 06话 、 08话 、 12话 【关于熔岩动画搬运/Sub】 【欢迎加入 Telegram 群组(熔岩动画)】 所有字幕作品基于 CC BY-NC-SA 4.0 协议共享。 如果您发现我们发布的字幕中存在错误可以加入下方交流群反馈,存在的问题将在合集统一修正发布。(在 BT 站发的评论可能无法及时看见) 获取外挂字幕 | 加入 Telegram 群组 | QQ 交流群:293483450 爱发电: https://afdian.com/a/MingY
05/17 18:01 动画更新员
Ming@MingYSub(于 2025 年 5 月 17 日): 转眼已是三年,回顾往昔,满是感慨。 MingYSub 成立之初,我们在各方面都极为青涩——技术、流程、协调,甚至连风格也在摸索中前行。但一路走来,我们不断学习、调整、成长,三年后的今天,我们已不是当时的「小白」。虽然仍有许多可以进步的空间,但我们已经在不断靠近自己的目标——成为一个制作精良、值得信赖的字幕大组。 感谢一路以来所有支持和陪伴我们的观众与成员。三年只是开始,愿我们继续一起前行。 这次的校对合集修正了早期的不少错误,并对时轴进行了调整。由于完全重置难度较大,仍有不尽完善之处,还请多多包涵。 Magma@熔岩动画(于 2023 年 1 月 15 日): 街角魔族二丁目是我第一次参与完整的字幕制作流程的动画。尽管现在已经过去了近一年,但当时深夜肝到白天的场景还历历在目…… 怪我拖了太久,想说的话都忘记了…… 这次的 BDRip 合集版我们重置了很多早期不完善的地方,欢迎下载来看看,应该不会让你失望的。 动画反反复复看了又看,但最近检查第六话的时候又被精彩的演出感动到了。希望未来的某天也能看到在这片小小的街角发生的全新故事! Credits 请见海报 【副音轨评论熟肉】 01话 、 06话 、 08话 、 12话 【关于熔岩动画搬运/Sub】 【欢迎加入 Telegram 群组(熔岩动画)】 所有字幕作品基于 CC BY-NC-SA 4.0 协议共享。 如果您发现我们发布的字幕中存在错误可以加入下方交流群反馈,存在的问题将在合集统一修正发布。(在 BT 站发的评论可能无法及时看见) 获取外挂字幕 | 加入 Telegram 群组 | QQ 交流群:293483450 爱发电: https://afdian.com/a/MingY
05/17 18:00 动画更新员
亚托莉 我挚爱的时光 / ATRI -My Dear Moments- BDRip 内封原盘 ENG + JPN + CHN 字幕。 Embedded official ENG + JPN + CHN PGS. 这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 This project is in collaboration with Nekomoe kissaten . Thanks to them for elaborating Chinese subtitles. ATRI -My Dear Moments- 原盘画质很好,基本上只有轻微的线条晕轮问题。我们做了常规的修复处理。 The source has nice image quality, with only mild haloing along the lines, so conventional pre-processing was performed. 感谢所有参与制作者 / Thanks to our participating members: 总监 / Script: 高性能ロボット愛護委員会 压制 / Encode: zh子毫 整理 / Collate: maboroshi 发布 / Upload: Asen 分流 / Seed: VCB-Studio CDN 分流成员 感谢所有资源提供者 / Thanks to all resource providers: CDs: TMI@Jpopsuki, TheM14@U2, LightArrowsEXE@Kaleido VCB-Studio 已不再保证收集作品相关 CD 和扫图资源,详情请参见 https://vcb-s.com/archives/14331 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/14331 for more information about that VCB-Studio will no longer guarantee to include relevant CDs and scans. 本组(不)定期招募新成员。详情请参见 https://vcb-s.com/archives/16986 。 Please refer to https://vcb-s.com/archives/16986 about information of our (un)scheduled recruitment. 播放器教程索引: VCB-Studio 播放器推荐 中文字幕分享区: Anime 分享论坛 项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表 特殊格式与说明: WebP 扫图说明 Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one) Source________________________________________________Encode
05/17 14:00 动画更新员
[上一版] 【归档】[整理搬运] 新世纪福音战士 (新世紀エヴァンゲリオン) (Neon Genesis Evangelion):TV动画+新老剧场版+ONA+CD+漫画+其他;日语音轨; 外挂简中字幕 (整理时间:2024.10.31) 发布时间:2025-05-15 12:16 https://dmhy.org/topics/view/695262_Neon_Genesis_Evangelion_TV_ONA_CD_2024_10_31.html magnet:?xt=urn:btih:4f64570ef6ecfb92fdab8aa46753d8ec7da656a1 修改之处: - 修正了一部分字幕中的时间轴与错别字 Neon Genesis Evangelion_TV+Film+CD+Manga+Other_dub jpn sub chs,eng (2024-10-31)\Subtitle.chs (TV+Film)_ssa,ass.zip 如果下载工具提示“路径过长”,那么可以将路径改为相应存储器的根目录。下载完成后,再将其剪切-粘贴到其他目录。 同样的,之后在操作其中因为路径过长而无法被识别的文件之前,可以先将它所在的文件夹,或者整个合集文件夹,剪切黏贴到较短的路径之中。 所有的 (简中、英文) 外挂字幕文件,均在两个名为“Subtitle”的压缩包之中。而将其中的字幕文件,与同名的视频放在同一位置,就可以在播放后者的时候选择是否加载前者了。 外挂 (简中) 弹幕文件则都在压缩包“Danmu”之中,加载方式同理,不过只有ass字幕形式的弹幕可以被加载。 其中各项的来源,见于合集根目录文件夹之中的txt文档“各批次文件的来源”。 其中所有字幕文件、弹幕文件、文本文件,均为UTF-8编码。 其中所有的压缩包中均为zip格式。其中的文件名均使用Unicode (UTF-8) 编码,并将Unicode编码的文件名保存在了压缩包的文件头之中。 Windows系统自带的播放器“电影与电视”与“媒体播放器”可能不支持某一些h264、h265编码的视频。因此推荐使用另外两款功能更加齐全的 (Windows平台) 播放器“PotPlayer”或者“VLC media player”。 . . .
05/17 00:02 动画更新员
[上一版] ​​【归档】[整理搬运] 少女与战车 (ガールズ&パンツァー) (Girls und Panzer):TV动画+OVA+剧场版+漫画+CD+其他;日语音轨; 外挂简中字幕 (整理时间:2024.03.30) 发布时间:2025-05-06 06:01 https://dmhy.org/topics/view/694766_Girls_und_Panzer_TV_OVA_CD_2025_04_02.html magnet:?xt=urn:btih:fd485fa1d270906d2996b7271c68dc35a0b2f0b4 修改之处: - 修正了一部分字幕中的时间轴与错别字 Girls und Panzer_TV+OVA+Film+Manga+CD+Other_dub jpn sub chs (2025-04-02)\Subtitle.chs (TV+Film+OVA) (incomplete)_zip-ass\Subtitle.chs_ass.zip 不含“最终章”的内容。 如果下载工具提示“路径过长”,那么可以将路径改为相应存储器的根目录。下载完成后,再将其剪切-粘贴到其他目录。 所有的 (简中) 外挂字幕文件,均在压缩包“Subtitle”之中。而将其中的字幕文件,与同名的视频放在同一位置,就可以在播放后者的时候选择是否加载前者了。 其中各项的来源,见于各个子文件夹之中的txt文档“来源”。 其中所有字幕文件、文本文件,均为UTF-8编码。 其中所有的压缩包中均为zip格式。其中的文件名均使用Unicode (UTF-8) 编码,并将Unicode编码的文件名保存在了压缩包的文件头之中。 Windows系统自带的播放器“电影与电视”与“媒体播放器”可能不支持某一些h264、h265编码的视频。因此推荐使用另外两款功能更加齐全的 (Windows平台) 播放器“PotPlayer”或者“VLC media player”。 . . .
05/16 22:01 动画更新员
STORY : 高中摄影部部员・雨宫皋月,因心爱的部长毕业而意气消沉。 但在身为挚友及仅有的另一位部员雾山杏的鼓励下,她决心重新投入社团活动。 然而,皋月满怀期待在网络拍卖上购入的全景相机却迟迟未到。 杏在调查卖家信息后,发现对方似乎就住在学校附近…… 两人前往卖家住所,发现那是一家粗点心店。 在那里,她们邂逅了漫画家秋山春乃,并接受了对方「希望能做我的漫画模特」的邀请。 而后,她们又请来了原电影研究部的敷岛樱子,将摄影部与电影部合并成立了「影照研究部」,开始协助春乃进行漫画取材,然而等待着她们的将会是……? INFORMATION : 中文名: mono女孩 话数: 12 放送开始: 2025年4月12日 放送星期: 星期六 原作: あfろ(芳文社 『まんがタイムきららキャラット』) 导演: 愛敬亮太 脚本: 米内山陽子 分镜: 諸冨直也、愛敬亮太、藍崎灯 演出: 愛敬亮太、藍崎灯、仲神友貴、諸冨直也 音乐: 百石元 人物设定: 宮原拓也 系列构成: 米内山陽子 美术监督: 野村正信、藤井里咲 色彩设计: 色彩监督:小松さくら 作画监督: 山川桜(料理作画监督)、ミャン、髙橋瑞紀、じゅら 摄影监督: 荻原猛夫 道具设计: 稲田航、山川桜 原画: 佐藤弘明、鎌田祐輔、後藤京志郎、じゅら、末田晃大、ミャン、五藤有樹、松田隼人、諸冨直也、みやち、叶鑫 第二原画: 正云明宏 剪辑: 柳圭介、ACE 主题歌演出: halca 製作: Aniplex(岩上敦宏)、芳文社(孝壽尚志)、ソワネ(村上光)、毎日放送(柴田三穂子) 音响监督: 田中亮 音响: INSPIONエッジ 音效: 北方将実 制片人: 田中瑛、小林宏之、松岡晃平 总制片人: 前田俊博、石川達也 音乐制作: Aniplex;剧伴制作协力:F.M.F 动画制作: ソワネ CG 导演: 小川耕平 机械作画监督: 稲田航 副导演: 諸冨直也 音乐制作人: 山内真治 动画制片人: 藤田規聖 演出助理: 北村将、武井諒 播放电视台: TOKYO MX / とちぎテレビ / 群馬テレビ / BS11 其他电视台: MBS / AT-X / 山梨放送 Copyright: ©あfろ/芳文社・アニプレックス・ソワネ 官方网站: mono-weekend.photo/ (来源于: mono | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosubs
05/16 20:01 动画更新员
STORY : 高中摄影部部员・雨宫皋月,因心爱的部长毕业而意气消沉。 但在身为挚友及仅有的另一位部员雾山杏的鼓励下,她决心重新投入社团活动。 然而,皋月满怀期待在网络拍卖上购入的全景相机却迟迟未到。 杏在调查卖家信息后,发现对方似乎就住在学校附近…… 两人前往卖家住所,发现那是一家粗点心店。 在那里,她们邂逅了漫画家秋山春乃,并接受了对方「希望能做我的漫画模特」的邀请。 而后,她们又请来了原电影研究部的敷岛樱子,将摄影部与电影部合并成立了「影照研究部」,开始协助春乃进行漫画取材,然而等待着她们的将会是……? INFORMATION : 中文名: mono女孩 话数: 12 放送开始: 2025年4月12日 放送星期: 星期六 原作: あfろ(芳文社 『まんがタイムきららキャラット』) 导演: 愛敬亮太 脚本: 米内山陽子 分镜: 諸冨直也、愛敬亮太、藍崎灯 演出: 愛敬亮太、藍崎灯、仲神友貴、諸冨直也 音乐: 百石元 人物设定: 宮原拓也 系列构成: 米内山陽子 美术监督: 野村正信、藤井里咲 色彩设计: 色彩监督:小松さくら 作画监督: 山川桜(料理作画监督)、ミャン、髙橋瑞紀、じゅら 摄影监督: 荻原猛夫 道具设计: 稲田航、山川桜 原画: 佐藤弘明、鎌田祐輔、後藤京志郎、じゅら、末田晃大、ミャン、五藤有樹、松田隼人、諸冨直也、みやち、叶鑫 第二原画: 正云明宏 剪辑: 柳圭介、ACE 主题歌演出: halca 製作: Aniplex(岩上敦宏)、芳文社(孝壽尚志)、ソワネ(村上光)、毎日放送(柴田三穂子) 音响监督: 田中亮 音响: INSPIONエッジ 音效: 北方将実 制片人: 田中瑛、小林宏之、松岡晃平 总制片人: 前田俊博、石川達也 音乐制作: Aniplex;剧伴制作协力:F.M.F 动画制作: ソワネ CG 导演: 小川耕平 机械作画监督: 稲田航 副导演: 諸冨直也 音乐制作人: 山内真治 动画制片人: 藤田規聖 演出助理: 北村将、武井諒 播放电视台: TOKYO MX / とちぎテレビ / 群馬テレビ / BS11 其他电视台: MBS / AT-X / 山梨放送 Copyright: ©あfろ/芳文社・アニプレックス・ソワネ 官方网站: mono-weekend.photo/ (来源于: mono | Bangumi 番组计划 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosubs
05/16 20:01 动画更新员