旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
S TORY : 接下來的舞台是由"血之女王"、"妖狐"、"暴君"三勢力統治的無法都市。 那裡是無賴橫行、弱肉強食的世界。為了討伐吸血鬼們的支配者"血之女王"被姐姐克萊雅帶走的希德,因為有機會做出"影之實力者"的行為而興奮不已……。 圍繞"血之女王"的陰謀開始展開,無法都市三股勢力混雜一起。 此外,姐姐克萊雅也被捲入騷亂,暗影庭院也獨自採取行動。 在極度混沌中,希德不為人知地開始扮演幕後暗影。 紅月升起,覺醒的時刻到來了…… STAFF : 導演: 中西和也 腳本: 加藤還一 分鏡: 中西和也 演出: 中西和也 音樂: 末廣健一郎 人物原案: 東西 人物設定: 飯野まこと 系列構成: 加藤還一 美術監督: 李凡善 色彩設計: 岡崎順子、田中直人 總作畫監督: 飯野まこと 作畫監督: 北原大地 攝影監督: 廣岡岳 道具設計: 北原大地 原畫: 竹內一將、菊地菜都美、尾鼻亮太、劉歓慶、山田哲郎、後藤祐司、明珍宇作、中西和也、北原大地、月岡英明、石原直也、片山陽一郎、小牧容子、野口沙貴、岡田雅人 第二原畫: 小林祐太、林蔚盈 剪輯: 坪根健太郎 主題歌編曲: Tom-H@ck 主題歌作曲: Tom-H@ck 主題歌作詞: hotaru 主題歌演出: OxT / シャドウガーデンナンバーズ(CV:長谷川育美、內田真禮、南真由、前川涼子) 企畫: 菊池剛、工藤大丈、青柳昌行;企畫協力:中山卓也、清原誠巳、藤田明子、小川文也、黒岩徳之 製作管理: 中村浩士 製作: シャドウガーデン(KADOKAWA、Aiming、ニューギン、AT-X、BS日本) 音響監督: 明田川仁 音響: マジックカプセル、田中理恵 音效: 上野勵 補間動畫: 三吉貴大、村瀬良太、齋藤未享 執行製片人: 田中翔、竹内正彦、新井宏明、山崎明日香、久保田暁 助理製片人: 髙岡遼 製片人: 菊島憲文、水口雄夫、宇都宮裕人、飯塚彩、丸山創 音樂製作: KADOKAWA 動畫製作: Nexus 美術設計: 李凡善 OP・ED 分鏡: 中西和也 動作作畫監督: 中西和也 設定製作: 平川咲 音樂製作人: 若林豪 3DCG 導演: 濱村敏郎 動畫製片人: 中村浩士 別名: 我想成為影之強者!第二季 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season The Eminence in Shadow 2nd Season 官方網站: https://shadow-garden.jp/ 播放電視台: AT-X 其他電視台: TOKYO MX / テレビ愛知 / KBS京都 / サンテレビ / BS日テレ Copyright: ©逢沢大介・KADOKAWA刊/シャドウガーデン (來源於: https://bgm.tv/subject/419846 ) 邮箱:[email protected] 桜都子主页: https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组TG交流群: https://t.me/sakuratosub
12/17 16:22 动画更新员
长期以来,本片唯一一份中文字幕是盗版VCD自带字幕(有的地方将此字幕误标成了R3DVD字幕),质量不佳。本片的字幕质量不佳是我自学日语的直接原因。当年的相关帖子: https://iiikl.top/bbs/topic.php?topic_id=292803&forum_id=5&page=1 http://bbs.sosg.net/topic_443197.html 今年六月,我偶然发现了日本观众整理的本片台词,故决定开工重译。 目前本片的字幕制作已告完成,今后暂定以一周一集的速度放出。之所以不一次放出,一来是希望能延长发布时间,改善传播效果,二来是考虑到此字幕尚未经过充分检查,可能仍有疏漏,故决定缓慢发布以为“公测”,大家若发现字幕有不妥之处,可加qq群678026064 探讨。(直接在dmhy评论区回复亦可,但是我不一定能及时看到。) 感谢 http://ryviuslines.web.fc2.com/index.html 对本片台词的整理。 片源部分直接使用了 默认值 制作的高压版MKV: https://share.dmhy.org/topics/view/176767_Infinite_Ryvius_CHT_DVDRIP_X264_AAC_X264_MKV.html (因为我觉得重压好像没必要,而且我也不会……) 如果bt没速度,可以直接下载百度盘(仅字幕——一带上视频文件链接就失效): https://pan.baidu.com/s/1_MXo2Msld1b52QvCuDs3QQ?pwd=cz0t ________ 一些说明: 1. 经测试,Windows自带播放器(包括Windows Media Player、电影与电视、Windows媒体播放器)、小米手机自带播放器均无法正常播放本片字幕,请勿使用。 2. 经测试,移动设备视频播放器对ASS字幕的兼容性均不佳,故建议在电脑上观看本片。 3. 本字幕中多于一行的长时轴基本是有意为之的,因为长独白强行斩断后往往不知所云。 4. 部分难以听清的背景台词在 ryviuslines 网站是缺失的,我在翻译时也没有强求。 5. 将Zwei翻译为“子卫”是音意结合译。 6. 本片的BD片源下集预告位置与DVD不同。(BD是在片尾曲后,DVD在前。)
12/17 16:22 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品使用参数 --crf 19.1981 压制 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected]
12/17 16:22 动画更新员
◎译  名 葬送的芙莉莲/SousounoFrieren ◎片  名 葬送のフリーレン ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 剧情/动画/奇幻/冒险 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-09-29(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt22248376/ ◎豆瓣评分 9.5/10(3419人评价) ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36093351/ ◎集  数 28 ◎片  长 24分钟 ◎导  演 斋藤圭一郎SaitouKeiichirou(id:1432452) ◎编  剧 铃木智寻TomohiroSuzuki(id:1317732) ◎演  员 种崎敦美AtsumiTanezaki(id:1325812)      冈本信彦NobuhikoOkamoto(id:1276112)      东地宏树HirokiTouchi(id:1177363)      上田耀司YojiUeda(id:1218644)      市之濑加那KanaIchinose(id:1387129)      小林千晃ChiakiKobayashi(id:1408729) ◎简  介      魔法使芙莉莲与勇者辛美尔等人在长达10年的冒险中打败了魔王,给世界带来了和平。      作为一个活了一千多年的精灵,芙莉莲约定将与辛美尔等人再会,自己则先独自旅行。      五十年后,芙莉莲拜访了辛美尔,但辛美尔已经老了,生命已所剩无几。      之后,芙莉莲目睹了辛美尔的死亡,她也猛地意识到自己从未“了解人类”,并后悔不已,因此她踏上了“为了了解人类”的旅途。      在那段旅途中,她邂逅了各种各样的人,经历了各种各样的事。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 ねねね 校对: ねねね 时轴: ksks 特效: Lambholl ksks 压制: x_x 偷懒的小蜜蜂 pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, deband 本作品使用参数 --crf 19.1981 压制 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected]
12/17 16:21 动画更新员
简介: 每一个人,都有不能展现给任何人看的一面──这是个世界各国都在台面下进行激烈情报战的时代。东国Ostania与西国Westalis,两国之间已持续冷战了十多年。 隶属于西国情报局对东课〈WISE〉的干练间谍──〈黄昏〉,被指派一项极机密任务,奉命接近威胁东西和平的危险人物,要刺探出东国国家统一党党魁──唐纳文‧戴斯蒙德的战争计划。其任务名为──行动代号〈枭〉。任务内容是:「在一周内组好家庭,并潜入戴斯蒙德儿子所就读的名校。」 然而,他找到的「女儿」是会读心的超能力者,「妻子」则是位暗杀者!三人为了各自的利益组成家庭,边隐瞒真实身份边共同生活。世界的和平就这样被托付给状况百出的临时家庭了吗……? 阿里云盘: https://www.aliyundrive.com/s/dpKedQnyMLt TG频道: https://t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 网盘失效&问题反馈: http://orion-origin.ysepan.com/ QQ闲聊群: https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD 爱发电: https://afdian.net/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件(比特彗星、qBittorrent等)下载,下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用,请在下载24小时内删除,禁止商用,请支持正版! 画面预览
12/16 23:03 动画更新员
简介: 每一个人,都有不能展现给任何人看的一面──这是个世界各国都在台面下进行激烈情报战的时代。东国Ostania与西国Westalis,两国之间已持续冷战了十多年。 隶属于西国情报局对东课〈WISE〉的干练间谍──〈黄昏〉,被指派一项极机密任务,奉命接近威胁东西和平的危险人物,要刺探出东国国家统一党党魁──唐纳文‧戴斯蒙德的战争计划。其任务名为──行动代号〈枭〉。任务内容是:「在一周内组好家庭,并潜入戴斯蒙德儿子所就读的名校。」 然而,他找到的「女儿」是会读心的超能力者,「妻子」则是位暗杀者!三人为了各自的利益组成家庭,边隐瞒真实身份边共同生活。世界的和平就这样被托付给状况百出的临时家庭了吗……? 阿里云盘: https://www.aliyundrive.com/s/dpKedQnyMLt TG频道: https://t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 网盘失效&问题反馈: http://orion-origin.ysepan.com/ QQ闲聊群: https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD 爱发电: https://afdian.net/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件(比特彗星、qBittorrent等)下载,下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用,请在下载24小时内删除,禁止商用,请支持正版! 画面预览
12/16 23:03 动画更新员
简介: 每一个人,都有不能展现给任何人看的一面──这是个世界各国都在台面下进行激烈情报战的时代。东国Ostania与西国Westalis,两国之间已持续冷战了十多年。 隶属于西国情报局对东课〈WISE〉的干练间谍──〈黄昏〉,被指派一项极机密任务,奉命接近威胁东西和平的危险人物,要刺探出东国国家统一党党魁──唐纳文‧戴斯蒙德的战争计划。其任务名为──行动代号〈枭〉。任务内容是:「在一周内组好家庭,并潜入戴斯蒙德儿子所就读的名校。」 然而,他找到的「女儿」是会读心的超能力者,「妻子」则是位暗杀者!三人为了各自的利益组成家庭,边隐瞒真实身份边共同生活。世界的和平就这样被托付给状况百出的临时家庭了吗……? 阿里云盘: https://www.aliyundrive.com/s/dpKedQnyMLt TG频道: https://t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 网盘失效&问题反馈: http://orion-origin.ysepan.com/ QQ闲聊群: https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD 爱发电: https://afdian.net/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件(比特彗星、qBittorrent等)下载,下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用,请在下载24小时内删除,禁止商用,请支持正版! 画面预览
12/16 23:03 动画更新员
简介: 每一个人,都有不能展现给任何人看的一面──这是个世界各国都在台面下进行激烈情报战的时代。东国Ostania与西国Westalis,两国之间已持续冷战了十多年。 隶属于西国情报局对东课〈WISE〉的干练间谍──〈黄昏〉,被指派一项极机密任务,奉命接近威胁东西和平的危险人物,要刺探出东国国家统一党党魁──唐纳文‧戴斯蒙德的战争计划。其任务名为──行动代号〈枭〉。任务内容是:「在一周内组好家庭,并潜入戴斯蒙德儿子所就读的名校。」 然而,他找到的「女儿」是会读心的超能力者,「妻子」则是位暗杀者!三人为了各自的利益组成家庭,边隐瞒真实身份边共同生活。世界的和平就这样被托付给状况百出的临时家庭了吗……? 阿里云盘: https://www.aliyundrive.com/s/dpKedQnyMLt TG频道: https://t.me/+7H24kZLhIqoyMjk1 网盘失效&问题反馈: http://orion-origin.ysepan.com/ QQ闲聊群: https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=Svfa0KHD 爱发电: https://afdian.net/a/orionorigin 请使用正规BT下载软件(比特彗星、qBittorrent等)下载,下载完成请尽量保持上传来使大家一起愉快地下载。 本字幕仅供学习交流使用,请在下载24小时内删除,禁止商用,请支持正版! 画面预览
12/16 23:02 动画更新员
【STORY】 不愧是暗影大人!2! 【STAFF】 原作:逢泽大介(《想要成为影之实力者/KADOKAWA刊》) 角色原案:东西 监督:中西和也 系列构成:加藤还一 角色设计:饭野诚 美术监督:李凡善 色彩设计:田中直人、冈崎顺子 道具设计:北原大地 摄影监督:广冈岳 3DCG监督:滨村敏郎 剪辑:坪根健太郎 音乐:末广健一郎 音乐制作:KADOKAWA 音响监督:明田川仁 音响制作:Magic Capsule 动画制作人:中村浩士 动画制作:Nexus 出品:Shadow Garden 【CAST】 希德·卡盖诺 / 暗影:山下诚一郎 克莱儿·卡盖诺:日高里菜 玛莉:加隈亚衣 雪女:伊藤静 加格诺:小山刚志 克里姆森:杉田智和 伊丽莎白:早见沙织 阿尔法:濑户麻沙美 贝塔:水濑祈 伽玛:三森铃子 戴尔塔:菲鲁兹·蓝 伊普西龙:金元寿子 洁塔:朝井彩加 希妲:近藤玲奈 拉姆达:长谷川育美 纽:内田真礼 凯:南真由 欧米加:前川凉子 559:伊藤美来 664:富田美忧 665:羊宫妃那 666:白石晴香 【HP】 https://shadow-garden.jp ======================================== 【欢迎来到轻国地狱】 轻之国度字幕组诚招翻译、时轴、后期、分流,如果你对字幕制作感兴趣请联♂系我们,新人群→66474076 。吹水→810248842。
12/16 23:02 动画更新员
製作人員 翻譯 Mikoi 雙柱 AAAdan 時軸 落幕星辰 AAAdan 上宮神樂 校對 小圓香徑獨徘徊 壓制 ebb & flow 原作介紹 STORY 冒失又一直保持開朗樂觀的夢原望。 她是一名隨處可見的初中生, 過去她曾與來自帕魯米爾王國的奇妙的精靈可可相遇, 為守護大家的希望, 化身為希望的光之美少女——夢天使,與伙伴們合力面對強大的敵人。 而後時過境遷,望她們已經長大成人。 她們朝著各自的道路向著未來前進了。 每天工作、私事、朋友、家人、戀愛、快樂而又匆忙… 但同時也面臨著成為大人後的苦惱與高牆。 就在這時,突然間,神秘的影子現身向人們襲來! 時鐘塔的鐘聲響起時,長大後的望她們將走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 導演 浜名孝行 系列構成 成田良美 人物設定 中嶋敦子 音樂 佐藤直紀 主題歌編曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主題歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主題歌作詞 水野良樹 / 只野菜摘 主題歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 動畫製作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 夢原望/夢想天使 三瓶由布子 夏木玲/火紅天使 竹內順子 日向咲/花天使/月天使 樹元織江 美翔舞/舞天使/風天使 榎本溫子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:02 动画更新员
制作人员 翻译 Mikoi 双柱 AAAdan 时轴 落幕星辰 AAAdan 上宫神乐 校对 小圆香径独徘徊 压制 ebb & flow 原作介绍 STORY 冒失又一直保持开朗乐观的梦原望。 她是一名随处可见的初中生, 过去她曾与来自帕鲁米尔王国的奇妙的精灵可可相遇, 为守护大家的希望, 化身为希望的光之美少女——梦天使,与伙伴们合力面对强大的敌人。 而后时过境迁,望她们已经长大成人。 她们朝着各自的道路向着未来前进了。 每天工作、私事、朋友、家人、恋爱、快乐而又匆忙… 但同时也面临着成为大人后的苦恼与高墙。 就在这时,突然间,神秘的影子现身向人们袭来! 时钟塔的钟声响起时,长大后的望她们将走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 导演 浜名孝行 系列构成 成田良美 人物设定 中嶋敦子 音乐 佐藤直紀 主题歌编曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主题歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主题歌作词 水野良樹 / 只野菜摘 主题歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 动画制作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 梦原望/梦想天使 三瓶由布子 夏木玲/火红天使 竹内顺子 日向咲/花天使/月天使 树元织江 美翔舞/舞天使/风天使 榎本温子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:02 动画更新员
製作人員 翻譯 Mikoi 雙柱 AAAdan 時軸 落幕星辰 AAAdan 上宮神樂 校對 小圓香徑獨徘徊 壓制 ebb & flow 原作介紹 STORY 冒失又一直保持開朗樂觀的夢原望。 她是一名隨處可見的初中生, 過去她曾與來自帕魯米爾王國的奇妙的精靈可可相遇, 為守護大家的希望, 化身為希望的光之美少女——夢天使,與伙伴們合力面對強大的敵人。 而後時過境遷,望她們已經長大成人。 她們朝著各自的道路向著未來前進了。 每天工作、私事、朋友、家人、戀愛、快樂而又匆忙… 但同時也面臨著成為大人後的苦惱與高牆。 就在這時,突然間,神秘的影子現身向人們襲來! 時鐘塔的鐘聲響起時,長大後的望她們將走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 導演 浜名孝行 系列構成 成田良美 人物設定 中嶋敦子 音樂 佐藤直紀 主題歌編曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主題歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主題歌作詞 水野良樹 / 只野菜摘 主題歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 動畫製作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 夢原望/夢想天使 三瓶由布子 夏木玲/火紅天使 竹內順子 日向咲/花天使/月天使 樹元織江 美翔舞/舞天使/風天使 榎本溫子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
制作人员 翻译 Mikoi 双柱 AAAdan 时轴 落幕星辰 AAAdan 上宫神乐 校对 小圆香径独徘徊 压制 ebb & flow 原作介绍 STORY 冒失又一直保持开朗乐观的梦原望。 她是一名随处可见的初中生, 过去她曾与来自帕鲁米尔王国的奇妙的精灵可可相遇, 为守护大家的希望, 化身为希望的光之美少女——梦天使,与伙伴们合力面对强大的敌人。 而后时过境迁,望她们已经长大成人。 她们朝着各自的道路向着未来前进了。 每天工作、私事、朋友、家人、恋爱、快乐而又匆忙… 但同时也面临着成为大人后的苦恼与高墙。 就在这时,突然间,神秘的影子现身向人们袭来! 时钟塔的钟声响起时,长大后的望她们将走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 导演 浜名孝行 系列构成 成田良美 人物设定 中嶋敦子 音乐 佐藤直紀 主题歌编曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主题歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主题歌作词 水野良樹 / 只野菜摘 主题歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 动画制作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 梦原望/梦想天使 三瓶由布子 夏木玲/火红天使 竹内顺子 日向咲/花天使/月天使 树元织江 美翔舞/舞天使/风天使 榎本温子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
製作人員 翻譯 Mikoi 雙柱 AAAdan 時軸 落幕星辰 AAAdan 上宮神樂 校對 小圓香徑獨徘徊 壓制 ebb & flow 原作介紹 STORY 冒失又一直保持開朗樂觀的夢原望。 她是一名隨處可見的初中生, 過去她曾與來自帕魯米爾王國的奇妙的精靈可可相遇, 為守護大家的希望, 化身為希望的光之美少女——夢天使,與伙伴們合力面對強大的敵人。 而後時過境遷,望她們已經長大成人。 她們朝著各自的道路向著未來前進了。 每天工作、私事、朋友、家人、戀愛、快樂而又匆忙… 但同時也面臨著成為大人後的苦惱與高牆。 就在這時,突然間,神秘的影子現身向人們襲來! 時鐘塔的鐘聲響起時,長大後的望她們將走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 導演 浜名孝行 系列構成 成田良美 人物設定 中嶋敦子 音樂 佐藤直紀 主題歌編曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主題歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主題歌作詞 水野良樹 / 只野菜摘 主題歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 動畫製作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 夢原望/夢想天使 三瓶由布子 夏木玲/火紅天使 竹內順子 日向咲/花天使/月天使 樹元織江 美翔舞/舞天使/風天使 榎本溫子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
制作人员 翻译 Mikoi 双柱 AAAdan 时轴 落幕星辰 AAAdan 上宫神乐 校对 小圆香径独徘徊 压制 ebb & flow 原作介绍 STORY 冒失又一直保持开朗乐观的梦原望。 她是一名随处可见的初中生, 过去她曾与来自帕鲁米尔王国的奇妙的精灵可可相遇, 为守护大家的希望, 化身为希望的光之美少女——梦天使,与伙伴们合力面对强大的敌人。 而后时过境迁,望她们已经长大成人。 她们朝着各自的道路向着未来前进了。 每天工作、私事、朋友、家人、恋爱、快乐而又匆忙… 但同时也面临着成为大人后的苦恼与高墙。 就在这时,突然间,神秘的影子现身向人们袭来! 时钟塔的钟声响起时,长大后的望她们将走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 导演 浜名孝行 系列构成 成田良美 人物设定 中嶋敦子 音乐 佐藤直紀 主题歌编曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主题歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主题歌作词 水野良樹 / 只野菜摘 主题歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 动画制作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 梦原望/梦想天使 三瓶由布子 夏木玲/火红天使 竹内顺子 日向咲/花天使/月天使 树元织江 美翔舞/舞天使/风天使 榎本温子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
製作人員 翻譯 Mikoi 雙柱 AAAdan 時軸 落幕星辰 AAAdan 上宮神樂 校對 小圓香徑獨徘徊 壓制 ebb & flow 原作介紹 STORY 冒失又一直保持開朗樂觀的夢原望。 她是一名隨處可見的初中生, 過去她曾與來自帕魯米爾王國的奇妙的精靈可可相遇, 為守護大家的希望, 化身為希望的光之美少女——夢天使,與伙伴們合力面對強大的敵人。 而後時過境遷,望她們已經長大成人。 她們朝著各自的道路向著未來前進了。 每天工作、私事、朋友、家人、戀愛、快樂而又匆忙… 但同時也面臨著成為大人後的苦惱與高牆。 就在這時,突然間,神秘的影子現身向人們襲來! 時鐘塔的鐘聲響起時,長大後的望她們將走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 導演 浜名孝行 系列構成 成田良美 人物設定 中嶋敦子 音樂 佐藤直紀 主題歌編曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主題歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主題歌作詞 水野良樹 / 只野菜摘 主題歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 動畫製作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 夢原望/夢想天使 三瓶由布子 夏木玲/火紅天使 竹內順子 日向咲/花天使/月天使 樹元織江 美翔舞/舞天使/風天使 榎本溫子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
制作人员 翻译 Mikoi 双柱 AAAdan 时轴 落幕星辰 AAAdan 上宫神乐 校对 小圆香径独徘徊 压制 ebb & flow 原作介绍 STORY 冒失又一直保持开朗乐观的梦原望。 她是一名随处可见的初中生, 过去她曾与来自帕鲁米尔王国的奇妙的精灵可可相遇, 为守护大家的希望, 化身为希望的光之美少女——梦天使,与伙伴们合力面对强大的敌人。 而后时过境迁,望她们已经长大成人。 她们朝着各自的道路向着未来前进了。 每天工作、私事、朋友、家人、恋爱、快乐而又匆忙… 但同时也面临着成为大人后的苦恼与高墙。 就在这时,突然间,神秘的影子现身向人们袭来! 时钟塔的钟声响起时,长大后的望她们将走向新的故事篇章。 STAFF 原作 東堂いづみ 导演 浜名孝行 系列构成 成田良美 人物设定 中嶋敦子 音乐 佐藤直紀 主题歌编曲 島田昌典 / 馬瀬みさき 主题歌作曲 水野良樹 / 高木洋 主题歌作词 水野良樹 / 只野菜摘 主题歌演出 いきものがかり / キュア・カルテット(五條真由美、うちやえゆか、工藤真由、宮本佳那子) 动画制作 東映アニメーション / スタジオディーン CAST 梦原望/梦想天使 三瓶由布子 夏木玲/火红天使 竹内顺子 日向咲/花天使/月天使 树元织江 美翔舞/舞天使/风天使 榎本温子 FSD粉羽社的 微博 如有需求,可前往北宇治字幕组的 字幕仓库 下载往期制作的外挂字幕。 当前招募 翻译 | 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先 校对 | 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误 美工 | 熟练使用PS/AI等软件,能进行图片设计 时轴 | 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字 分流 | 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流 有意者加群:招募群( 232487445 )交流群( 713548082 )
12/16 17:01 动画更新员
◎译  名 星灵感应 ◎片  名 星屑テレパス ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 科幻/动画/同性 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-10-09(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title// ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36118501/ ◎导  演 小森香织Kaori(id:1431363) ◎编  剧 小森香织Kaori(id:1431363)      高桥奈津子NatsukoTakahashi(id:1275930) ◎演  员 船户百合绘YurieFunato(id:1467107)      深川芹亚SeriaFukagawa(id:1382027)      永牟田萌NagamutaMoe(id:1493283)      青木志贵AokiShiki(id:1415717)      羊宫妃那HinaYoumiya(id:1466660)      高森奈津美NatsumiTakamori(id:1319926) ◎简  介   憧憬宇宙、不擅长表达的少女小之星海果,遇见了自称外星人、有心灵感应能力的少女明内幽。想去太空的海果和想回太空的小幽,想要用自己的双手建造可以飞去宇宙的火箭,故事就此展开。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 咲白i 校对: ねねね 时轴&特效: Lambholl 压制: x_x ゼロチャンネル pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, dehalo, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
12/16 16:01 动画更新员
◎译  名 星灵感应 ◎片  名 星屑テレパス ◎年  代 2023 ◎产  地 日本 ◎类  别 科幻/动画/同性 ◎语  言 日语 ◎上映日期 2023-10-09(日本) ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title// ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/36118501/ ◎导  演 小森香织Kaori(id:1431363) ◎编  剧 小森香织Kaori(id:1431363)      高桥奈津子NatsukoTakahashi(id:1275930) ◎演  员 船户百合绘YurieFunato(id:1467107)      深川芹亚SeriaFukagawa(id:1382027)      永牟田萌NagamutaMoe(id:1493283)      青木志贵AokiShiki(id:1415717)      羊宫妃那HinaYoumiya(id:1466660)      高森奈津美NatsumiTakamori(id:1319926) ◎简  介   憧憬宇宙、不擅长表达的少女小之星海果,遇见了自称外星人、有心灵感应能力的少女明内幽。想去太空的海果和想回太空的小幽,想要用自己的双手建造可以飞去宇宙的火箭,故事就此展开。 离谱Sub 翻译: 风竹雨下 咲白i 校对: ねねね 时轴&特效: Lambholl 压制: x_x ゼロチャンネル pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, dehalo, deband 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可 交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入 QQ群: 690716401 Telegram频道: @lpsub_ch Telegram群组: @lpsub_chat 邮箱: [email protected] 字幕组招募:翻译 校对 时轴 压制 繁化 翻译: 能正确听译动画即可(不要求百分百正确),同时有一定中文水平; 校对: 能对翻译稿的错误进行校正,同时有一定中文水平; 压制: 要求有一定的压制设备(桌面端 13 代 i5 或 E5-v3/v4 及以上水平),使用 VapourSynth 进行压制; 时轴: 能使用 Aegisub 打轴,同时能利用 Advanced SubStation Alpha 和 Aegisub 等的特性写一些特效,同时能设置合适的样式; 繁化: 如果您生活在或曾经生活在港/台或其周边地区,对当地用语习惯比较熟悉,那么欢迎加入我们,进行字幕繁化工作; 分流组招募 为求优化公网保种情况起见,兹成立分流组,以对我组所发布合集资源进行长期保种,同时对连载新番进行分流。 若各位友人,拥公网之条件,愿出力以协助,则实为大善也。还请愿提供帮助之群友,加入QQ群 675236408 或 TG群 ; 用是发愤立志,务当同心协力,俾克有成。              ——LPSub / LP-Raws 我们长期提供 时轴 / 压制 教学 字幕组所收集字体包: 详见 Anime 字幕论坛
12/16 16:01 动画更新员