旋风动漫BT资源发布索引 | 汇聚动漫BT/ED资源
SSL访问 | 动漫bt下载 | 动画下载 | 动画片下载 | APP下载 | 旋风论坛 | 发布资源 | 加入收藏 |

SHARE.XFSUB.ORG

默认

默认 动画漫画音乐片源-Books游戏电影-3D立体电影日剧美剧其他/综艺-港台综艺-大陆综艺-日韩综艺-台湾连续剧-国产电视剧特摄
热门搜索：
资源索引
全部资源
资源分类:
今日新增 昨日新增 一周新增
动画番组表
功能分类:
动漫节目表 动漫联盟表 下载排行榜 热门搜索
首页 动画 漫画 音乐
片源
Books
游戏
电影
3D立体电影
日剧 美剧
其他/综艺
港台综艺 大陆综艺 日韩综艺 台湾连续剧 国产电视剧
特摄
发布资源
全部资源
本日新增
昨日新增
本周新增
BD
DVD
OVA/OAD
剧场版
动画番组表
[桜都字幕组] 我推的孩子 第三季 / Oshi no Ko 3rd Season [09][1080P][繁日内嵌]
STORY : 自《POP IN 2》发行以来已经过去了半年。 在 MEM啾 的努力之下，如今 B小町 已经站在爆红的门槛前。 阿库亚 正顺利走在多栖艺人的道路上， 茜 也稳步迈向实力派女演员的行列。 另一方面，加奈 却失去了往日的开朗。 为了追寻 爱 与 五郎 死亡的真相， 露比 在演艺圈中一路向上攀登。 ——将谎言，化作武器。 STAFF : 原作：赤坂アカ×横槍メンゴ（集英社ヤングジャンプコミックス连载） 导演：平牧大輔 脚本：田中仁 分镜：平牧大輔 演出：平牧大輔 音乐：伊賀拓郎 人物设定：平山寛菜 系列构成：田中仁 美术监督：宇佐美哲也（スタジオイースター） （来源于 https://bgm.tv/subject/517057 ） 信箱：[email protected] 桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组 TG 交流群： https://t.me/sakuratosubs
03/16 22:02 动画更新员
[綠茶字幕組] 相反的你和我 / Seihantai na Kimi to Boku [05][WebRip][1080p][繁日內嵌]
資源使用指引 下載建議：請勿使用迅雷、夸克、百度網盤等軟件下載（易限速/失效），推薦使用qbittorrent下載（利於種子存活）； 播放建議：為了能夠順利顯示字幕效果，推薦使用MPV播放器或使用Potplayer搭載XySubFilter with libass字幕濾鏡觀看內封字幕源。 官方渠道 B站主頁： https://space.bilibili.com/1007391147 微博： https://weibo.com/u/8424435796 問題反饋郵箱：[email protected] 作品發布平台 本組作品同步發布於：萌番組、動漫花園資源網、ACG.RIP、末日動漫資源庫、蜜柑計劃、漫貓動漫、愛戀動漫、*MioBT*
03/16 22:01 动画更新员
[绿茶字幕组] 相反的你和我 / Seihantai na Kimi to Boku [05][WebRip][1080p][简日内嵌]
资源使用指引 下载建议：请勿使用迅雷、夸克、百度网盘等软件下载（易限速/失效），推荐使用qbittorrent下载（利于种子存活）； 播放建议：为了能够顺利显示字幕效果，推荐使用MPV播放器或使用Potplayer搭载XySubFilter with libass字幕滤镜观看内封字幕源。 官方渠道 B站主页： https://space.bilibili.com/1007391147 微博： https://weibo.com/u/8424435796 问题反馈邮箱：[email protected] 作品发布平台 本组作品同步发布于：萌番组、动漫花园资源网、ACG.RIP、末日动漫资源库、蜜柑计划、漫猫动漫、爱恋动漫、*MioBT*
03/16 22:01 动画更新员
[绿茶字幕组] 相反的你和我 / Seihantai na Kimi to Boku [05][WebRip][1080p][简繁日内封]
资源使用指引 下载建议：请勿使用迅雷、夸克、百度网盘等软件下载（易限速/失效），推荐使用qbittorrent下载（利于种子存活）； 播放建议：为了能够顺利显示字幕效果，推荐使用MPV播放器或使用Potplayer搭载XySubFilter with libass字幕滤镜观看内封字幕源。 官方渠道 B站主页： https://space.bilibili.com/1007391147 微博： https://weibo.com/u/8424435796 问题反馈邮箱：[email protected] 作品发布平台 本组作品同步发布于：萌番组、动漫花园资源网、ACG.RIP、末日动漫资源库、蜜柑计划、漫猫动漫、爱恋动漫、*MioBT*
03/16 22:01 动画更新员
[綠茶字幕組] 靠死亡遊戲混飯吃。 / Shibou Yuugi de Meshi wo Kuu [10][WebRip][1080p][繁日內嵌](檢索用：以死亡遊戲為生。）
資源使用指引 下載建議：請勿使用迅雷、夸克、百度網盤等軟件下載（易限速/失效），推薦使用qbittorrent下載（利於種子存活）； 播放建議：為了能夠順利顯示字幕效果，推薦使用MPV播放器或使用Potplayer搭載XySubFilter with libass字幕濾鏡觀看內封字幕源。 官方渠道 B站主頁： https://space.bilibili.com/1007391147 微博： https://weibo.com/u/8424435796 問題反饋郵箱：[email protected] 作品發布平台 本組作品同步發布於：萌番組、動漫花園資源網、ACG.RIP、末日動漫資源庫、蜜柑計劃、漫貓動漫、愛戀動漫、*MioBT*
03/16 22:01 动画更新员
[绿茶字幕组] 靠死亡游戏混饭吃。 / Shibou Yuugi de Meshi wo Kuu [10][WebRip][1080p][简日内嵌](检索用：以死亡游戏为生。）
资源使用指引 下载建议：请勿使用迅雷、夸克、百度网盘等软件下载（易限速/失效），推荐使用qbittorrent下载（利于种子存活）； 播放建议：为了能够顺利显示字幕效果，推荐使用MPV播放器或使用Potplayer搭载XySubFilter with libass字幕滤镜观看内封字幕源。 官方渠道 B站主页： https://space.bilibili.com/1007391147 微博： https://weibo.com/u/8424435796 问题反馈邮箱：[email protected] 作品发布平台 本组作品同步发布于：萌番组、动漫花园资源网、ACG.RIP、末日动漫资源库、蜜柑计划、漫猫动漫、爱恋动漫、*MioBT*
03/16 22:01 动画更新员
[桜都字幕组] 我推的孩子 第三季 / Oshi no Ko 3rd Season [09][1080P][简日内嵌]
STORY : 自《POP IN 2》发行以来已经过去了半年。 在 MEM啾 的努力之下，如今 B小町 已经站在爆红的门槛前。 阿库亚 正顺利走在多栖艺人的道路上， 茜 也稳步迈向实力派女演员的行列。 另一方面，加奈 却失去了往日的开朗。 为了追寻 爱 与 五郎 死亡的真相， 露比 在演艺圈中一路向上攀登。 ——将谎言，化作武器。 STAFF : 原作：赤坂アカ×横槍メンゴ（集英社ヤングジャンプコミックス连载） 导演：平牧大輔 脚本：田中仁 分镜：平牧大輔 演出：平牧大輔 音乐：伊賀拓郎 人物设定：平山寛菜 系列构成：田中仁 美术监督：宇佐美哲也（スタジオイースター） （来源于 https://bgm.tv/subject/517057 ） 邮箱：[email protected] 桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529 桜都字幕组 TG 交流群： https://t.me/sakuratosubs
03/16 22:01 动画更新员
[LoliHouse] 北斗神拳 拳王军杂兵们的挽歌 / Hokuto no Ken: Kenougun Zako-tachi no Banka - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][无字幕]
北斗神拳 拳王军杂兵们的挽歌 Hokuto no Ken: Kenougun Zako-tachi no Banka 北斗の拳 拳王軍ザコたちの挽歌 字幕：没有 脚本：S01T004721 压制：帕鲁奇亚籽 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 22:01 动画更新员
[三明治摆烂组&LoliHouse] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]
泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 字幕：三明治摆烂组 脚本：S01T004721 压制：帕鲁奇亚籽 本片与三明治摆烂组合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 22:01 动画更新员
【喵萌奶茶屋】★01月新番★[他国日记 / 异国日记 / Ikoku Nikki][10][1080p][简日双语]
喵萌奶茶屋招募以下职位的小伙伴！ 1. 翻译 ：没有证书要求，能正确听译一集动画即可 2. 时轴 ：使用 Aegisub 准确拉轴对帧并设置合适的样式、字体、屏幕字 申请请加入 QQ 群 421320480 参加考核，请正确注明应募的职位。 奶茶屋所有最新的【 外挂字幕 】在这里，若想转载修改见 repo 的 README。 若有问题回报，可以通过 Nekomoekissaten-Subs GitHub repo 的 Issues 或 Google 表单 进行回报。
03/16 22:01 动画更新员
[jibaketa合成][代理商粵語]一拳超人 第3季 / One Punch Man S3 - 11 [粵日雙語+內封繁體中文字幕](WEB 1920x1080 AVC AACx2 SRT MUSE CHT)
影片、原聲日亞自載、粵語聲軌Viu OTT自載 ，字幕Viu OTT抽取
03/16 22:01 动画更新员
【喵萌奶茶屋】★01月新番★[他国日记 / 异国日记 / Ikoku Nikki][08][1080p][简日双语]
喵萌奶茶屋招募以下职位的小伙伴！ 1. 翻译 ：没有证书要求，能正确听译一集动画即可 2. 时轴 ：使用 Aegisub 准确拉轴对帧并设置合适的样式、字体、屏幕字 申请请加入 QQ 群 421320480 参加考核，请正确注明应募的职位。 奶茶屋所有最新的【 外挂字幕 】在这里，若想转载修改见 repo 的 README。 若有问题回报，可以通过 Nekomoekissaten-Subs GitHub repo 的 Issues 或 Google 表单 进行回报。
03/16 20:00 动画更新员
[JMAX] [2026.03.17] BanG Dream! Afterglow - DAY×DAY (Cover) [FLAC 96kHz/24bit]
Tracklist 01. DAY×DAY (Cover) 歌 : Afterglow[美竹蘭(CV.佐倉綾音)、青葉モカ(CV.三澤紗千香)、上原ひまり(CV.加藤英美里)、宇田川巴(CV.日笠陽子)、羽沢つぐみ(CV.金元寿子)]
03/16 20:00 音乐达人
【ASMR】照顧哥哥大人可是妹妹的義務呢♪[WAV/MP3]
ASMR Description 【ASMR】照顧哥哥大人可是妹妹的義務呢♪[WAV/MP3] #もふもふなASMR# https://mesugaki.org/t-44174-11 ?Mesugaki (出處: もふもふ) もふもふなロリ[email protected]
03/16 20:00 音乐达人
[LoliHouse] 神八小妹不可怕 / カヤちゃんはコワくない / Kaya-chan wa Kowakunai - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
神八小妹不可怕 / カヤちゃんはコワくない / Kaya-chan wa Kowakunai / Kaya-chan Isn't Scary 字幕：Ani-One 脚本：dtlnor 压制：dtlnor 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 16:00 动画更新员
[LoliHouse] 判处勇者刑 惩罚勇者9004队刑务纪录 / Yuusha Kei ni Shosu Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
判处勇者刑 惩罚勇者9004队刑务纪录 / 勇者刑に処す 懲罰勇者9004隊刑務記録 / Yuusha Kei ni Shosu Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku 字幕：Viu 脚本：dtlnor 压制：dtlnor 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 16:00 动画更新员
[jibaketa合成][代理商粵語]Gachiakuta / 咔嗒咔嗒 - 05 [粵日雙語+內封繁體中文字幕](WEB 1920x1080 AVC AACx2 SRT Ani-One CHT)
影片、原聲日亞自載、粵語聲軌Viu OTT自載 ，字幕Viu OTT抽取
03/16 16:00 动画更新员
【ASMR】被那隻雌小鬼調教到雌墮的我♪[WAV/MP3]
ASMR Description 【ASMR】被那隻雌小鬼調教到雌墮的我♪[WAV/MP3] #もふもふなASMR# https://mesugaki.org/t-44173-11 ?Mesugaki (出處: もふもふ) もふもふなロリ[email protected]
03/16 16:00 音乐达人
[jibaketa合成][代理商粵語]SPY×FAMILY間諜家家酒 / 间谍过家家Season 3 - 11 [粵日雙語+內封繁體中文字幕](WEB 1920x1080 AVC AACx2 SRT MUSE CHT)
影片、原聲日亞自載、粵語聲軌Viu OTT自載，字幕Viu OTT抽取
03/16 14:01 动画更新员
【悠哈璃羽字幕社】[葬送的芙莉蓮 第二季/Sousou no Frieren 2nd Season -S2][35][1080p HEVC][CHT][繁體內嵌]
────────────────────────────── 你可以 ────────────────────────────── ● 跟兴趣相投的伙伴一起为动画传播奉献力量 ● 和伙伴们交流讨论动漫及其他话题 ● 得到丰富的实战经验，提升自己的能力 ● 老司机手把手教学 ────────────────────────────── 你需要 ────────────────────────────── 翻译 ：对动画有浓厚的兴趣，具有较强的日语听译能力和一定的中文水平（并无等级门槛） 校对 ：要求较高的中日文水平，对翻译作品的文化背景、周边相关有一定了解为佳，对翻译初稿进行润色纠错。 ● 有意加入请加 Q 群： 801237938 （找资源一律不回） ────────────────────────────── 新浪微博 ： http://weibo.com/uhawing 爱发电 ： https://afdian.com/a/uhawings
03/16 14:01 动画更新员
【悠哈璃羽字幕社】[葬送的芙莉莲 第二季/Sousou no Frieren 2nd Season -S2][35][1080p HEVC][CHS][简体内嵌]
────────────────────────────── 你可以 ────────────────────────────── ● 跟兴趣相投的伙伴一起为动画传播奉献力量 ● 和伙伴们交流讨论动漫及其他话题 ● 得到丰富的实战经验，提升自己的能力 ● 老司机手把手教学 ────────────────────────────── 你需要 ────────────────────────────── 翻译 ：对动画有浓厚的兴趣，具有较强的日语听译能力和一定的中文水平（并无等级门槛） 校对 ：要求较高的中日文水平，对翻译作品的文化背景、周边相关有一定了解为佳，对翻译初稿进行润色纠错。 ● 有意加入请加 Q 群： 801237938 （找资源一律不回） ────────────────────────────── 新浪微博 ： http://weibo.com/uhawing 爱发电 ： https://afdian.com/a/uhawings
03/16 14:01 动画更新员
[jibaketa合成&壓制][ViuTV粵語]殭屍100～在成為殭屍前要做的100件事～ / 僵尸百分百～变成僵尸之前想做的100件事～ / Zom 100 Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto - 11 [粵日雙語+內封繁體中文字幕] (BD 1920x1080 x264 AACx2 SRT+PGS ViuTV CHT)
影片、原聲聲軌美版原檔自壓， 粵語聲軌、字幕藍Viu自載自壓、自修字幕時間軸
03/16 14:01 动画更新员
[萌樱字幕组][金牌得主][第二季][05][Webrip][1080p][简日内嵌]
新鲜的第五集（18）出炉啦！ 本集staff: 翻译: 北城 痒痒龙 校对: Korako 时轴: 穹渊不穷冤 后期: 富勒坚 压制: Megumi 萌樱字幕组正在招募翻译、校对、时轴、后期等多个职位！ 我们期待您的加入！ 有意者请联系QQ: 1619936057 或加人萌樱字幕组招新群: 979109263 微博: 萌樱字幕社 B站: 萌ザクラ字幕组 萌樱字幕组《金牌得主》第二季制作群: 300640940
03/16 14:00 动画更新员
[萌樱字幕组][金牌得主][第二季][06][Webrip][1080p][简日内嵌]
新鲜的第六集（19）出炉啦！ 本集staff: 翻译: 利 红白箱 校对: 和伊 时轴: Aurora 后期: 富勒坚 压制: Megumi 萌樱字幕组正在招募翻译、校对、时轴、后期等多个职位！ 我们期待您的加入！ 有意者请联系QQ: 1619936057 或加人萌樱字幕组招新群: 979109263 微博: 萌樱字幕社 B站: 萌ザクラ字幕组 萌樱字幕组《金牌得主》第二季制作群: 300640940
03/16 14:00 动画更新员
[ZR0零始字幕组][假面骑士ZEZTZ][CASE26 Gather][中日双语][特效字幕][TVRip][1080P]
[ZR0零始字幕组][假面骑士梦骑/KAMEN RIDER ZEZTZ][CASE26 Gather][中日双语][特效字幕][TVRip][1080P][X264] 片源:游幻 翻译:MR 校对:新-檀黎斗神 时间轴: 游幻 特效:MR/楠树 压制:游幻 百度 链接: https://pan.baidu.com/s/1xjTh9Q-UstOqMeIcM0WKsQ?pwd=ZZZE 提取码: ZZZE 夸克 链接：https://pan.quark.cn/s/c49af5201545
03/16 12:00 特摄连载
【豌豆字幕组&风之圣殿字幕组】★04月新番[地狱乐 / Jigokuraku][23][简体][1080P][MP4]
欢迎关注豌豆字幕组微博： http://weibo.com/u/3763723880 粉丝群：11676730 豌豆字幕组长期招募片源、翻译、校对、时间轴、后期，有意者请加QQ群：314404356 ---------------------------------------------------------------------------- 个人微博： weibo.com/u/2293473721
03/16 10:01 动画更新员
【豌豆字幕組&風之聖殿字幕組】★04月新番[地獄樂 / Jigokuraku][23][繁體][1080P][MP4]
歡迎關注豌豆字幕組微博： http://weibo.com/u/3763723880 粉絲群：11676730 豌豆字幕組長期招募片源、翻譯、校對、時間軸、後期，有意者請加QQ群：314404356 ---------------------------------------------------------------------------- 個人微博： weibo.com/u/2293473721
03/16 10:01 动画更新员
六四位元字幕組★皎潔深宵之月 Uruwashi no Yoi no Tsuki★10★1920x1080★AVC AAC MP4★繁體中文
使用CR字幕修改而成 以後可能都依循這個模式來製作被CR獨佔的作品 製作人員：Gemini 2.5 PRO、六四位元 為了某些人而開的，有問題或報錯請至： https://t.me/sixfourbitsubs 使用高科技的力量，就不會累
03/16 10:01 动画更新员
六四位元字幕組★金牌得主 第二季 Medalist 2★20★1920x1080★AVC AAC MP4★繁體中文
採用D+字幕修改而成 忙到少看一集都不知道 製作人員：Ｄ+、六四位元 為了某些人而開的，報錯請至： https://t.me/sixfourbitsubs 使用高科技的力量，就不會累
03/16 10:01 动画更新员
[晚街與燈][命運-奇異贗品_Fate strange Fake][11 蒼白騎士][WebRip][1080P_AVC_AAC][繁日雙語內嵌]
轉載此資源請勿遮擋我的聲明與署名，違者必究 片源：AMZN（ToonsHub提供） 日文整理、翻譯、校對、時軸、後期：晚街與燈 報錯、交流郵箱： [email protected] 也可以通過 Google反饋表 進行反饋、報錯 我的個人字幕作品見： 個人字幕作品一覽表 壓制軟體： VSGUI 繁化工具：銀色子彈工具箱 + OpenCC庫 + 繁化姬 ※ 該字幕所用的繁體字字形為大陸繁體字，而非香港繁體字或臺灣繁體字 請使用BitComet、qBittorrent等正規bt軟體進行下載 下不動的話也可以嘗試以下網盤連結： 百度： https://pan.baidu.com/s/1MnT0gCa-gbGyd_BypZ2hQA?pwd=he4y 夸克： https://pan.quark.cn/s/34e5971035bf?pwd=E2KX 嚴正聲明 本字幕由我個人製作，僅供學習、交流與研究之用。 字幕文件採用 知識共享 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際許可協議（ CC BY-NC-ND 4.0 ） 授權， 允許出於非商業目的轉載我的字幕、我的資源，但 必須完整保留我字幕中的聲明與署名 。 B站某些用戶偷過我的《水屬性的魔法師》、《這裡是充滿笑容的職場。》等作品的字幕、盜搬過我發布的資源， 還刪去或遮擋我的聲明和署名 ，發到B站並誘導充電/開通創作激勵計畫以此獲利，有的還拉黑了我。以為這樣我就發現不了了是嗎？ 你們不抹我名字的話，那做什麼隨你們的便，你們只需要關心平臺約不約束你們就行，你們自行承擔相應的後果。 但要是抹我名字的話，我可就沒那麼大度了。 我對偷我字幕/資源並抹掉我名字的人明確地說： 如果我為數不多的追求被人擊碎、我被人利用，那我一定會向B站舉報的（方法如圖） 如果B站不幫我，那我哪怕魚死網破、玉石俱焚，也會往B站外面舉報、往上面逐級舉報，同時也會向日本動畫版權方、港澳臺動畫代理商、日本海外版權保護機構CODA、日本文化廳著作權課等動畫版權相關者 直接舉報你們的帳號 我知道民間字幕組本來就處於灰色地帶，但你們更不具備正當性。我哪怕在舉報的過程中損害到自己的利益，也一定會端掉你們的 Q&A 問答區（自問自答區） Q： 你的字幕是原創的嗎？ A： 當然是原創，我發佈的每一集作品都是我本人（晚街與燈）獨立完成日文整理/日文聽寫、翻譯、校對、時軸、後期的製作。 我的字幕作品純原創、非搬運、不抄襲。 Q： 你是字幕組嗎？ A： 是也不是。我這個帳號發佈的任何一集字幕都是我本人獨立完成全部流程的，所以硬要說的話，就當我是個人字幕組吧。 Q： 你這部片有MKV版本/公開字幕嗎？ A： 不好意思，我暫時不打算發佈MKV版本/公開字幕（也可能一直不公開）。原因如下： 做這部片的組不少，應該會有其他組提供MKV版本/字幕 有人偷我字幕、偷我影片，刪掉我的名字後拿去賺錢了 另外我強調一下，我的底線和逆鱗是我字幕中的署名， 如果有人敢刪我名字，那我絕不放過，我一定會用盡我能用的一切手段進行譴責、反擊、舉報 Q： 你做的這部片，寶具名之類的有特效嗎？ A： 不好意思，沒有 （問就是我不會做特效_(:з」∠)_ Q： 你的推薦作品是？ A： 那自然要推薦我的 《灼眼的夏娜》中日雙語字幕 ，是我獨立完成的 日文聽寫 、翻譯、校對、時軸、後期。 目前，《灼眼的夏娜》中日雙語字幕僅我有做，且已經做完了第一季全集（包括OVA、劇場版）， 我正在從頭過一遍、二次校對，來保證《夏娜》第一季的合集質量。 如果您覺得我的字幕還不錯、想看我的其他字幕作品，那在此大力推薦我的《夏娜》，同時大力歡迎對我的《夏娜》字幕進行報錯、指正。
03/16 10:01 动画更新员
[晚街与灯][命运-奇异赝品_Fate strange Fake][11 苍白骑士][WebRip][1080P_AVC_AAC][简日双语内嵌]
转载此资源请勿遮挡我的声明与署名，违者必究 片源：AMZN（ToonsHub提供） 日文整理、翻译、校对、时轴、后期：晚街与灯 报错、交流邮箱： [email protected] 也可以通过 Google反馈表 进行反馈、报错 我的个人字幕作品见： 个人字幕作品一览表 视频压制软件： VSGUI 请使用BitComet、qBittorrent等正规bt软件进行下载 下不动的话也可以尝试以下网盘链接： 百度： https://pan.baidu.com/s/1MnT0gCa-gbGyd_BypZ2hQA?pwd=he4y 夸克： https://pan.quark.cn/s/34e5971035bf?pwd=E2KX 严正声明 本字幕由我个人制作，仅供学习、交流与研究之用。 字幕文件采用 知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际许可协议（ CC BY-NC-ND 4.0 ） 授权， 允许出于非商业目的转载我的字幕、我的资源，但 必须完整保留我字幕中的声明与署名 。 B站某些用户偷过我的《水属性的魔法师》、《这里是充满笑容的职场。》等作品的字幕、盗搬过我发布的资源， 还删去或遮挡我的声明和署名 ，发到B站并诱导充电/开通创作激励计划以此获利，有的还拉黑了我。以为这样我就发现不了了是吗？ 你们不抹我名字的话，那做什么随你们的便，你们只需要关心平台约不约束你们就行，你们自行承担相应的后果。 但要是抹我名字的话，我可就没那么大度了。 我对偷我字幕/资源并抹掉我名字的人明确地说： 如果我为数不多的追求被人击碎、我被人利用，那我一定会向B站举报的（方法如图） 如果B站不帮我，那我哪怕鱼死网破、玉石俱焚，也会往B站外面举报、往上面逐级举报，同时也会向日本动画版权方、港澳台动画代理商、日本海外版权保护机构CODA、日本文化厅著作权课等动画版权相关者 直接举报你们的账号 我知道民间字幕组本来就处于灰色地带，但你们更不具备正当性。我哪怕在举报的过程中损害到自己的利益，也一定会端掉你们的 Q&A 问答区（自问自答区） Q： 你的字幕是原创的吗？ A： 当然是原创，我发布的每一集作品都是我本人（晚街与灯）独立完成日文整理/日文听写、翻译、校对、时轴、后期的制作。 我的字幕作品纯原创、非搬运、不抄袭。 Q： 你是字幕组吗？ A： 是也不是。我这个账号发布的任何一集字幕都是我本人独立完成全部流程的，所以硬要说的话，就当我是个人字幕组吧。 Q： 你这部片有MKV版本/公开字幕吗？ A： 不好意思，我暂时不打算发布MKV版本/公开字幕（也可能一直不公开）。原因如下： 做这部片的组不少，应该会有其他组提供MKV版本/字幕 有人偷我字幕、偷我视频，删掉我的名字后拿去赚钱了 另外我强调一下，我的底线和逆鳞是我字幕中的署名， 如果有人敢删我名字，那我绝不放过，我一定会用尽我能用的一切手段进行谴责、反击、举报 Q： 你做的这部片，宝具名之类的有特效吗？ A： 不好意思，没有 （问就是我不会做特效_(:з」∠)_ Q： 你的推荐作品是？ A： 那自然要推荐我的 《灼眼的夏娜》中日双语字幕 ，是我独立完成的 日文听写 、翻译、校对、时轴、后期。 目前，《灼眼的夏娜》中日双语字幕仅我有做，且已经做完了第一季全集（包括OVA、剧场版）， 我正在从头过一遍、二次校对，来保证《夏娜》第一季的合集质量。 如果您觉得我的字幕还不错、想看我的其他字幕作品，那在此大力推荐我的《夏娜》，同时大力欢迎对我的《夏娜》字幕进行报错、指正。
03/16 10:01 动画更新员
[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]
这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了 但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写 此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看 正在玩卫戍协议.jpg #点击查询精神状态 我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的 https://github.com/smzase/smzase_sub/issues 翻译、时轴、后期、LOGO：smzase 听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro 繁体使用繁化姬转换
03/16 08:00 动画更新员
[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]
这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了 但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写 此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看 正在玩卫戍协议.jpg #点击查询精神状态 我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的 https://github.com/smzase/smzase_sub/issues 翻译、时轴、后期、LOGO：smzase 听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro 繁体使用繁化姬转换
03/16 08:00 动画更新员
[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]
这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了 但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写 此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看 正在玩卫戍协议.jpg #点击查询精神状态 我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的 https://github.com/smzase/smzase_sub/issues 翻译、时轴、后期、LOGO：smzase 听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro 繁体使用繁化姬转换
03/16 08:00 动画更新员
[Skymoon-Raws] 怒火雞頭 / Rooster Fighter - 01 [ViuTV][WEB-DL][CHT][1080p][AVC AAC]
報錯/意見提供 : https://t.me/Skymoon_Raws_Discussion
03/16 04:00 动画更新员
[Skymoon-Raws] 數碼暴龍 BEATBREAK / Digimon Beatbreak - 22 [ViuTV][WEB-DL][CHT][1080p][AVC AAC]
報錯/意見提供 : https://t.me/Skymoon_Raws_Discussion
03/16 04:00 动画更新员
[LoliHouse] 打工仔的拷问日常 / Goumon Baito-kun no Nichijou - 11 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
打工仔的拷问日常 / Goumon Baito-kun no Nichijou / 拷問バイトくんの日常 字幕：Ani-One 脚本：S01T004721 压制：帕鲁奇亚籽 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 04:00 动画更新员
【ASMR】愉虐療癒時光～小惡魔女僕的完全健全催眠音聲♪～[WAV/MP3]
ASMR Description 【ASMR】愉虐療癒時光～小惡魔女僕的完全健全催眠音聲♪～[WAV/MP3] #もふもふなASMR# https://mesugaki.org/t-44298-11 ?Mesugaki (出處: もふもふ) もふもふなロリ[email protected]
03/16 04:00 音乐达人
[ANi] 打工仔的拷問日常 - 11 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know.  Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you!  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2026/3/15 15:01:03 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
03/16 02:01 动画更新员
[喵萌奶茶屋&LoliHouse] 相反的你和我 / Seihantai na Kimi to Boku - 07 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]
相反的你和我 Seihantai na Kimi to Boku 正反対な君と僕 字幕：喵萌奶茶屋 脚本：floatsuki 压制：zenk 本组作品首发于： nyaa.si 另备份发布于： acg.rip | dmhy.org | bangumi.moe | acgnx.se 备份发布情况取决于各站点可用性，如有缺失烦请移步其他站点下载。 其余站点系自发抓取非我组正式发布。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 02:01 动画更新员
[ANi] 被鄰國王太子溺愛的反派千金 - 10 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know.  Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you!  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2026/3/15 14:31:07 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
03/16 02:01 动画更新员
[喵萌奶茶屋&LoliHouse] 阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo - 10 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]
阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo / アルネの事件簿 字幕：喵萌奶茶屋 脚本：TauZolver 压制：帕鲁奇亚籽 本片与喵萌奶茶屋合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 02:01 动画更新员
[喵萌奶茶屋&LoliHouse] 阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo - 09 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]
阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo / アルネの事件簿 字幕：喵萌奶茶屋 脚本：TauZolver 压制：帕鲁奇亚籽 本片与喵萌奶茶屋合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 02:01 动画更新员
[LoliHouse] 魔术师库诺看得见一切 / Majutsushi Kunon wa Mieteiru - 12 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁内封字幕]
魔术师库诺看得见一切 / Majutsushi Kunon wa Mieteiru / 魔術師クノンは見えている 字幕：MyVideo 脚本：S01T004721 压制：帕鲁奇亚籽 本片简繁字幕均经过繁化姬处理后生成，请自行判断下载；如有措辞不当，概不负责。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 02:01 动画更新员
[喵萌奶茶屋&LoliHouse] 阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo - 08 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕]
阿尔涅的事件簿 / 阿尔涅事件簿 / Arne no Jikenbo / アルネの事件簿 字幕：喵萌奶茶屋 脚本：TauZolver 压制：帕鲁奇亚籽 本片与喵萌奶茶屋合作，感谢字幕组的辛勤劳动。 本组作品首发： 备份发布： 发布情况基于各站可用性，其余站点系自发抓取非我组正式发布，推荐移步 获取统合信息。 为了顺利地观看我们的作品，推荐大家使用以下播放器： Windows： mpv （ 教程 ） macOS： IINA iOS/Android： VLC media player 点击查看 LoliHouse 五周年纪念公告（附往年全部礼包） 点击查看 One-Key-Publish 一键发布工具包 人人为我，我为人人，为了各位观众能快速下载，请使用 uTorrent / qBittorrent 等正规 BT 软件下载，并保持开机上传，谢谢~
03/16 02:01 动画更新员
地獄樂 第二期「地獄楽」Jigokuraku S02E10 1080p 多國字幕
Hells Paradise S02E10 Master and Disciple 1080p NF WEB-DL AAC2.0 H 264-VARYG (Jigokuraku, Multi-Subs) Tech Specs: Video: H264 Main@L4 , 1920x1080 @ 4989 kbps , 23.976 (24000/1001) FPS Audios (1): Japanese , AAC2.0 @ 128 kbps Subtitles (9): English , SRT │ Japanese , SRT │ Japanese [SDH], SRT │ Indonesian , SRT │ Korean , SRT │ Malay , SRT │ Thai , SRT │ Vietnamese , SRT │ Chinese (Simplified), SRT │ Chinese (Traditional), SRT Chapters: Yes Duration: ~00:24:27.136
03/16 02:01 动画更新员
[阿特拉斯字幕组·雪原市出差所][命运-奇异赝品_Fate／strange Fake][11_苍白骑士][简繁英内封PGS][英语配音版_English Dub][Web-DL Remux][1080p AVC AAC]
《命运-奇异赝品》 第十一话 此为：英语配音版 ■文件信息 文件名=[阿特拉斯字幕组·雪原市出差所][命运-奇异赝品_Fate／strange Fake][11_苍白骑士][简繁英内封PGS][英语配音版_English Dub][Web-DL Remux][1080p AVC AAC].mkv 文件大小=1.55 GB CRC32=133D9396 MD5=2888012BEA921947C3BBEC457CD9DDCC SHA256=E3160BC05B4371C76324775F42D674D3CC48DCC42B8FFD10469013D636800E3E 视频流[1]：源：Web（Crunchyroll，by Toonshub） 视频流[1]：分辨率：1920×1080p 视频流[1]：编码：H.264（AVC） 音频流[1]：源：Web（Crunchyroll，by Toonshub） 音频流[1]：编码：H.264（AVC） 音频流[1]：声道：2.0 音频流[1]：比特率：192 kps 音频流[1]：语言标签：en 音频流[1]：语言：英语 字幕流[1]：源：AtlasSubs 字幕流[1]：格式：.sup/PGS 字幕流[1]：语言标签：zh-hans 字幕流[1]：语言：简体中文&英语 字幕流[1]：标注：完整双语轨 字幕流[2]：源：AtlasSubs 字幕流[2]：格式：.sup/PGS 字幕流[2]：语言标签：zh-hant 字幕流[2]：语言：繁體中文&英語 字幕流[2]：标注：完整双语轨 章节流[1]：包含章节 ■贡献者 日语版翻译：渡水 翻译：{translate} 译文誊抄：千輝冬 校对：千輝冬 字幕统筹：千輝冬 ■说明 1. 繁體字幕通過映射轉換簡體製作，表達不當之處請見諒。 2. 英语配音版的中文字幕非直接译自英语，而是以我组日语配音版的译文为基础转述。 3. 英语版字幕样式设计参考了 辉光样式.ass 。 4. 发布端借助 PeerBanHelper 阻断潜在恶意连接。若下载困难，请核实：一、使用正规BT下载软件；二、没有为规避CDN分发监察而伪造下行流量。 5. 推荐的播放器：「Windows」 mpv 、 MPC-HC ；「macOS」 IINA；「Linux」 mpv；「Android」 mpv-android；「iOS」 VLC；「移动端远程访问」 质感文件+VLC、Nova Video Player；「TV段远程访问」 Kodi。 ※ 请注意，本资源的.sup/PGS字幕包含特效，部分不受推荐的播放器可能存在字幕闪烁、抖动、位置偏移等问题。 　 如果您播放存在问题，我们最推荐您尝试使用较新版的 mpv ! ■联系我们 1. 邮箱: [email protected] 2. bilibili私信 @阿特拉斯字幕组 我组正在招募日语翻译/校对、英语翻译/校对、时轴、特效、压制等，招募详情请见bilibili专栏。 报错、建议、交流、入组、合作等都大欢迎。bilibili私信请直接阐明来意，不要只发问候语。 「AtlasSubs发行资源编码格式接受度调查」表单： Google Forms： 点击填写 ■版权声明和许可 下载、拷贝或以任何方式持有本资源（的副本）即视为您知悉且同意下述内容： 1. 动画版权属 成田良悟·TYPE-MOON/KADOKAWA/FSFPC 所有。 2. 字幕文本和样式设计基于 CC BY-NC-ND 4.0 授权。本字幕仅供学习交流使用，请支持正版。 3. 本资源严禁二次转载，严禁商业使用，尤其严格禁止抹去署名信息并用以牟利的行为。 　 阿特拉斯字幕组未授权任何人或组织以任何形式二次公开分发本资源， 　 包括但不限于：直接二次转载、重编辑字幕文本或样式并发布、剪辑并发布、重封装/压制并发布，做种除外。 　 因不正确使用本资源导致的任何后果我组不负相关责任。 4. 当且仅当您提供动画版权持有者的证明，以版权方身份签署《阿特拉斯字幕组受托译制条款》 　 委托我组译制动画，方可不在字幕中保留贡献者署名。
03/16 02:01 动画更新员
[ANi] 大江戶烈火殺手 - 鳳凰傳說 - 09 [1080P][Baha][WEB-DL][AAC AVC][CHT][MP4]
Torrent Info By: ANi API (Auto Generated) Subtitle:  HardSub Mediainfo:  Resolution: 1080P  Video Format: AVC  Audio Format: AAC Note:  Xunlei, torrent media player and offline downloader has been banned by our seeding server.  If you have any concerns or feedback regarding the information or the file, please don't hesitate to let me know.  Please help by seeding the files after downloading. Your support is greatly appreciated. Thank you!  Telegram Chat: https://t.me/+SH8EUievFGLKQew_ 2026/3/15 15:31:34 UTC+0000 (Coordinated Universal Time)
03/16 02:01 动画更新员
[阿特拉斯字幕组·雪原市出差所][命运-奇异赝品_Fate／strange Fake][11_苍白骑士][简繁日内封PGS][日语配音版_Japanese Dub][Web-DL Remux][1080p AVC AAC]
《命运-奇异赝品》 第十一话 此为：日语配音版 ■文件信息 文件名=[阿特拉斯字幕组·雪原市出差所][命运-奇异赝品_Fate／strange Fake][11_苍白骑士][简繁日内封PGS][日语配音版_Japanese Dub][Web-DL Remux][1080p AVC AAC].mkv 文件大小=1.54 GB CRC32=C08C8FA0 MD5=2A3616FDC951AAA9DC321FBCE1A1CF65 SHA256=9B85A885FF7F89D3EDE38ED1AB67F3AF0BED48EF05817B4651A783CC2D2F1D27 视频流[1]：源：Web（Crunchyroll，by Toonshub） 视频流[1]：分辨率：1920×1080p 视频流[1]：编码：H.264（AVC） 音频流[1]：源：Web（Crunchyroll，by Toonshub） 音频流[1]：编码：H.264（AVC） 音频流[1]：声道：2.0 音频流[1]：比特率：192 kps 音频流[1]：语言标签：ja 音频流[1]：语言：日语 字幕流[1]：源：AtlasSubs 字幕流[1]：格式：.sup/PGS 字幕流[1]：语言标签：zh-hans 字幕流[1]：语言：简体中文&日语 字幕流[1]：标注：完整双语轨 字幕流[2]：源：AtlasSubs 字幕流[2]：格式：.sup/PGS 字幕流[2]：语言标签：zh-hant 字幕流[2]：语言：繁體中文&日語 字幕流[2]：标注：完整双语轨 章节流[1]：包含章节 ■贡献者 时轴：渡水 翻译：渡水 翻译校对：千輝冬 字幕统筹：千輝冬 ■说明 1. 繁體字幕通過映射轉換簡體製作，表達不當之處請見諒。 2. 英语配音版的中文字幕非直接译自英语，而是以我组日语配音版的译文为基础转述。 3. 英语版字幕样式设计参考了 辉光样式.ass 。 4. 发布端借助 PeerBanHelper 阻断潜在恶意连接。若下载困难，请核实：一、使用正规BT下载软件；二、没有为规避CDN分发监察而伪造下行流量。 5. 推荐的播放器：「Windows」 mpv 、 MPC-HC ；「macOS」 IINA；「Linux」 mpv；「Android」 mpv-android；「iOS」 VLC；「移动端远程访问」 质感文件+VLC、Nova Video Player；「TV段远程访问」 Kodi。 ※ 请注意，本资源的.sup/PGS字幕包含特效，部分不受推荐的播放器可能存在字幕闪烁、抖动、位置偏移等问题。 　 如果您播放存在问题，我们最推荐您尝试使用较新版的 mpv ! ■联系我们 1. 邮箱: [email protected] 2. bilibili私信 @阿特拉斯字幕组 我组正在招募日语翻译/校对、英语翻译/校对、时轴、特效、压制等，招募详情请见bilibili专栏。 报错、建议、交流、入组、合作等都大欢迎。bilibili私信请直接阐明来意，不要只发问候语。 「AtlasSubs发行资源编码格式接受度调查」表单： Google Forms： 点击填写 ■版权声明和许可 下载、拷贝或以任何方式持有本资源（的副本）即视为您知悉且同意下述内容： 1. 动画版权属 成田良悟·TYPE-MOON/KADOKAWA/FSFPC 所有。 2. 字幕文本和样式设计基于 CC BY-NC-ND 4.0 授权。本字幕仅供学习交流使用，请支持正版。 3. 本资源严禁二次转载，严禁商业使用，尤其严格禁止抹去署名信息并用以牟利的行为。 　 阿特拉斯字幕组未授权任何人或组织以任何形式二次公开分发本资源， 　 包括但不限于：直接二次转载、重编辑字幕文本或样式并发布、剪辑并发布、重封装/压制并发布，做种除外。 　 因不正确使用本资源导致的任何后果我组不负相关责任。 4. 当且仅当您提供动画版权持有者的证明，以版权方身份签署《阿特拉斯字幕组受托译制条款》 　 委托我组译制动画，方可不在字幕中保留贡献者署名。
03/16 02:01 动画更新员
[冷番补完字幕组][蓝色恐惧][未麻的部屋][PERFECT BLUE][1998]Movie][2160p][RAW]
片名 [ 蓝色恐惧 ] [ 未麻的部屋 ] [PERFECT BLUE] 备注
03/16 02:00 AnimeRaw
友情链接 友情链接链接要求:alexa排名50万位以内并且PR≥3
最新动漫下载旋风动漫BT旋风动漫论坛动漫资源BT今日更新动漫动漫资源论坛720P高清电影下载3D立体电影下载动漫片源下载漫画图源下载港澳台综艺节目游戏BT下载看动漫旋风字幕组